2007年,担任剧情电影《 夜车》的制片人。次年,担任爱情电影《
牛郎织女》的制片人。2013年1月25日,监制的剧情电影《
春梦》在
鹿特丹电影节首映。同年,文晏编剧并执导了处女作《
水印街》,凭借这部作品获得第70届
威尼斯电影节路易吉·德·劳伦蒂斯奖新锐导演奖提名。
2014年,在
刁亦男执导的悬疑电影《
白日焰火》中担任制片人,该片还获得了
第34届香港电影金像奖最佳两岸华语电影。同年,
纽约现代艺术博物馆与纽约林肯中心将《水印街》选入在业内颇具影响力的“新导演、新电影”影展,并称之为“中国新一代电影的杰出代表”;同年3月,
意大利的《
电影杂志》在一期特刊
中将文晏列为全球最具潜力的八位新锐导演之一。
2017年,由其执导的剧情电影《 嘉年华》上映,凭借该作品成功入围第74届
威尼斯电影节主竞赛单元
金狮奖、
第61届伦敦国际电影节主竞赛单元、第54届金马奖最佳导演奖。次年,4月21日,文晏凭借《
嘉年华》获得第9届
中国电影导演协会年度导演奖。
2022年12月,文晏在第四届
海南岛国际电影节组委会公布第四届电影节大师班担任嘉宾。2023年6月,担任第25届上海电影节
金爵奖主竞赛单元评委。
2007年,文晏担任剧情电影《
夜车》的制片人,这部作品由
刁亦男导演执导,
奇道、
刘丹及刘永生联合演出,演绎了女法警的日常生活与工作,真实反映了改革开放背景下的社会变迁和现象。次年,在
尹丽川导演执导,
颜丙燕、
吕聿来、
张一联袂主演的爱情电影《
牛郎织女》中担任制片人,该片改编自
阿美的小说《李爱和海丽的故事》。
2013年1月25日,文晏在由
杨荔钠自编自导的剧情电影《春梦》中担任监制,该片在
鹿特丹电影节首映;同年,由其执导的首部电影《
水印街》亮相,该片邀请到
何文超、吕聿来共同出演,并凭借此作品获得第70届
威尼斯电影节路易吉·德·劳伦蒂斯奖新锐导演奖提名,同时获得
温哥华电影节“龙虎奖”特别奖以及
波士顿独立电影节
评审团大奖银熊奖。《水印街》是文晏首次转做导演之作,创作灵感来源于生活,她想借这个爱情故事,探讨人和社会的关系,并且在
意大利所有媒体类的报纸和网站都给予了很高评价。
2014年,在
刁亦男导演执导的悬疑电影《
白日焰火》中担任制片人,该片由
廖凡、
桂纶镁、
王学兵联合演绎,并凭借该片荣获第64届柏林电影节
香港电影金像奖最佳电影金熊奖;同年4月,《白日火焰》在柏林力擒双熊的国产电影中票房突破亿元大关,创下海外获奖华语影片最高票房纪录,并且6月在
法国全面上映。8月,文晏应邀出任第71届
威尼斯电影节“未来之狮”最佳处女作奖评委,成为成为首位担任这个横跨主竞赛、
地平线等四个竞赛单元的重要奖项的中国评委;同年,
纽约现代艺术博物馆与纽约林肯中心将《
水印街》选入“新导演、新电影”影展;此外,
意大利《
电影杂志》更是在一期特刊中将其列为全球最具潜力的八位新锐导演之一。
2017年,文晏执导的剧情电影《
嘉年华》上映,该作品也让观众看到了更加内敛的表演方式,并凭借该作品获得第74届威尼斯电影节主竞赛单元
金狮奖、
第61届伦敦国际电影节主竞赛单元、第54届金马奖最佳影片提名、金马奖最佳导演奖提名、第54届
安塔利亚金橘国际电影节最佳影片奖等多个奖项。在一次访谈中文晏说创作《嘉年华》的初衷是“电影的开端不是一个宏大的主题或议题,它往往是生活中的观察和碎片”,《嘉年华》也让观众看到了更加内敛的表演方式。。
2019年1月29日,第69届柏林电影节正式宣布文晏出任GWFF最佳长片处女作奖评审团评委。2022年12月,第四届
海南岛国际电影节组委会公布第四届电影节大师班嘉宾阵容,文晏在列。2023年6月,担任第25届上海电影节
金爵奖主竞赛单元评委。2024年2月22日,文晏担任编剧及导演的电影《
想飞的女孩》在
浙江省正式开机。
文晏是一个温柔,说话声音也不大的人,样子也很平和,整个作派很安静、有胆识,她内外的反差很大。她的电影就像太极一样,外面看都是很轻柔的动作,但是所有的能量隐藏在体内,武术里叫内家拳(
耿乐评)。
始终拍摄文艺片的文晏,对国内电影商业市场并不关注,从制片人转向导演的她,对电影的制作流程有了清晰的认识,在自己创作过程中也规避了很多问题(
凤凰网评)。