撞死了一只羊
万玛才旦全新小说集
著名导演,编剧,作家万玛才旦全新小说集,由花城出版社最新出版。
作者简介
万玛才旦,藏族,电影导演,编剧,作家。已出版藏、文言文小说集多部,文学作品被翻译成多种文字推介到国外,获“青海文学奖”“林斤澜短篇小说奖”等多种文学奖项,入选“中国年度小说排行榜”等专业榜单。电影作品有《静静的嘛呢石》《塔洛》等,曾入围威尼斯国际电影节等重要电影节,获台湾电影金马奖*佳改编剧本等多项电影大奖。
内容简介
《撞死了一只羊》是万玛才旦继2016年花城出版社出版的小说集《塔洛》之后的最新小说集,内容由四部中短篇小说和一篇关于小说创作的访谈文章组成,依然延续作者之前的创作风格,以幽默而又写实的手法,在看似不动声色的描述中,冷静地交代人物,展开叙述,写出当下藏族的日常生活、情感方式。其中,《我是一只种羊》入选辽宁人民出版社出版的《2016中国最佳短篇》一书,其他两三部中短篇小说也即将由作者本人改编成电影作品。
四个故事取材都很精心,在看似不动声色的描述中,冷静地交代人物,展开叙述,人物对话很有特色,生动地表现了人物的性格,身份及地位。故事情节大都简单,人物也都单纯不复杂,却在这看似简单的叙述中隐藏着一种张力,从中不难体察作者的人文思考,只是他的思考较含蓄,隐藏在文学叙述中,不作道德评判。而在创作访谈中,我们能看到万玛才旦的小说创作观,以及他的小说与电影之间的联系。
精彩书摘
……
我打开后门,把死羊抱了出来。我抱着死羊往寺院大门的方向走,血从死羊的嘴里一滴一滴地滴到地上。
乞丐从小卖部里出来了,手里拿着一些零食。
乞丐一边吃着零食,一边说:“你没关车门。”
我回头看看,车门确实开着,就说:“你帮我关上吧。”
乞丐过去把车门给关上了。
我抱着死羊继续往寺院大门方向走,乞丐跟着我跑过来,看见我抱着的死羊,好奇地问:“这是什么?”
我说:“这是一只死羊,它被我撞死了。”
乞丐看着我的脸,说:“你怎么这么不小心啊?”
我没理他,抱着死羊继续往前走。走到寺院大门口,正要进入寺院大门时,一位老僧人迎面走了出来。
老僧人看着我抱着的死羊,问:“这是什么?”
我说:“这是一只死羊。”
老僧人念了一遍六字真言,然后说:“你怎么把一只死羊抱到寺院里?”
我解释说:“我是个卡车司机,今天我在路上撞死了这只羊。”
老僧人又念了一遍六字真言:“嗡嘛呢叭咪吽。”
我说:“这只羊不知怎么就钻到我的车轱辘底下了。”
老僧人用奇怪的眼神看着我,我猜不出那眼神里是什么意思。
乞丐也停下吃零食,好奇地看我。
我有点尴尬,说:“我想请个寺院的僧人超度一下这只死羊。”
老僧人惊讶地看着我的脸,说:“什么?超度一只死羊?”
我说:“这只羊肯定也是造了什么孽,才落到这个下场的。”
之后,我又补充似的说:“我没有丝毫推脱责任的意思,这只羊确实是我撞死的。我发现它时,它就已经死了。”
乞丐也惊讶地看着我的脸。
我抱着死羊准备踏入寺院的大门。
老僧人上前拦住了我,说:“你不能把死羊带进寺院里!”
我看着老僧人的脸,问:“那怎么办?”
老僧人说:“你可以带回去。”
我说:“我是真心想请个僧人超度它的。”
老僧人看我,脸上没有了惊讶的表情。
我看看死羊,说:“你看看它的样子,多可怜啊!”
老僧人也看着我抱着的死羊,显出怜悯的神色。
我就说:“师傅,您就让我进去吧。”
老僧人说:“你真的不能把死羊带进寺院里。”
我说:“那怎么办?您给我出个主意吧。”
老僧人想了想说:“这样吧,你把它放到地上,我念经超度它吧。”
我也想了想说:“好,那您赶紧念经超度一下它吧。”
老僧人让我把死羊放在寺院大门的左边,自己盘腿坐在了死羊的旁边。
老僧人从手腕上取下一串黑得发亮的念珠,在死羊尸体上转了转,然后闭目诵起了超度的经文。
我和乞丐在一边听。听了一会儿,乞丐看着闭目诵经的老僧人对我说:“不是人死了才念这个经的吗?”
我不想理他,但我又忍不住瞪了他一眼。
老僧人在继续闭目诵经。我和乞丐一会儿看看死羊,一会儿又看看念超度经的老僧人。
老僧人终于念完了超度经。他睁开眼睛,念了一句六字真言之后,看着死羊说:“好了,它已经被超度了,它应该能找到自己的路了。”
我从怀里掏出五百块递给老僧人,说:“这里有五百块,您收下吧。”
老僧人推托说:“五百太多了。”
我说:“这是应该的,您超度了它,这是应该的。”
老僧人说:“真的多了,我拿一百就够了。”
我说:“我刚刚问过一个屠夫,他说现在一只活羊的价钱就是五百块。”
老僧人用异样的眼神看我。
我赶紧说:“我没别的意思,我就是想好好超度它,我不想欠这只羊什么。”
老僧人继续用异样的眼神看了我一会儿,取出一张一百的,把剩下的塞回了我手里。
我有点慌了,赶紧说:“您就收下吧,我真的没有别的意思。”
老僧人准备要走,我赶紧拉住他说:“要不就这样吧,这剩下的钱您就拿去为这只死羊在佛前点酥油灯吧。”
老僧人想了想,从我手里接过钱,装进僧袍底下的口袋里,说:“好,你可以回去了。”
我舒了一口气,说:“那这只死羊怎么办?”
老僧人说:“这个我不知道。”
我说:“您就给我出个主意吧。”
老僧人说:“那你带回去自己吃了吧,反正你已经超度它了。”
我赶紧说:“我不吃。我撞死了它,我不会再吃它的肉的。”
老僧人说:“那就拿到天葬台,喂秃鹫吧。”
我说:“这样可以吗?”
老僧人:“这有什么不可以,这样更有功德!我看这两天那些秃也没吃到什么东西了。”
我说:“那好吧。”
这时,乞丐对我说:“你也别费什么劲了,这死羊就送给我吧,够我吃一个月了。这样你也有功德。”
我看看乞丐,又看看老僧人。
老僧人说:“这样也好,就给他吧。”
我想了想说:“我觉得还是喂秃鹫好。我不想给人吃。”
乞丐说:“你不就是要好好超度它吗?你给我和给秃鹫有什么区别?”
我说:“你是一个人吃,秃鹫是很多秃鹫吃,一样吗?”
老僧人也说:“说得也有道理,那就给秃鹫吃了吧。”
乞丐一脸生气的样子,看着我和老僧人。
我看着乞丐的脸说:“这样吧,我给你一百块,你自己买肉去吃。”
说着就从兜里掏出一百块给了乞丐。
乞丐很高兴,说:“你真是个善良的人。”
老僧人也笑了。
我对乞丐说:“你帮我抬这只死羊去天葬台吧。”
乞丐说:“好,好好!”
我和乞丐各自抓住死羊的前腿和后腿走向天葬台的方向。
我们回头看时,老僧人早走了,不见了。
到天葬台了,我看见几只秃鹫蹲踞在对面的山包上,像是在等待着我们的到来。
我和乞丐将死羊扔到天葬台上,后退几步等着秃鹫们下来。没过多久秃鹫们就摇摇晃晃地下来了,围在了死羊的周围,开始吃。
乞丐说:“这只羊真是好福气。”
我不说话,只是定定地看着。
乞丐说:“将来我死了,我也要把自己的尸体施舍给秃鹫们。”
不知为何,这会儿我有点伤感。我没有理他。
死羊的尸体正在被秃鹫们撕烂,分解。秃鹫们在死羊的尸体上跳来跳去的,像是在享受着一顿盛宴。
我和乞丐站在一边,脸上若有所思,嘴里念起六字真言。
死羊很快就在我们的面前消失了。秃鹫们意犹未尽地回去了。
作品目录
撞死了一只羊/
我是一只种羊/
寻访阿卡图巴/
寻找智美更登/
附:万玛才旦关于小说创作的访谈/
编辑推荐
本书是第52届台湾电影金马奖最佳改编剧本奖、第三届林斤澜短篇小说奖得主万玛才旦全新小说集。
同名电影已经拍摄完成,即将上映。
万玛才旦的小说幽默含蓄,充满张力,在看似不动声色的描写中,表达出自己的人文思考。
万玛才旦是一位著名的导演,也是一位被低估的作者,最近几年,他的作品已越来越得到文学圈的认可。
1.
本书是第52届台湾金马奖最佳改编剧本奖、第三届林斤澜短篇小说奖得主万玛才旦全新小说集。
2.
同名电影已经拍摄完成,即将上映。
3.
万玛才旦的小说幽默含蓄,充满张力,在看似不动声色的描写中,表达出自己的人文思考。
4.
万玛才旦是一位著名的导演,也是一位被低估的作者,最近几年,他的作品已越来越得到文学圈的认可。
媒体评论
万玛才旦的小说与他的电影一样迷人。他的才情从影像中溢出,涌进了他的小说。安静的边地生活的深处,涌动着生命的激流,有点神秘,但十分亲切。爱、忧伤、痛苦和幸福这样一些人类全体的情绪和情感,既有藏地的特殊性,又超越了地域融进了所有人的心中。万玛才旦的小说短小精悍,但精神容量巨大。他在用短小篇幅处理重大题材方面,为当代汉语小说提供了有益的艺术经验。
——第三届林斤澜短篇小说奖颁奖词
目录
概述
作者简介
内容简介
精彩书摘
作品目录
编辑推荐
媒体评论
参考资料