电影《教父2》(The Godfather Part II )于1974年12月12日在纽约首映,1974年12月20日在美国上映,是一部由美国导演
弗朗西斯·科波拉负责执导,
阿尔·帕西诺、
罗伯特·杜瓦尔、
黛安·基顿和
罗伯特·德尼罗等人主演的黑帮电影。
影片改编自
马里奥·普佐的同名小说,主要讲述了黑手党第二代
维托·柯里昂迈克·柯里昂奋斗的历程,其间穿插回忆了第一代教父维托·柯里昂创业的经历。该片既是第一部的前传,也是续集,以两代教父在时代浪潮下波澜起伏的命运,书写了一部
意大利移民的奋斗史,构成了一出完整的
浪漫主义黑帮史诗,被誉为电影史上最成功的电影续集。
该片在第47届奥斯卡金像奖上获得了
奥斯卡最佳影片奖、最佳导演在内的6项大奖,同年还取得了几项
金球奖提名,在权威媒体的各类最伟大的电影评选中,也总能占有一席之地。
影片剧情
1901年,维托·安东里尼(Vito Andolini)时年九岁,在父母和兄长相继被害后,辗转逃到美国。入境时,移民局官员误将维托的故乡
维托·柯里昂(Corleone)当作他的姓氏。从此,维托·柯里昂(Vito Corleone)这个名字将伴随他的一生。
1958年,维托之子,第二代教父迈克已经继承了家业,在为儿子安东尼举办的派对上,迈克拒绝了傲慢的参议员派特·葛瑞(Pat Geary)购入酒店及赌场股份的刁难,又和迈阿密的犹太裔黑帮老大海门·罗斯(Hyman Roth)交换了合作意见。最后,迈克接见了与罗斯的打手发生冲突的下属法兰克·潘坦居利(Frankie Pentangeli),希望他看在家族的利益上息事宁人,令潘坦居利感到十分不服。
派对结束后,迈克与妻子凯在房间内突然遭到袭击,他意识到家族出了内奸。为了保护家人的安全,迈克任命父亲的养子汤姆·哈根(Tom Hagen)代理家族事务,他自己则前往迈阿密会见罗斯。
1917年,维托已经结婚并生下了大儿子桑尼(sunny),他在一家杂货店工作。但横行街头的黑社会分子法比秀·范伦奇(Don Fabrizio Fanucci)逼迫杂货店老板把维托的工作安排给他自己的侄子,使维托失业。见此,曾被维托帮助过的克里曼沙带着维托去偷了一张地毯,开启了他的犯罪之路。自此,维托与好友克里曼沙、泰西欧组成了当地知名的盗窃团伙,逐渐积累下一笔财富。
迈克也面临着新的挑战,他正准备前往迈阿密会见罗斯,为麻痹罗斯,他假装表现出了对下属潘坦居利的怀疑和不满。另一边又告诉潘坦居利,刺杀事件都是罗斯策划,但他需要潘坦居利暂时与罗斯的人虚以委蛇。可是,潘坦居利却意外遇刺,还误导认为这次袭击是迈克主导。与此同时,参议员派特·葛瑞身边的妓女意外惨死,代理柯里昂家族事务的汤姆出面收拾了残局,葛瑞百口莫辩,从此被这场柯里昂家族所策划的谋杀成功地挟制住了。
为了扩张家族生意版图,迈克前往
古巴与罗斯商议合作。此时,古巴独裁政府在
古巴共产党的威胁下已经摇摇欲坠,迈克因此对这桩生意的前景心怀疑虑,暗地里也准备趁机除掉罗斯和他的心腹强尼,结果罗斯逃过了一劫。同时,迈克终于发现二哥
弗雷多就是隐藏的内奸,在宴会上他拥抱弗雷多并告诉他,弗雷多伤了他的心。不久,宴会因为古巴共产党暴动而被迫停止,宾客四散奔逃,迈克邀请弗雷多一起走,但是弗雷多却撇开他只身逃离。迈克赶回家后,得知他怀着孩子的妻子凯(key)不幸流产了。
维托喜得次子弗雷多不久后,他蓬勃向上的事业引来了范伦奇的勒索,他威胁他们不交钱就要联系警方。维托不愿意屈服,他尾随范伦奇回家,成功在家门口枪杀了他。范伦奇死后,维托在周边地区建立起了威信。
与维托不同,在迈克的时代,黑手党逐渐走上前台。一场对于柯里昂家族的犯罪调查开始在华盛顿哥伦比亚特区进行,只不过当局一时找不到足够分量的证人,因又有参议员葛瑞从中开脱,迈克得以暂时脱身。但他也意识到,还活着的潘坦居利将作为污点证人,成为家族未来最大的威胁。为此,迈克找来了潘坦居利的哥哥一同出席听证会,使潘坦居利当庭翻供,终于得以全身而退。
回家后,他已经厌倦这种生活的妻子凯坦承上次流产是她主动堕胎,此事令迈克勃然大怒,重重掌掴了她,两人从此决裂。此时的迈克回忆起多年前的景象,事业有成的维托带着妻儿衣锦还乡后,亲自用刀杀死了已经年老的仇人。
不久,迈克的母亲去世了,在葬礼上,迈克在姐姐的请求下假意原谅了
弗雷多,但背地里下达了处决他的命令。
古巴政府终于还是垮台了,重病缠身的罗斯走投无路,汤姆认为没必要再理会他了。但迈克执意要继续报复罗斯。汤姆随后找到潘坦居利,两人达成了以潘坦居利自杀换取他全家平安的协议。这时,已经和迈克离婚的凯偷偷回来探望孩子,被迈克冷漠地关在了门外。
最终,迈克的报复行动大获成功,罗斯在迈阿密的机场被杀,潘坦居利在浴室割腕自杀,弗雷多也在钓鱼时被迈克派人击杀。
弗雷多死了,迈克回忆起了往事,那是1941年,一家人围坐在桌边谈论着刚刚发生的
偷袭珍珠港事件,迈克说他已经决定参军,引起了全家的反对,只有二哥弗雷多支持他。最后,所有人都起身去迎接回到家的维托,唯独迈克一人孤身坐在原位。镜头一转,人到中年,战胜所有敌人的迈克依然孤身一人,在夕阳映照下,坐在湖畔的椅子上默默无言。
演员与角色
影片制作
创作背景
二十世纪初,
意大利移民大量进入美国,诞生于西西里的黑社会
犯罪组织黑手党也飘洋过海而来。动荡不安的美国社会成为了滋生犯罪的温床,于是这些意大利裔组成的黑手党就这样蓬勃发展,成为二十年代美国最有影响力的黑帮,由此诞生了为数不少的传统黑帮电影。进入六十年代,
纽约五大黑手党的崛起和意大利裔导演的集中出现使黑帮片的创作登上了新的高峰,独特的意大利黑手党文化也随之进入大众视野。
改编自
马里奥·普佐畅销小说的电影《教父2》,就是这一时期诞生的经典意大利式黑帮片,整个故事与黑手党真实历史密不可分,迈克·柯里昂的形象就直接来源于纽约传奇黑手党领袖甘比诺。出身意大利移民家庭的导演科波拉借此将意大利族裔的民族情结与黑手党文化通过柯里昂的故事呈现在了银幕上。
选角
《教父2》沿用了前作出场的许多演员,例如
阿尔·帕西诺,
罗伯特·杜瓦尔,
黛安·基顿,
约翰·凯泽尔以及科波拉的妹妹,饰演康妮的塔莉娅·夏尔等人。
此外,科波拉一直努力物色合适的新演员,他看过刚上映的《
穷街陋巷》后,认为
罗伯特·德尼罗能够成为年轻的马龙·白兰度和维托·柯里昂,德尼罗后来凭借这个角色获得
奥斯卡金像奖 。
对于本片最大的反面角色海门·罗斯,帕西诺推荐了他的老师,
纽约著名的演员工作室负责人
李·斯特拉斯伯格。另一个同样重要的角色,迈克·柯里昂的下属弗兰克·潘坦居利被交给剧作家
迈克尔·斯科菲尔德V·格佐饰演。斯特拉斯伯格和格佐都获得了奥斯卡提名。
其他值得一提的演员还包括G·D·斯普拉德林,一位前政治家,出演了参议员派特·葛瑞。还有特洛伊·多纳胡,前青少年偶像,科波拉的军校同学,他扮演了康妮的未婚夫梅尔·约翰逊。
取景
影片的拍摄从
加利福尼亚州和
内华达州边界上的
太浩湖开始。湖畔的柯里昂大宅是1934年为工业家亨利·T·凯泽所建,并由制作组进行了修复和增建。第一次圣餐的仪式是在塔霍湖的一个教堂拍摄的。之后,在拉斯维加斯的Tropicana酒店,制作组拍摄了部分内景。
另一个主要取景地点是多米尼加共和国的圣多明各,这座加勒比海城市被用来代替古巴的哈瓦那,另外还被用于拍摄影片中位于迈阿密的一些场景。
西西里的柯里昂镇场景的拍摄是在Sparagogna进行的,这是一个位于卡塔尼亚和恩纳之间的小镇。为了维托举家回乡的火车站镜头,意大利国家铁路公司(Ferrovie dello Stato)关闭了卡塔尼亚和
巴勒莫之间的部分铁路后,在Sparagogna火车站拍摄。
为了还原维托年轻时的小意大利街区风貌,迪安·塔沃拉里斯封锁了曼哈顿下城的东六街,在A和B大道之间选取了一块区域,并在1918年进行了一系列的改建,用老式的商店门面和土路取代了后来的人行道。
幕后花絮
在一个闪回片段中,维托和他的朋友去看了在附近音乐厅演出的
意大利音乐剧《Sensa Mamma》。这部音乐剧现实中真的存在,而且是导演科波拉的祖父弗朗西斯科·彭尼诺(Francesco Pennino)创作的,它讲述了一个移民在来到
纽约前将母亲留在意大利的故事。
斯特拉斯伯格在拍摄期间生病了,科波拉为他改了剧本,将他的角色海门·罗斯改写成了一个患病的老人。
为了扮演
维托·柯里昂,
罗伯特·德尼罗在西西里岛生活了三个月,花了四个月时间学习西西里方言。他的角色在影片中的对话几乎都是用西西里语。
马龙·白兰度原计划在影片结尾处客串,但由于和
派拉蒙影业公司的纠纷,在拍摄当天他没有出现在拍摄现场。科波拉于是重写了剧本,并在第二天进行了拍摄。
技术参数
主题与亮点
叙事风格
影片采用了双线叙事,一边讲述新教父迈克·柯里昂继续发展家族事业,一边呈现老教父维托·柯里昂从西西里到美国创业的传奇故事,二者相互映照,实现对黑手党命运走向的严肃拷问。
影片摒弃了好莱坞传统的二元对立的叙事方式,消解了各种对立因素,在一段段惊心动魄的故事里,构建起主人公亦正亦邪的形象,最大限度还原故事的原貌。最终让观众放弃自己的道德立场,而全方位投入电影的剧情进展中。
影片主题
家庭和传统是影片最直观的主题,
维托·柯里昂家既是一个家庭,也是一个家族集团,还保留着许多西西里传统的家族文化。家庭成员间关系非常紧密,被要求绝对忠诚于家庭。家族解决纠纷更多得依赖于血缘亲情和传统文化,与当时的美国法治精神背道而行。
移民文化也是影片重要的主题,作为家族的第二代首领,迈克一方面不可避免地受到美国本土文化影响,一方面又想继承家业,继续保留家族传统,这种心态为他日后家庭破裂的命运埋下了伏笔。
犯罪是另一个非常明显的主题,整部影片都围绕着黑手党犯罪集团和它面临的种种挑战进行。但柯里昂家族不是
无政府主义的罪犯,他们有着自己坚持的秩序观念,具有一种个人英雄主义气质。
科波拉执导的电影往往会承载强烈的批判意识与文化内涵,《教父2》当然也不例外。史诗的气质,氛围的营造加强了黑手党世界的真实性与现实感,加上其歌剧般的风格魅力,《教父2》同时体现了商业和艺术价值,兼具了
现实主义精神和
浪漫主义情怀。
人物塑造
《教父2》的主人公
迈克·柯里昂是维托最珍爱的幼子,他努力复制了父亲的聪明睿智,深沉坚毅,以及对家族的绝对忠诚,但却没能复制父亲幸福的家庭。究其原因,他年轻时曾深深受到美国本土WASP文化影响,是家族中的叛逆分子,一度顶着父兄的反对参加
美国军队,还娶了一个反感家族事业的妻子凯,但他继承家业后又在继续坚持父辈的传统文化。这种割裂的心态为夫妻关系留下了隐患。此外,他过于封闭自己的内心,连母亲都不再能交心,兄弟姐妹间巨大的不平衡再难弥补。最终,不可避免地走向了孤家寡人的结局。
在影片中,除了迈克之外,他的哥哥
弗雷多和姐姐康妮的角色也塑造得非常精彩,被家族边缘化之后,报复式平庸,终至于沉沦的兄妹俩展现了人性的另一个侧面。
音乐
配乐在《教父2》中起到的作用非常重要,怀旧、哀伤的曲调唤起失落的时光,引导观众如何感受影片的精神内核,激发了观众对这个故事本不该有的情感。
在为影片创作配乐时,
尼诺·罗塔沿用了他为前作准备的三个主题,包括“爱的主题”、“迈克的主题”和“教父华尔兹”。乐器方面也承继了他在前作中的乐器选择,使用了
曼陀铃、
手风琴和原声吉他来展现传统西西里的风貌。在此基础上,罗塔还为这部配乐创作了三个新的主题。
第一个是 “移民主题” ,这是一个时代的主题,恢弘壮丽的抒情音乐完美地抓住了影片的情感核心。这一主题表达的核心是希望,它与表现出柯里昂家族冷酷、黑暗和权势日盛的“迈克的主题”形成鲜明对比。第二个是“凯的主题”,讲述了她日益清楚地意识到家族事业的暴力和残酷的过程。一连串的降调表现出凯的无能为力,包含着持续的悲伤和听天由命的无奈。第三个是 “西西里主题” ,它用西西里传统舞蹈塔兰泰拉舞来展现节日氛围。
色彩与画面
科波拉与被誉为“黑暗王子的摄影师
戈登·威利斯合作,为影片中的两条情节线的分别设计了一个视觉方案,二者相互映照。维托的故事线里,威利斯将维托年轻时闪回片段渲染成温暖的琥珀色色调,使其散发着怀旧的光芒,具有时代气息。迈克的镜头采用的是一种现实色彩方案,以冷色调和灰色为主,暗示迈克如何随着时间的推移,变得更加冷酷和无情。
电影利用柔和的色彩、丰富的摄影和暗淡的光线,来唤起黑手党的隐秘、阴郁的气氛。这种风格与维托在
西西里岛的童年的阳光场景以及他在
纽约作为年轻移民的金色和棕褐色画面形成对比。
票房与发行
票房信息
影片先后上映了四次,在美国国内共取得了约4780万美元的票房,全球总票房则为约4790万美元。
(统计截止时间2022年12月2日)
发行信息
上映信息
荣誉奖项
影片评价
评价
这是一个关于美国式腐败的史诗般的构想。——
宝琳·凯尔(Pauline Kael )(美国知名影评人,《
纽约客》撰稿人 )
这部电影的优点在于,科波拉以令人同情的方式对待这些不近人情的人物,这些有大男子主义思想的男性仍然在崇尚传统的阳刚之气。——汤姆·哈钦森( Tom Hutchinson) (
英国《
每日电讯报》编辑)
倒叙给科波拉在保持其影片节奏和叙事力度方面带来了最大的困难。科波拉从未完全掌握其剧本中混乱的大量材料。很多好的场景和好的表演被置于大量无序的材料之中,并被阻碍故事真正发展的情节结构所束缚。——
罗杰·伊伯特(Roger Ebert)(知名影评人、剧作家,
普利策奖获得者 )
剧情叙事相对缓慢,不以故事的精彩激烈博喝彩,而是通过细腻的人物心理描写和巧妙独到的叙事安排赢得人们的尊重。导演想要表达的东西太多,又不希望表达的太表面,因而剧情稍显拖沓,却能在缓慢中见真功夫。为了保持整部电影的基调,导演甚至不惜抛弃一些吸引眼球的暗杀、血腥场面,把暴力的因素压缩到极有限的部分,与《
教父》大气紧张的气氛大相径庭。——
新浪《教父2》是一个双线并进的故事,精美的就像是一件艺术品。二代教父迈克尔那边是上升期,一个又一个清除掉家族的障碍;另一条时间线上,他的父亲维托也在白手起家,一步步向上打拼。两代教父奋斗过程不停地穿插对比,说出了故事的秘密。——导演
杨超网站评分
以上数据截至2023年11月28日
续集与衍生作品
1972年3月15日, 电影《教父》在美国正式上映,该片以柯里昂家族的故事为主线,以黑手党暗喻美国政府,一上映就引起巨大反响和一场又一场的票房轰动,还使黑手党文化走进了全世界观众的内心。
1990年,《教父》三部曲的最终篇《
教父3》于美国上映,该片被普遍认为逊色于前两作,在
互联网电影资料库仅获得7.6的评分。
2009 年 ,Electronic Arts在Windows、
playstation 3和Xbox 360发行了由该片改编的游戏,玩家将扮演一个新上任的黑帮首领,经营一个
犯罪组织。游戏受到了许多负面评价,并且销量不佳。因此,游戏厂商取消了改编《教父3》的计划。