钟慧娟，1961年出生于连云港市，毕业于江苏师范大学（现为江苏师范大学）化学专业，南京大学EMBA，翰森制药创始人，现任集团主席、首席执行官兼执行董事，中国优秀女企业家。

1982年，钟慧娟从大学毕业后被分配到连云港市延安中学成为一名化学老师。1996年，她辞去化学老师工作以创始人的身份加入江苏豪森药业集团有限公司从事企业管理，专注研究国内抗肿瘤和精神类药物研发生产。次年，钟慧娟带领豪森药业推出第一款成功产品——抗生素“美丰”，被国家认定为“国家级新产品”。2002年，带领豪森药业成立FDA认证小组，之后公司的原料药车间于2003年顺利通过美国FDA认证，公司产品进入欧美市场。而后，其带领豪森药业进入全国医药工业百强企业。2015年12月，钟慧娟任翰森制药集团有限公司主席及执行董事，公司业务主要聚焦于中枢神经系统、抗肿瘤、抗感染、糖尿病、消化道和心血管等六大领域。

2017年，钟慧娟以200亿元人民币的财富值登上《2017胡润女企业家榜》第18名，成为了医药类女首富。2019年6月，钟慧娟带领翰森制药集团有限公司在香港联合交易所上市。在其事业中荣获“三八红旗手”称号，同时获得江苏省创新创业人才奖、江苏省十大杰出青年企业家等多项荣誉，并多次入选福布斯富豪榜、胡润榜。2023年，钟慧娟以625亿人民币财富位列《2023家大业大酒·胡润全球富豪榜》第247位。2023年4月，钟慧娟以625亿元人民币财富位居《2023胡润全球白手起家女企业家榜》第3位。2024年3月，钟慧娟入选《2024福布斯中国杰出商界女性》榜单，位列第17位。

1961年，钟慧娟在连云港市出生。1978年，钟慧娟参加高考考取江苏师范大学（现为江苏师范大学）化学专业，之后她于1982年从大学毕业后分配到连云港市延安中学成为了一名化学老师。

1994年9月，钟慧娟服务于连云港药监局。1996年，钟慧娟辞去体制内中学老师的工作，并以创始人的身份加入江苏豪森药业集团有限公司（以下简称：豪森药业）从事企业管理。其在公司管理中按照集成创新、仿创结合思路着手开发的第一款产品是将缓释技术应用于头孢氨苄片进行剂型改进。1997年，在钟慧娟的管理下，该公司推出第一款成功的产品——抗生素“美丰”，投放市场后年销售额超过一亿元人民币，被国家经贸委认定为“国家级新产品”。1998年9月，钟慧娟担任翰森制药董事。2000年，在钟慧娟带领下，豪森药业推出首个GMP生产车间，之后开始生产固体口服制剂。

2002年，钟慧娟带领豪森药业成立了FDA认证小组,后该公司的原料药车间于2003年顺利通过美国FDA认证，公司产品进入欧美市场。次年，在钟慧娟管理下豪森药业进入全国医药工业百强企业，同时企业因首仿药而出名，其中生产的“昕维正”作为格列宁的仿制药。钟慧娟除了带领团队研究仿制药，每年还以近10%的销售收入用于新药研发，而后翰森制药登上2005年福布斯中国最具潜力企业排行榜20强。2005年12月，钟慧娟取得南京大学高级管理人员工商管理硕士(EMBA)学位。2007年，钟慧娟荣获“三八红旗手”称号。2009年，豪森药业在钟慧娟带领下销售收入突破20亿元人民币，并位居全国医药工业百强第43位。2013年，钟慧娟获得国务院发放的政府特殊津贴和“中华全国工商业联合会科技进步奖一等奖”，同年她以第十二届江苏省人民代表大会代表的身份参加江苏省十二届人大一次会议，钟慧娟与崔锐捷等代表在会上提出省政府应加大科技创新人才培养力度，大力扶持发展医药产业，促进医药产业不断创新的建议。第二年，钟慧娟获由国务院颁发的“国家科学技术进步奖二等奖”，同时被省委省政府授予“江苏省创新创业人才奖”。

2015年12月，钟慧娟任翰森制药集团有限公司（以下简称：翰森制药）主席及执行董事，主要负责公司战略发展规划、整体运营和销售决定、董事会管治及关键管理问题监督等事宜，同时翰森制药经营主体为江苏豪森药业集团有限公司。2017年10月，钟慧娟以200亿元人民币的财富值登上《2017胡润女企业家榜》第18名，并成为医药类女首富。2018年，钟慧娟作为第十三届江苏省人民代表大会代表参加会议，钟慧娟提出药企在人才引进、招商招展等方面受交通制约非常明显，建议省政府加大对连云港市交通基础设施的投入；9月，她领导翰森制药提交上市申请书。

2019年6月，钟慧娟带领翰森制药正式登陆港股市场，她作为该公司的第一大股东、实际控制人，管理公司使其在同年实现营收86.83亿元人民币，同比增长20.4%，净利润为25.57亿元，同比增长34.3%；在钟慧娟的管理之下，公司业务主要聚焦于中枢神经系统、抗肿瘤、抗感染、糖尿病、消化道和心血管等六大领域。之后钟慧娟以840亿元人民币登上《2019胡润女企业家榜》（Hurun Richest Women in China 2019）排名榜单第三，同年她成为江苏省女首富，而后钟慧娟提议关于江苏省医保药品带量采购工作的建议入选2019年优秀代表建议名单。2020年，钟慧娟的身家达到了1060亿元人民币，位居《2020胡润全球白手起家女富豪榜》第1位，之后其管理的翰森制药四类仿制药苹果酸舒尼替尼胶囊获批上市；同年，钟慧娟以198亿美元位列《2020福布斯中国医疗健康富豪榜》第1位。

2021年，钟慧娟担任翰森制药执行董事兼董事局主席，其管理的公司也从仿制药不断向创新药转型，推出培化西海马肽注射液、聚乙二醇胸腺素α1等创新药后公司的盈利能力有所提高，转型初见成效，同年她入选《2021福布斯中国杰出商界女性榜》；5月，钟慧娟以1500亿元人民币财富位居《2021全球白手起家女富豪榜》榜首。2022年，钟慧娟以630亿元位列《2022胡润全球白手起家女企业家榜》第4名。此后的2023年，钟慧娟入选《TopBrand 2023中国品牌女性500》榜单，位列第380名；同年，她以财富值625亿元人民币位居《2023胡润全球白手起家女企业家榜》第3位。2024年3月，钟慧娟入选《2024福布斯中国杰出商界女性》榜单，位列第17位。

1961年，钟慧娟在连云港市出生。钟慧娟丈夫为恒瑞医药董事长孙飘扬，同时也是研究员级高级工程师、博士，毕业于中国药科大学化学制药专业，他在1995年与岑均达合伙创立了翰森制药。

钟慧娟和孙飘扬的女儿名为孙远，孙远于2007年6月获得剑桥大学生物医学学士，之后加入翰森制药集团有限公司，同时孙远在StellarInfinity持有翰森制药39亿股，持股比例68.35%，是翰森制药的控股股东。2016年，钟慧娟与丈夫孙飘扬以445亿元人民币财富位居“胡润百富榜”第28位。2017年，钟慧娟和孙飘扬在《新财富500富人榜》中排名第43位，2020年上升至第5位，并于2021年上升为第4位，财富高达2514.6亿元人民币。

2016年4月30日，钟慧娟管理的翰森制药集团捐款500万元人民币支持“大爱·精神”——中国精神卫生专项公益基金会成立，以此通过微电影等渠道科普精神类疾病，消除歧视和偏见，关爱精神类患者和精神科医生；10月15日，豪森药业集团为北京华通国康公益基金会成立的“关爱医务人员专项基金”提供启动资金，项目计划通过媒体走进医院了解医务工作者真实情况，开展多种形式的慰问活动。2022年，钟慧娟管理的翰森制药携手连云港市蕙兰公益基金会捐赠情景互动评估与训练系统、数字OT评估与训练系统、OT综合训练台等实用专业的认知康复设备，从医疗专业角度指导失智老人各项康复训练，改善失智老人的生活方式。

2023年4月，钟慧娟领导的翰森制药支持“健康中国-视神经脊髓炎防治百城行”公益项目，后在第29个“防治宣传周”中与行业协会、患者组织、医生专家等携手开展系列科普诊疗活动，普及防癌抗癌知识。在钟慧娟管理翰森制药集团有限公司期间，集团多次开展公益项目，先后启动了“CSCO-CMT基层肿瘤专科能力建设”大型公益项目、“美乐飞YOUNG-豪森药业肺癌中青年专家智库论坛” “优美乐享”“济达关爱”等多个患者关爱公益项目，为肿瘤患者提供用药福利全程疾控管理等支持服务。2023年6月，翰森制药旗下重要子公司豪森药业支持“幸福中国行”慢性白血病患者关爱公益项目在赣州市举办，此次公益项目以关爱慢粒患者，推动慢粒患者的规范治疗和全程管理，通过疾病科普、营养支持、心理重建对患者提供帮助。

钟慧娟从2013年起接连担任第十二届江苏省人民代表大会代表、第十三届江苏省人民代表大会代表。之后钟慧娟在2013年参加江苏省十二届人大一次会议，钟慧娟与崔锐捷等代表在会上提出省政府应加大科技创新人才培养力度，大力扶持发展医药产业，促进医药产业不断创新的建议。2015年，钟慧娟参加江苏省十二届人大三次会议，她建议要注重执行效果，用严惩手段提高企业违法成本，对污染控制好的企业要有奖励。2016年，钟慧娟在江苏省十二届人大四次会议上提出作为制药企业要在政府引导下，加强结构调整，通过技术创新，降低生产成本，支持医疗改革，提升企业竞争力，呼应供给侧改革的建议。

2018年，钟慧娟在江苏省十三届人大一次会议上称药企在人才引进、招商招展等方面受交通制约非常明显，建议省政府加大对连云港市交通基础设施的投入。次年，钟慧娟提议关于江苏省医保药品带量采购工作的建议入选2019年优秀代表建议名单。

注：以上数据统计截至日期为2024年3月7日

2021年4月12日，财政部发布《医药企业会计信息质量检查公告》，处罚公告显示，钟慧娟管理的翰森制药在国内的主要经营主体——江苏豪森药业集团有限公司在2018年列支咨询评审费、广告宣传费，后附部分发票经查询国家税务总局全国增值税发票查验平台，结果为“查无此票”或“不一致”，涉及金额1.29亿元人名币。据此，财政部对江苏豪森药业集团有限公司处以5万元人民币的会计顶格处罚。