《圣剑传说玛娜传奇》（日版名：圣说 LEGEND OF MANA，美版名：Legend of Mana）是由
史克威尔（现Square Enix）开发和发行的动作角色扮演游戏，于1999年7月15日在
playstation平台上发布。这是Mana系列的第四部作品，继1995年的《
圣剑传说3》之后。游戏由系列创始人
石井浩一执导，松井昭彦设计，川津明志制作，同时资深Square导演和制作人
河津秋敏也参与了制作。游戏销量高，首周销售400,000份，1999年底销售量达到700,000份。
《圣剑传说玛娜传奇》在视觉表现上采用了独特的风格，结合了2D和3D元素，并融入了水彩画面，创造出一幅充满
奇幻的童话世界。游戏中的人物
人物设计可爱，加上经典的Mana系列BGM，使玩家能够迅速融入游戏的氛围中。
游戏剧情丰富，分为多个部分，共有68个和一个最终的剧情。每个剧情都有各自的触发事件，完成后会获得奖励。游戏战斗风格与以往Mana系列不同，武器会决定角色的提升素质，每种武器都有自己的必杀技。玩家可以通过输入特定指令来执行不同的攻击动作，熟悉后可以组合成连击。魔法系统中，精灵代表不同属性，存在相克关系和不同攻击范围的轨迹。除了主角外，NPC可以成为同伴，宠物也可以参与战斗，同伴可以由第二玩家（2P）操作。《圣剑传说玛娜传奇》的游戏风格独特而经典。
RPGamer称游戏的视觉效果“也许是最令人印象深刻的，甚至是史上最优美的二维画面”。RPGFan将图像喻为“就像童话故事、娇艳卡通一般”的
迪士尼公司动画。《圣剑传说玛娜传奇》在发布之年获得了
日本电脑协会的第四届日本游戏奖之“画面奖”。《玛娜传奇》的音乐也得到了许多媒体的高度评价。
IGN评道游戏音乐有着合适的混合强度、悬念和微妙的差别，它“不会输给任何你听过的任何音乐”。Honest Gamers称游戏多样化的配乐将驱动玩家前行，并让其想走遍全部游戏世界的各个角落。在2000年11月《
Fami通》周刊的百佳
playstation游戏榜中，《圣剑传说玛娜传奇》排名第48位。