《良宵》由著名编剧王新纪根据成兆才先生《马寡妇开店》改编、著名导演徐春兰执导。

该剧虽脱胎于《马寡妇开店》，却并不是简单地“旧瓶装新酒”，而是一次立足传统的再创造。该剧文本上删繁就简，将原先跨度近二十年的戏压缩在一个夜晚，充分展示男女主人公由四目相视、怦然心动到心意相通，两情缱绻，为爱情不顾名利、相爱相携的情感转变过程。相较原剧，修改后的《良宵》主干清晰，线索分明，通过梦境和

独白式的大段演唱，深入挖掘人物的心理空间，在人性深度的刻画上下足了功夫。同时，舞美力求既保持传统戏曲的一桌二椅的意韵，又符合当代审美需求；人物造型清新优雅，不落俗套。如果说好剧本是一部戏的骨架，那么好音乐便是一部戏的血肉，《良宵》的音乐处理在原有白派特色基础上，又融入了新的音乐元素，宽厚清朗，悦耳怡情。该剧由中国评剧院首演。

李秀茹青春丧偶，以开店维持生计。她的生活是灰色的，心也是灰色的。

青年士子狄仁杰进京赶考，入住店中。朗朗的读书声像一缕春风，染绿了李秀茹死灰的心境。她进而发现这个青年士子竟与自己的丈夫有几分相像。她热情地送去饭菜。老仆人则视她为祸水，千方百计把她请出了房间。

李秀茹回到往常寂寞的生活里，发现她对狄仁杰好感渐生。她惧怕这种感觉，希望丈夫的亡魂能像往常一样帮她克服寂寞。结果亡魂未至，狄仁杰却闯入她的梦中。爱情一下子燃烧起来，李秀茹勇敢地去向她心爱的人表白感情。不想狄仁杰却劝说她遵从封建伦理。两个人分开了。

狄仁杰却又在梦中见到了这个美丽的寡妇，他发现他爱上了她。这让毫无恋爱经验的青年人惊惶失措，他不辞而别，逃出了旅店。但分离有时候反倒更能让人辩明真相。李秀茹在痛苦的思辨中，明确了自己感情的正当性，同时也看清了狄仁杰的真心。坚信狄仁杰一定会回来。而逃跑途中的狄仁杰则从双飞的雎鸠得到启发，他服从心灵的召唤，在大雨中返回旅店。

于是这场偶然的邂逅，让爱情化为洪水滔滔，使有情人终成眷属。

王 平 饰 李秀茹

张俊玲、郑祥振 饰 狄仁杰

杜志刚 饰 段伯

任喜涛、涂振龙 饰 店小二

《良宵》根据《马寡妇开店》改编，原剧故事情节很简单，艺术上却极有特点。它是成兆才先生的名著，也是一出白派的名剧，更是一百年前的民族歌剧。三十年代，白派创始人白玉霜就凭它一举唱红上海滩。此后，各地许多剧团，包括中国评剧院，都曾整理改编此剧，但似乎未见实质上的突破。

目前的演出，可以说是在前人努力的基础上所做的一次新尝试。我们对原剧的主题，人物，故事的发展与结局都做了某种颠覆性的改造。实际效果如何，还有待观众批评，实践检验。

《良宵》根据《马寡妇开店》改编，《马寡妇开店》是一部 摆在我们面前不可多得的评剧经典，直到上个世纪八十年代后，我们才得以与它相识，与它相约，与它碰撞，与它亲密接触。这是我们的荣幸，我们的运气！我这样来表达我的心境，是以此表明我们的创作态度——敬畏经典，善待传统，返本开新，让传统戏曲美丽亮相，让评剧《良宵》美丽出场！

2022年7月16日，由徐春兰执导的评剧《良宵》在全国地方戏演出中心演出。

2022年9月，据武汉交通广播消息，《良宵》将于2022年9月22日、23日在湖北戏曲艺术中心首义剧场上演。