美国卡内基美伦大学艺术硕士、
匹兹堡大学戏剧制作硕士。台湾知名电影美术指导。自留美期间开始接触剧场实务工作,曾从事
歌剧、百老汇剧场服装设计及电影美术设计相关工作。从1994年开始,投入
侯孝贤导演电影的美术指导及服装设计工作,与侯孝贤合作超过二十年。作品有:《海上花》《好男好女》《
南国再见,南国》《红气球》《最好的时光》《
千禧曼波》《
刺客聂隐娘》等。曾获亚太影展最佳美术指导、金马奖最佳美术指导、
台北电影节最佳美术指导。
台湾清华大学、
匹兹堡大学(University of
匹兹堡)戏剧制作硕士(MA)、美国卡内基美伦大学(Carnegie-Mellon University)设计艺术硕士(MFA) 。毕业後在美国纽约从事剧场美术设计及电视的美术设计工作。返台後任职於侯孝贤电影社。
自1994开始与侯导合作,参与电影包括《红气球》(2007)、《最好时光》(2005) 、《
千禧曼波》(2001)、《
海上花》(1998)、《
南国再见,南国》(1996)、《
好男好女》(1994)。《海上花》一片得金马奖最佳美术指导奖。
现为三视多媒体股份有限公司总经理及台湾电影文化协会理事长。曾获亚太影展最佳美术指导、金马奖最佳美术指导、
台北电影节最佳美术指导。
2015年8月,由黄文英领衔编著的图书版《刺客聂隐娘》由世纪文景出版社推出。全书分为两本:一本为《唐 风尚》:《刺客聂隐娘》电影美术设定集,另一本是《拜访刺客 唐传奇》:在绘本中“观看”《刺客聂隐娘》。
与
侯孝贤合作超过20年、最懂侯孝贤的黄文英想通过图书《
刺客聂隐娘》来纪念一部电影的诞生,为读者讲述电影背后曲折而动人的故事。