杨晓蕾于2012年被刘光志教练选入常州市军体校，参加射箭训练，后在2017年底被选拔进入
江苏省射箭队。2019年，杨晓蕾代表江苏省参加全国第二届青年运动会，收获两项冠军。同年，她在全国室外射箭锦标赛子女子单项全能比赛30米单项的比赛中打破尘封了15年的全国纪录。2021年4月，杨晓蕾获得国家射箭队
东京奥运最终阶段选拔赛第三场女子
反曲弓个人赛冠军，并获得东京奥运会参赛资格，随后她在东京奥运会女子反曲弓个人赛中止步32强。2023年5月，杨晓蕾参加射箭亚洲杯
乌兹别克斯坦站，收获女子反曲弓团体冠军、反曲弓混合团体亚军及女子反曲弓个人季军。同年6月，杨晓蕾收获射箭世界杯
哥伦比亚麦德林站女子反曲弓团体亚军。2024年4月1日，杨晓蕾获得中国射箭队巴黎奥运会第三场选拔赛女子反曲弓个人赛亚军。7月28日，杨晓蕾获得
巴黎奥运会射箭女子团体赛银牌。8月2日，杨晓蕾和王岩组成的中国队在巴黎奥运射箭混合团体赛中止步16强。
2012年，杨晓蕾被刘光志教练选入常州市军体校，参加射箭训练。2014年，杨晓蕾参加江苏省第十八届运动会，收获射箭项目团体冠军。2017年底，杨晓蕾被选拔进入江苏省射箭队，并在全国重点学校射箭锦标赛中多次夺冠。
2018年，杨晓蕾代表常州市参加
江苏省第十八届运动会，收获射箭项目团体季军。同年，杨晓蕾参加全国射箭奥林匹克项目锦标赛，收获
反曲弓混合团体项目冠军。2019年8月，杨晓蕾代表
江苏省参加全国第二届青年运动会，收获射箭项目体校甲组女子反曲弓个人和体校甲组反曲弓混合团体两项冠军。同年10月，全国室外射箭锦标赛，杨晓蕾收获女子70米个人淘汰赛冠军及女子单项全能亚军，其中在女子单项全能比赛30米单项的角逐中，杨晓蕾以358环的成绩打破了该项目自2004年以来在全国锦标赛尘封了15年的全国纪录。同年，杨晓蕾参加全国射箭奥林匹克项目锦标赛，收获女子个人赛冠军。
2020年7月1日，射箭项目东京奥运会模拟赛，杨晓蕾搭档
李佳伦收获女子
反曲弓混合团体项目冠军。2021年4月11日，国家射箭队
东京奥运最终阶段选拔赛第三场，杨晓蕾决赛以7-1的比分战胜山东队选手
张梦瑶获得冠军，并以总分第三的积分成绩获得东京
奥运会参赛资格，成为
江苏省射箭代表队唯一一名获得本届东京奥运入场券的运动员。7月14日，东京奥运会中国体育代表团名单公布，杨晓蕾在列。7月23日，
东京奥运会射箭
反曲弓女子个人排名赛，杨晓蕾以654分位列第14名。7月27日，2020东京奥运会女子
反曲弓个人淘汰赛，杨晓蕾在首轮比赛中6-0战胜
摩尔多瓦选手米尔卡，次轮2-6不敌
土耳其选手亚瑟米恩，无缘16强。9月22日，
中华人民共和国第十四届运动会射箭项目女子反曲弓个人赛，代表江苏队参赛的杨晓蕾最终收获第4名。
2022年9月23日，全国射箭锦标赛（室外），由杨晓蕾、向欣悦、
檀伊凡组成的江苏队收获女子反曲弓团体项目亚军。2023年5月，杨晓蕾参加射箭亚洲杯
乌兹别克斯坦站，收获女子反曲弓团体冠军、反曲弓混合团体亚军及女子反曲弓个人季军。6月，
杨晓蕾搭档
李佳蔓、吴佳欣、
许智芸参加射箭世界杯
哥伦比亚麦德林站比赛，最终在女子
反曲弓团体决赛中0-6不敌韩国队，获得亚军。10月，杨晓蕾参加全国射箭锦标赛（室外），她在女子反曲弓个人决赛中0-6输给北京选手李佳蔓，在女子反曲弓团体决赛中2-6不敌上海队，收获两项亚军。
2024年2月28日，全国射箭冠军赛，杨晓蕾收获女子反曲弓个人赛亚军。同年4月1日，中国射箭队巴黎奥运会第三场选拔赛，杨晓蕾在女子反曲弓个人决赛中4-6不敌
李佳蔓，获得亚军。6月，杨晓雷在
土耳其安塔利亚2024现代射箭世界杯第3阶段女子
反曲弓比赛中获得冠军。7月6日，中国出征
2024年巴黎奥运会名单确定，杨晓蕾入选射箭项目。7月25日，巴黎奥运会射箭女子个人排名赛，杨晓蕾排名第3。7月28日，
巴黎奥运会射箭女子团体赛中，中国女团大比分4-5加时惜败韩国队，杨晓蕾获得巴黎奥运射箭女子团体赛银牌。
7月31日，在巴黎奥运会射箭女子个人赛中，杨晓蕾在女子1/16决赛中2-6不敌
法国选手丽莎·巴尔贝林，无缘16强。
8月2日，
1924年巴黎奥运会射箭混合团体1/8决赛中，由杨晓蕾、王岩所组成的中国队2-6不敌西班牙队，无缘晋级。