雪女
日本古代传说中的女妖怪
雪女(ゆきおんな)又称雪姬、雪女郎、雪媛等,日本传说中的人物,山神之女,掌管降雪。她身材颀长,容貌美丽,肌肤雪白,温柔贤惠,但对背叛誓言的人会毫不留情取人性命。
雪女最早的记载现于室町时代末期,当时的连歌师宗祇法师在《宗祇诸国物语》中曾记载过他遇到雪女的情形,“个子奇高,肌肤雪白的年轻女子”,但《宗祇诸国物语》中,雪女只是个精灵,并无故事情节。今通传的“雪女”形象来自小泉八云的著作《怪谈》,其中记载了茂作、巳之吉两个樵夫进山砍柴遇到暴风雪,在途中的渡口小屋避难时见到雪女,雪女杀死茂作却放过巳之吉并要求保守秘密。第二年巳之吉与名为“雪子”的少女结婚,并生了10个像雪一样白的孩子。有一天巳之吉跟雪子说多年前遇到雪女的经历,雪子告诉巳之吉,她就是那个雪女。因巳之吉违反了之前的约定,雪子本应该杀了他,但因巳之吉是孩子的父亲,便不忍心这么做,最后雪女化成烟雾消失。
在日本许多冬季积雪的地方,如青森县长野县秋田县等县都有雪女的故事流传,版本众多,这些故事虽然都以“雪女”为主人公,但在情节上差异很大;不过雪女们的出现都跟暴风雪有关,在这样的天气里,雪女或是来到没有孩子的人家做女儿,或是来到单身汉家里成了他的妻子,或是由一个妇人送来一个女婴交人抚养。而雪女的消失亦有不同的方式,或是被迫洗澡而消融在热水里,或是在春天悄然离去,或是经历了十年的期限留下孩子消失在风雪中,或是因秘密泄露而离开。到了现当代,雪女的形象常被引入各类文艺作品中,如日本京都画家上村松园绘制的《雪女》画像,2017年被收购成为福田美术馆藏品,还有影视剧作电影《雪女》《怪谈雪女郎》,动漫作品《吸血姬美夕》《鬼公子炎魔》《滑头鬼之孙》等。
基本情况
《雪女》( Yuki - Onna) 是小泉八云怪谈》( Kwaidan,1904) 中影响较大的一个故事,也是非常特别的一个。《怪谈》中的多数作品都是由日语文本而来的翻案之作,但《雪女》却是小泉八云自己搜集整理的作品。在《怪谈》的前言中,小泉八云曾提到这个故事的来源:“那个奇异的故事《雪女》是武藏国西多摩郡调布的一个农夫告诉我的,是他们村的一个传说。它是否曾见于日本的文字我不知道,但它记述的这种特别的信仰,过去在日本的多数地方以各种形式都存在过。”
实际上在日本许多冬季积雪的地方,如青森县、岩手、山形县长野县新潟县秋田县等县都有雪女的故事流传,版本也比较多。根据日本学者关敬吾所编《日本昔话集成》、池田弘子所编的《日本民间文学类型和母题索引》等书来看,除了小泉八云的雪女,雪女故事至少还有五个版本。这些故事虽然都以“雪女”为主人公,但在情节上差异很大,从分类上看也属于不同的母题。不过雪女们的出现都跟暴风雪有关,在这样的天气里,雪女或是来到没有孩子的人家做女儿,或是来到单身汉家里成了他的妻子,或是由一个妇人送来一个女婴交人抚养。而雪女的消失亦有不同的方式,或是被迫洗澡而消融在热水里,或是在春天悄然离去,或是经历了十年的期限留下孩子消失在风雪中,或是因秘密泄露而离开。
角色经历
小泉八云最早将雪女传说表现为虚构故事,在他的著作《怪谈》当中,记载了既残忍又温柔的雪女的故事。在很久以前,有两个樵夫,一个是叫茂作的老年人,另一个是叫巳之吉的年轻人。他们在进山砍柴的时候遇到暴风雪,没有办法回家,只能暂时在途中的渡口小屋避难。当天晚上,暴风雪越来越大,小屋的门已悄然打开,只见屋中有一身着白衣的女子。她在茂作身上吹了一口气,呼出的气体好像纯白的烟雾一般,接着女子来到巳之吉身前,轻声说道:“巳之吉你长得还算俊俏,这次我便放了你,但如果你把今天发生的事情告诉别人,那下次我一定会杀了你的。”第二年的冬天,巳之吉遇到了一个叫雪的美丽姑娘,两个人就结婚了。这个叫雪的姑娘皮肤很白,但身上却总是冰凉的,巳之吉刚开始的时候感到很奇怪,但后来也就习以为常了。他们结婚之后生了10个孩子,每个孩子都像雪一样白,就这样,一家人在一起幸福生活了很多年。有一天晚上,巳之吉看着正在睡觉的雪,突然想起了多年前遇到雪女的经历,于是就跟雪说了这件事。雪听了以后对巳之吉说:我就是那个雪女。我曾经对你说过,如果你把那天发生的事情告诉别人我就会杀了你,现在你违反了约定。我本应该杀了你,但是现在你已经是我们10个孩子的父亲了,我不能这么做,但如果你让孩子们过得不幸福的话。说着,雪女化成烟雾消失了。
相关传说
秋田县
据说到了有积雪的时候,夜晚就会有带着孩子的雪女出现。被雪女发现的话,雪女会对你说:”请抱着这个孩子。“这个时候千万不能去抱,因为如果抱起来,这个孩子在你手中会越来越重,直到把人压到积雪里。据说这个孩子其实是用雪块变的。
岐阜县
流传着和雪之精灵有关的传说。据说平常是看不到她们的,因为她们会幻化成雪球,但有时也会以女人的形态走到山中的小屋,向人要水。如果直接给她们水就会被杀,这个时候一定要给热水,才可以击退她们。
和歌山县
流传着一种叫雪坊的小妖怪的故事。据说在下大雪的第二天早上,在树下会残留一个圆形的坑,这就是叫雪坊的小妖怪留下的脚印。
长野县
有着雪入道的传说,据说这种妖怪会在雪夜出没,一旦遇到人就会用绳子把人困住。
相关作品
电影
以上参考资料
动漫
以上参考资料
画作
日本京都画家上村松园所绘制的画作《雪女》,原被京都市内的个人所收藏,于2017年被收购后成为福田美术馆藏品。
佐嵩之从于画师英一蝶门下,1737年创造的一副画卷《百怪图卷》,作品包括像雪女一样许多日本历史上最臭名昭著的妖怪。
参考资料
日本传说中的妖怪雪女.微信公众平台.2024-03-31
新酱物语 | 妖怪図鉴・雪女.微信公众平台.2024-03-31
小泉八云《雪女》故事再考.中国知网.2024-04-11
雪女 (2016).豆瓣电影.2024-03-31
怪谈雪女郎 (1968).豆瓣电影.2024-04-11
鬼公子炎魔 (2007).豆瓣电影.2024-04-11
小泉八云《雪女》故事再考.中国知网.2024-04-04
中元鬼节:魑魅魍魉 莫能逢之.中国社会主义文艺学会.2024-04-04
目录
概述
基本情况
角色经历
相关传说
秋田县
岐阜县
和歌山县
长野县
相关作品
电影
动漫
画作
参考资料