努诺·里卡多·德·奥利维拉·里贝罗（Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro），昵称马尼切，1977年11月11日出生于葡萄牙里斯本。前葡萄牙男子职业足球运动员，司职中场，现已退役。

马尼切职业生涯始于葡萄牙球队本菲卡足球俱乐部，并于2002年夏天转会至葡萄牙球队波尔图足球俱乐部。效力波尔图期间，马尼切跟随球队获得一次欧洲冠军联赛冠军、一次欧洲足联欧洲联赛冠军、一次丰田杯冠军、两次葡萄牙足球超级联赛冠军、一次葡萄牙杯冠军及一次葡萄牙超级杯冠军，并入选2004年欧洲足联欧洲联赛年度最佳阵容。此后马尼切先后辗转于俄罗斯球队莫斯科迪纳摩足球俱乐部、英格兰球队切尔西足球俱乐部、西班牙球队马德里竞技足球俱乐部、意大利球队国际米兰足球俱乐部、德国球队科隆足球俱乐部以及葡萄牙球队葡萄牙体育，期间获得一次意大利足球甲级联赛冠军以及一次英格兰足球超级联赛冠军，并于2012年5月宣布退役。

国家队层面，马尼切跟随葡萄牙国家男子足球队参加了2004年欧洲杯及2006年德国世界杯。2004年欧洲杯，马尼切出场6次打入2球，帮助球队夺得亚军并入选赛事最佳阵容。2006年世界杯，马尼切7场比赛全部出场打进2球，帮助球队打进世界杯四强。效力葡萄牙国家队期间，马尼切共计出场52次，贡献7粒进球和5次助攻。

马尼切真名为努诺·里卡多德·奥利维拉·里贝罗，1977年11月11日出生于葡萄牙里斯本。马尼切九岁便在葡萄牙本菲卡足球俱乐部俱乐部开启了自己的运动生涯，并于1995年升入本菲卡一线队。

1995年9月12日，本菲卡在欧洲足联欧洲联赛对阵比利时球队利尔斯，17岁的马尼切在该场比赛中完成一线队首秀，并帮助球队客场3比1战胜对手。马尼切在效力本菲卡的首个赛季中获得2次出场机会。

1996-97赛季前，马尼切被本菲卡足球俱乐部租借至葡萄牙球队阿尔韦卡。不过效力球队的前两个赛季，马尼切均没有出场记录。马尼切在阿尔韦卡的首秀发生在1998年8月30日，球队在葡萄牙足球超级联赛第2轮主场0比0战平博阿维斯塔足球俱乐部。10月17日，马尼切在葡超联赛第7轮客场2比2战平本菲卡的比赛中攻入代表球队的首粒进球。租借阿尔韦卡期间，马尼切代表球队出场27次，打进3球。

凭借着在阿尔韦卡效力期间的良好表现，马尼切在1999-00赛季开始前租借期满返回本菲卡足球俱乐部。1999年9月12日，葡超联赛第3轮，本菲卡客场3比0战胜圣克拉拉，马尼切在比赛第23分钟打入代表本菲卡的首粒进球。1999-00赛季，马尼切凭借着强大的远射能力成为本菲卡足球俱乐部前场位置上的主力人选之一，其中葡萄牙足球超级联赛单赛季打入10球排名球队第二，仅次于队友努诺·戈麦斯（Nuno Gomes，18球）。

不过在2000-01赛季，马尼切在各项赛事的32场比赛中仅取得2粒进球和1次助攻，并且赛季两次吃到红牌。值得一提的是，何塞·穆里尼奥（José Mourinho）曾在赛季中担任球队主教练一职。2001-02赛季，马尼切离开球队并独自训练，整赛季没有代表本菲卡足球俱乐部出场1场比赛。效力本菲卡俱乐部期间，马尼切共计代表球队出场68次，贡献13粒进球和1次助攻。

2002年7月，马尼切免签加盟葡萄牙俱乐部波尔图。马尼切在加盟球队后表示：“来到波尔图是我追寻已久的梦想。”

2002年8月25日，马尼切迎来波尔图首秀，球队在葡萄牙足球超级联赛首轮主场2比2战平贝伦人。9月15日，葡超联赛第3轮，波尔图主场3比1战胜吉尔维森特足球俱乐部，马尼切在比赛中上演梅开二度。2003年5月21日，欧洲足联欧洲联赛决赛，马尼切在对阵苏格兰王国俱乐部波士顿凯尔特人队的比赛中首发出场，球队120分钟以3比2的比分战胜对手夺得冠军。马尼切在整届欧洲联盟杯出场12次，打入2球。2002-03赛季，马尼切在球队扮演着组织进攻的重任，各项赛事代表球队出场44次，贡献9粒进球。除了在欧洲欧洲足联欧洲联赛上夺冠外，马尼切还跟随球队赢得葡萄牙足球超级联赛和葡萄牙杯冠军。

2004年4月27日，欧洲冠军联赛四分之一决赛次回合，马尼切在比赛中梅开二度成为球队晋级功臣，帮助球队客场2比2战平奥林匹克里昂足球俱乐部，两回合总比分4比2击败对手晋级四强。5月26日，欧冠联赛决赛，马尼切首发出场，帮助球队3比0战胜摩纳哥夺得欧冠联赛冠军。2003-04赛季，马尼切表现抢眼，各项赛事出场50次贡献10粒进球和3次助攻，在跟随球队欧洲冠军联赛夺冠的同时帮助球队赢得葡萄牙足球超级联赛冠军。

2004年丰田杯决赛，马尼切在对阵南美解放者杯冠军卡尔达斯的比赛中首发打满全场，双方常规时间互交白卷。点球大战第4轮，马尼切的点球打在横梁上没能罚进，球队在点球大战中8比7战胜对手夺得冠军。尽管在点球大战中罚失点球，马尼切还是当选了全场比赛的最佳球员。

2004-05赛季，马尼切所在的波尔图足球俱乐部没能赢得葡萄牙足球超级联赛冠军，不过赢得了葡萄牙超级杯的冠军。马尼切也于2005年5月确定转会至俄罗斯帝国俱乐部莫斯科迪纳摩足球俱乐部。马尼切在该赛季共计代表球队出场30次，贡献3粒进球。

2005年5月12日，欧洲足联欧洲联赛官网宣布马尼切加盟莫斯科迪纳摩，转会费为1600万欧元。

2005年7月10日，俄罗斯足球超级联赛第15轮，马尼切在主场对阵萨马拉苏维埃之翼足球俱乐部的比赛中首发出场，上演球队首秀。9月11日，马尼切在联赛第22轮主场3比1战胜喀山红宝石足球俱乐部的比赛中取得代表球队的首粒进球。此外他在联赛第26轮对阵弗拉基高加索斯巴达的比赛中也有进球入账。2005赛季，马尼切各项赛事代表球队出场12次，贡献2粒进球和1次助攻，球队则在联赛中排名第八。

2005年年底，马尼切受到了英格兰足球超级联赛俱乐部切尔西足球俱乐部以及曼彻斯特联足球俱乐部的关注，最终马尼切在2006年1月租借加盟由穆里尼奥执教的切尔西，租借期为六个月。马尼切在接受采访时称穆里尼奥为“职业生涯中遇到的最好的教练”。

由于马尼切所在的莫斯科迪纳摩足球俱乐部并未获得欧洲冠军联赛的参赛资格，马尼切可以代表切尔西出战欧冠联赛。不过马尼切并未获得欧冠联赛的出场机会。租借期结束前，马尼切表示会在租借期满后离开球队。”2005-06赛季，马尼切仅在英格兰足球超级联赛和英格兰足总杯上代表切尔西足球俱乐部出场11次，没有进球和助攻入账，跟随球队赢得英格兰足球超级联赛。

2006年8月，马尼切以900万欧元的转会费加盟西班牙俱乐部马德里竞技足球俱乐部，双方签订了一份为期三年的合同。

马尼切在球队的首秀发生在2006年9月18日，马德里竞技在西班牙足球甲级联赛第3轮4比1战胜毕尔巴鄂竞技足球俱乐部。11月9日，西甲联赛第11轮，马尼切取得个人代表球队的首粒进球，整场比赛马尼切梅开二度，帮助球队客场3比0战胜莱万特体育联盟。2006-07赛季，马尼切各项赛事代表球队出场30次，打进4球。

2007年10月31日，马尼切在西甲联赛第10轮打入个人联赛赛季首球，帮助球队4-3战胜塞维利亚，第11轮对阵比利亚雷亚尔足球俱乐部，马尼切又在比赛中送出1次助攻，球队3-4告负。2007-08赛季，赛季中途离开的马尼切代表马德里竞技足球俱乐部出场22次，贡献2粒进球和1次助攻。

2008年1月15日，马尼切租借加盟国际米兰足球俱乐部。1月20日，马尼切在意大利足球甲级联赛第19轮对阵帕尔马的比赛中首发出场完成首秀。3月22日，意甲联赛第30轮，马尼切在比赛第83分钟中打入代表球队的首粒进球，比赛最后时刻马尼切错失绝杀机会，最终球队主场1比2不敌尤文图斯足球俱乐部。2007-08赛季，马尼切代表球队出场11次，打进1球，跟随球队获得当赛季意甲联赛冠军。

租借期满返回马德里竞技足球俱乐部后，马尼切2008-09赛季初期焕发第二春。2008年9月，马尼切在欧洲冠军联赛和西班牙足球甲级联赛上均取得进球。不过2008年10月起至赛季结束，马尼切没有代表球队取得1粒进球。马尼切在该赛季共计代表球队出场32次，贡献2粒进球和2次助攻。2009年5月6日，马尼切和马德里竞技达成协议，合同终止的马尼切成为自由球员。

2009年7月，马尼切加盟德国俱乐部科隆，双方签订了一份为期两年的合同。8月1日，马尼切在德国杯上迎来首秀，球队客场3比0战胜埃姆登踢球者。9月26日，马尼切在德国足球甲级联赛对阵勒沃库森足球俱乐部的比赛中染红离场，由于是直接红牌，马尼切需要停赛三场。10月27日，马尼切在德国杯客场3比0战胜特里尔的比赛中取得代表球队的首粒进球。2010年3月19日，德甲联赛第27轮，马尼切在比赛中取得进球，帮助球队主场1比1战平门兴格拉德巴赫足球俱乐部。5月16日，欧洲足联欧洲联赛官网宣布马尼切离开科隆足球俱乐部。效力科隆期间，马尼切在30次出场中贡献3粒进球和2次助攻。

2010年6月，欧足联官网宣布葡萄牙俱乐部葡萄牙体育签下马尼切，双方签订一份为期一年的合同。7月19日，马尼切在欧联杯资格赛第三轮首回合上首次代表球队出场，球队客场1比0战胜丹麦球队北西兰足球俱乐部。7月29日，马尼切在双方次回合的比赛中取得代表球队的首粒进球，帮助球队主场2比1战胜对手，两回合总比分3比1晋级下一轮。2010-11赛季，马尼切各项赛事代表球队出场28次，贡献4粒进球和1次助攻。不过自2011年2月27日代表球队在葡萄牙超级联赛出场后，马尼切在赛季剩余的比赛中并未获得出场机会。2010-11赛季，马尼切各项赛事代表球队出场28次，贡献4粒进球和1次助攻。7月1日，马尼切离开葡萄牙体育，并于2012年5月15日宣布退役。

马尼切代表葡萄牙U21国家队出场2次，并于1999年4月27日完成葡萄牙U21国家队首秀。2003年3月29日，葡萄牙在国际友谊赛上对阵巴西，马尼切在比赛中首次代表葡萄牙成年国家队出场，球队主场2比1获胜。

2004年欧洲杯，马尼切代表球队出场6次。小组赛对阵俄罗斯帝国，马尼切在比赛中攻入代表葡萄牙国家队的首粒进球。半决赛对阵荷兰，马尼切的进球帮助球队2比1战胜对手闯入决赛，该粒进球也被评为该届赛事的最佳进球。2004年7月4日，欧洲杯决赛，马尼切首发出场，希腊队凭借安耶洛斯·查理斯特亚斯的进球1比0战胜葡萄牙，马尼切所在的葡萄牙痛失欧洲杯冠军。凭借着在2004年欧洲杯的出色表现，马尼切入选欧洲杯最佳阵容，并入选该年度欧洲足联欧洲联赛年度最佳阵容。

2006年德国世界杯，马尼切7场比赛全部出场。葡萄牙打进世界杯四强，马尼切功不可没。小组赛末轮对阵墨西哥，马尼切的进球帮助球队2比1战胜对手小组第一出线。八分之一决赛对阵荷兰，马尼切打入全场比赛唯一进球，除了取得进球外，马尼切在攻防组织方面同样表现优异，用表现回应了此前葡萄牙媒体的批评。

2008年欧洲足球锦标赛，马尼切意外落选葡萄牙国家男子足球队23人大名单，对此时任葡萄牙队主教练路易斯·斯科拉里（Scolari）则表示自己的选人是根据球员的能力来进行选择的。效力葡萄牙国家队期间，马尼切共计出场52次，贡献7粒进球和5次助攻，其中有4粒进球是在世界杯和欧洲杯上打进的。

退役后，马尼切曾先后担任葡萄牙俱乐部韦恩·费雷拉及科英布拉大学助理教练一职。2016年10月，马尼切离开科英布拉大学。此后马尼切并未在任何俱乐部执教。

（参考资料：）

（数据来源：Besoccer，经参考资料查证马尼切职业生涯并未效力于费尔盖拉斯,外文名：Felgueiras，因此参考资料中有关费古埃伦斯的一场比赛不予记录）

（数据来源：Transfermakert）

作为一名中场，马尼切攻守平衡，技术全面，远射颇具威胁。马尼切在攻防两端均能体现出个人具备一流中场的技术水平。

“马尼切是中场的解决方案。”——若泽·穆里尼奥（José Mourinho，时任切尔西俱乐部主教练）

“马尼切非常直接，负责任且有组织。如果我去他家吃晚饭，从座桌子上移动一个玻璃杯，即便是半英寸，他都会看一看，然后把它放回我放的地方。”——布鲁诺·拉格（ Bruno Lage，葡萄牙男子足球运动员）

马尼切的弟弟名为豪尔赫·里贝罗（Jorge Ribeiro，前葡萄牙男子职业足球运动员）二人曾于2005年曾共同效力于俄罗斯帝国俱乐部莫斯科迪纳摩足球俱乐部。

马尼切职业生涯曾在三家俱乐部成为穆里尼奥手下的队员。效力本菲卡时，马尼切曾在穆里尼奥执教球队的首场比赛中因恶意犯规被红牌罚下，因而被穆里尼奥下放至球队预备队。代表预备队参加的首场比赛，马尼切再度吃到红牌，穆里尼奥便处罚马尼切围球场跑圈。随后马尼切在训练中在全队面前主动道歉，并成为球队队内最上进的球员，他也因此获得了球队队长的职务。此后马尼切曾先后在波尔图足球俱乐部以及切尔西足球俱乐部成为穆尼里奥手下的队员，并在效力波尔图队期间跟随球队赢得了欧洲冠军联赛冠军和欧洲足联欧洲联赛冠军。

马尼切（Maniche），又名努诺·里卡多·德·奥利维拉·里贝罗（Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro）。幼年时期，效力于本菲卡的马尼切因长相和俱乐部20世纪80年代的丹麦球星迈克尔·曼尼切（Michael Manniche）相似。尽管长大后马尼切的长相和曼尼切并不像，马尼切的名字却得以保留。