《恒娘》是由
陶贤于1941年根据
蒲松龄所著《聊斋志异》中的同名小说改编而成的一部
越剧剧目。该剧讲述了朱雪娘嫁入洪家后,因丈夫洪大业对丫鬟宝带产生感情而引发的家庭纷争,以及最终通过邻居恒娘的帮助,使家庭恢复和谐的故事。
越剧古装戏《恒娘》讲述了一位名为朱雪娘的女子嫁给洪大业后,两人原本恩爱,但随着洪大业对丫鬟宝带的感情日益加深,他以“不孝有三,无后为大”为理由,将宝带纳为小妾。此举导致家庭内部矛盾不断升级,朱雪娘感到命运多舛,婚姻不幸。此时,一位精通心理策略且擅长处理夫妻关系的邻居家妇人——恒娘,向朱雪娘传授了一些巧妙的装扮技巧,并建议她在日常生活中刻意回避洪大业。几天后,当洪大业前往寺庙祈福时,偶然发现光彩照人的朱雪娘,顿时被她的美貌吸引,重新燃起了对她的爱情之火。自此之后,洪大业与朱雪娘的关系得以修复,整个家庭也回归平静,所有成员都能和睦共处。
1941年3月28日,《恒娘》在上海大来剧场首次公演,由
马樟花饰演洪大业,
袁雪芬扮演朱雪娘,
傅全香则出演恒娘一角。这部剧作为女子改良文戏时期的重要作品,最初仅编写了
瑞安鼓词并在电台播出,应听众的要求,随后才完成了剧本创作。在表演方面,该剧采用了新的舞台设计,包括使用三夹板制作的背景布景,取代了传统的绣幔;演员不再佩戴传统的大包头,转而采用古代仕女画像中的发型;同时,服装也是根据角色特点特别定制的。整部剧分为五幕,打破了以往戏剧只分场景不分幕的传统模式。此外,《
新闻报》还宣传了该剧的创新之处:“布景电影化、剧情话剧化”。《恒娘》连续上演64场,创下了当时的
越剧票房纪录。
大中华唱片厂还录制并发行了
傅全香演唱的“恒娘回思”歌曲。