王，导演，曾导演过线上戏剧《等待戈多》。

王翀，1982年1月8日在北京出生，毕业于北京大学、夏威夷大学。

2008年，王翀创立了薪传实验剧团。2012年，王翀和制作人李逸发起新浪潮戏剧运动，发表《新浪潮戏剧宣言》。2013年起，王翀相继在中国台湾、韩国、荷兰、爱尔兰开设工作坊，向各国的导演和演员教授新浪潮戏剧方法。2017年，王翀在酿酒厂剧院导演了《小皇帝》。2019年，王翀执导的电影《世界动物园》上映，并获得马德里电影节最佳外语短片提名。

2020年，王翀打造了线上演出剧目《等待戈多2.0》，并将其自定义为“史无前例的戏剧实验”。2021年，王翀获得了第四届华语戏剧盛典特别贡献奖。2023年2月，王翀自编自导自演的独角戏《中国制造2.0》在波士顿首演，后展开国际巡演。2024年3月11日，王翀凭借《中国制造2.0》获得澳洲“绿屋奖”提名。6月11日，王翀在云南艺术学院戏剧学院开展了一场专题讲座。10月，王翀出席第十一届乌镇戏剧节。

参考资料

1、《剧作家之路：叙事的神话结构》中文译本，电子工业出版社，2011。

2、奥斯特玛雅论文《戏剧在加速的时代》中文翻译，上海戏剧学院学报《戏剧艺术》142期，2008。

3、《从安静戏剧到（密语）——松田正隆的中国之行》，《新剧本》147期，2008。

4、罗兰施梅芬尼剧作《阿拉伯之夜》中文译本，中央戏剧学院学报《戏剧》118期，2005。

参考资料

1、《北美戏剧节巡演记》《在南加州学戏剧》《十四国演员一台戏》《在夏威夷学戏剧》，发表于2007至2010年的《新剧本》。

2、英文译作：孟京辉剧作《臭虫》。

3、中文译作：阿蒙列维和拉米达侬的剧作《父亲的辫子》。

4、福克李希特剧作《电子城市》，于2007年在香港艺术中心剧本朗读。

5、平田织佐剧作《东京札记》，于2004年在第32届香港艺术节演出。

参考资料

2021年1月28日，获第四届华语戏剧盛典特别贡献奖。