觉远原为世家子弟,酷爱武术,后入
少林寺成为藏经阁僧侣。他意外发现《
九阳真经》并修炼数十年,成为内功高手。觉远将内功传授给
张真人,并试图追回被
潇湘子和
尹克西盗走的《
楞伽经》但未果,在
华山上偶遇
杨过等人,并展现了震撼众人的内力。因丢失《楞伽经》,觉远被罚挑水,并身负铁链、铁桶。在
何足道挑战少林寺时,为保护郭襄和爱徒张君宝,觉远携二人出逃,终因耗尽真力而圆寂。觉远死前背诵了九阳真经,张君宝、郭襄、
无色各记了一部分,形成了
武当、峨眉、少林九阳功。
金庸武侠小说《
神雕侠侣》和《
倚天屠龙记》被改编为电影和电视剧。在1978年播出的香港电视剧《
倚天屠龙记》中,觉远这一角色由
卢海鹏饰演;在1993年上映的香港电影《
太极张三丰》中,由
刘洵饰演;在2009年播出的内地电视剧《倚天屠龙记》中,由
陈之辉饰演。
觉远长身玉立,恂恂儒雅,如果不是光头僧服,就如同一位书生相公。虽已年过五十,但看起来气质非凡,腹有诗书气自华,给人一种饱学宿儒、经术名家的感觉。作为少林寺的和尚,觉远穿着僧侣的服饰,包括一件灰色或深棕色的
旗袍(袈裟),上面绣有佛教的符号。
觉远的性格谦虚谨慎,平时总是表现得很低调,但一旦涉及徒儿
张真人的安危,他就会奋不顾身地保护他。在《
神雕侠侣》的结尾部分,觉远和张君宝在
华山之巅遇到
杨过等人,虽然他武功高强,但并未显露出来,而是保持了一贯的低调和谨慎。在《
倚天屠龙记》中,觉远因弄丢《
楞伽经》而被罚去挑水,身负铁链、铁桶。后来,为了保护张君宝和
郭襄,他挑着两人逃离少林寺,最终力竭而亡。这些情节都展现了觉远至情至性、舍身相救的性格特点。
觉远在少林寺藏经阁管理书籍时意外发现《
楞伽经》夹缝中的《
九阳真经》,并研习数十年,内功深厚但不懂外功,成为小说中绝顶的内功高手之一。在《
神雕侠侣》的结尾部分,觉远在
华山上展示出绝顶内功,引得
杨过等人侧目。
觉远本身是世家子弟,酷爱练武,精通
技击和剑术,性情旷达豪迈。后来,觉远到
少林寺出家,成为了少林寺藏经阁管理书籍的和尚,意外发现《
楞伽经》夹缝中的《九阳真经》,并研习数十年,内功深厚但不懂外功,成为小说中绝顶的内功高手之一。
《
神雕侠侣》中,觉远与张君宝为讨回被
潇湘子和
尹克西偷走的《楞伽经》,一路追赶至
华山,因此与参与华山论剑的
杨过、
小龙女、
郭襄、
黄药师、
段智兴、
周伯通、
郭靖、
黄蓉等人相遇,在与潇湘子对峙中展现出让众人为之一惊的淳厚内力,但因《楞伽经》早已被藏匿,两人只好空手而返。
《
倚天屠龙记》中,觉远因为丢失了《
楞伽经》,按规被罚挑水禁言,并因此身负铁链、铁桶。“
何足道”的何足道和少林寺的和尚比试武功时,觉远虽然只是普通的和尚,也不会具体的武功招数,但因为之前已经熟读《
九阳真经》练就深厚内功,所以在内力上胜过了何足道。
而正是此次事件,使得
张真人“会少林功夫”这一事实暴露,虽然张君宝的武功是靠
郭襄送给的一对铁罗汉中学会的,但是按少林寺规,张君宝受到的惩罚就算不死但至少也会成为废人。
觉远为了保护张君宝,将其和郭襄救下并逃出少林寺,最终在圆寂之前背诵《九阳真经》的内容,
无色、郭襄、张君宝各默记下,最终这些内容分别成为了少林、峨眉、
武当的九阳功。
在民国时期的文学作品,1915年尊我斋主人的《
少林拳术秘诀》中,有洪蕴禅师、觉远上人、秋月禅师等人物。其中,觉远传于一贯禅师、一贯传于黔之
胡姓、粤之
蔡九仪。后来的小说《少林宗法》中,也出现了名叫觉远和尚的武术人物,托古于
南宋末
元初的少林寺僧人。这些作品中说他对于少林派(广东洪拳)的发展有很大的影响,参考当时中国各种武功(蔡、李、刘、莫)尤其是拳法,加以吸收整理,并制定少林习武的戒律,被称作(南)少林拳法的“中兴之祖”。
1931年,
金一明在他编著的《
中国技击精华》中质疑,洪蕴禅师与澄隐上人之事迹,不知出自何书。这些文学作品中的觉远当为虚构。