诹访敦彦(Nobuhiro Suwa,1960年5月28日出生于
日本广岛县广岛市),日本导演、编剧、演员。他以独特的即兴表演技术和导演方式在国际电影界获得认可。诹访敦彦毕业于东京造形大学。
诹访敦彦在广岛县立初岭高中完成学业后,进入东京造形大学学习电影制作,并师从川中信博。在学期间,他作为副导演协助拍摄了一批
独立电影,其中包括
长崎俊一的《九月的笑话俱乐部乐队》、
山本政志的《黑暗中的嘉年华》、
石井岳龙的《半人》、山川直人的《比利的新拂晓》等等。1982年,诹访发表了自己导演的16mm作品《圣诞老人来了》,隔年的8mm作品《分散的团伙》在匹亚电影节上获奖,由此引来多方关注。大学毕业后,纪访正式加入了山本和
拉沙尔石井等人组织的独立电影摄制组,并开始导演电视纪录片。
1990年,
诹访市担任了
NHK综合频道特别报导节目的导演之一。1995年播出的《追赶好莱坞的演员异端者·上山草人》以其独特的表现方式受到了赞誉。1996年,他的首部故事片导演处女作《2/Duo》上映。1999年发表《m/other》,该片以无台本的独特导演方式在世界各地
电影节上受到瞩目,并获得52届戛纳电影节国际影评人奖,2000年
法国《
电影手册》年度10佳影片。《M/Other》还获得了第50届每日电影奖最佳剧本奖。他在电影中的助理导演是
西川美和。
2001年起用法国女演员阿特丽丝·达尔(Beatrice Dalle)拍摄的新片《H Story》,参展了5月的戛纳电影节。这部电影被认为是一部关于试图重拍阿兰·雷内的《广岛之恋》的自传纪录片,被认为是一次对他的家乡广岛进行新浪潮式的大胆描绘。这部电影是
法语和
日语双语的。2005年导演日法合作的《
现代离婚故事》,获2006年
法国《
电影手册》年度十佳影片,2005年洛迦诺电影节评审团特别奖。2006年受邀拍摄《
巴黎,我爱你》中的《胜利广场》片段。2009年采访敦彦导演与凭借《
伊冯娜的香水》等作品而广为人知的法国名演员西波里特·吉拉多特(Hippolyte Girardot)共同执导并编剧的影片《玉姬与伊娜》(Yuki \u0026 Nina),在
第62届戛纳电影节的“导演双周”单元中正式上映。
2008年4月1日,任东京造型大学校长。2009年10月,任横滨国际电影节评委会主席。2021年7月21日,参演的《小野田的丛林之夜》在
法国上映。在纪录片《30 (+) films pour la 30ème》的演职人员列表中,诹访敦彦在列。
2020年4月,
日本大分工业高等专门学校导演
深田晃司和
滨口龙介发布了为小型艺术影院筹集资金抵抗疫情的声明。他们请求日本政府为面临存亡危机的小型艺术影院提供支持,包括在疫情防控期间观众大幅减少的补偿,以及在疫情后影院进行宣传、策展活动的支持。诹访敦彦等人联名支持。
《
电影+2006》:《完美一对》(Un Couple Parfait)的意思就是“模范夫妻”,对于这个电影来讲有点讽刺的意思,最近这个碟出现了,译成《
现代离婚故事》,好理解一些,就是朋友们眼中的模范夫妻感情在破裂的边缘。一个日本人拍的法国电影。诹访敦彦的整部影片应该是用高清拍的,形式极简,在《电影+2006》里的介绍是“只有三、四十几个镜头,全片只有5位演员,拍摄只进行了11天,诹访敦彦在拍摄时没有剧本,只为演员们准备了故事大纲,所有的对话都是演员在现场即兴发挥的。”我看了一段这张DVD附录的访谈,基本上是演员、导演、摄影师合作搭建了故事,情绪和台词是临场发挥,真实感很强。有时候我会想到同一题材的德斯普莱辛的《
国王与王后》或者
斯里兰卡的《气候》,《完美一对》气质不一样,但一样的好。
这种电影无法复制,就像其中的情感无法复制,它太细致了、太贴近了、太私人了、太琐碎了。诹访敦彦的形式不独为形式存在,和作品内部的情绪完全吻合。虽说是固定机位的
长镜头占据篇幅最大,但
特写、跟拍、包括黑屏来得也是毫不犹豫。有朋友曾经说起电影的节奏,就像诗的节奏,是呼吸,时长时短,没有规律可循,好电影的节奏感,就是让你感到舒服,感受到诗意。《完美一对》太日常了,所以甚至有点闷,但诹访敦彦好厉害的地方,就是里面有种没有规律的节奏,让你进入里面那一对男女的情感里面。剩下的就是自己的体会了。如果体会不到,也许是感情生活太幸福了。有场戏,估计喜欢这个电影的人都会记得。男女主角在旅店争吵,机位一直不变,观众大概已经习惯;接着女主角关上门,出画面,镜头依然对着门不动;大概半分钟之后,女主角在隔壁开始说话,对着门的空镜头又是两分钟。这是特别有味道的一场戏,这个味道大概就是两个人之间的情绪被彻底传递出来了。
正序访访敦彦前一部影片《H故事》(H Story ,2001)与阿兰·雷乃的名作《
广岛之恋》之间构成的“致敬-反驳”关系一样,在《完美的一对》中,诹访敦彦试图寻找一种与罗西里尼1953年的名片《意大利之旅》( Viaggio in Italia)之间的关系。我们不难看出《
完美爱侣》的故事与《
意大利之旅》之间非常相似,在《
意大利之旅》中,
英格丽·褒曼和
乔治·桑德斯扮演的一对
英国情侣,同样是在遭遇情感危机的时刻,在意大利
那不勒斯的过程中渐渐迷失,尤其《完美的一对》开场两个人坐在出租车里的戏,以及玛丽游览
罗丹博物馆的戏,与《意大利之旅》中开场的汽车戏和凯瑟琳观光
庞贝古城博物馆的戏,形成了非常微妙的对应关系。当然,诹访敦彦采用了比罗西里尼更加真实的视听语言(
长镜头和现实环境音效),将《
意大利之旅》中的“发现”(
凯瑟琳·帕金森对死者的发现、对阶级身份的发现等)和“隔膜”(凯瑟琳与丈夫之间濒临崩溃的关系),将这两个主题重新放置在21世纪的巴黎,这既是对罗西里尼名作的致敬,甚至是对罗西里尼与英格丽?
英格丽·褒曼这对银幕情侣的缅怀(《
意大利之旅》是两个人合作的最后一部影片),也是用更加真实的极简主义风格,对意大利新现实主义电影中常见的意识形态表达的否定,甚至是“批评”。