麦华陀是英国人在1839年时跟随父
麦都思来华,曾参与侵占
厦门市和
舟山市的活动。在1876年6月成立一所由外国人倡议设立,中外人士共同筹办,招收华人的非教会学校。
一译麦特赫斯特,英国人。1839年随父麦都思来华。不久即入
英国在华商务总监督与全权代表
查理·义律的秘书室,后成为
璞鼎查的随员,参与侵占厦门和舟山的活动。1843年11月作为英国驻
上海市领事
巴富尔的翻译来沪。次年,着手筹办上海第一块外侨公馆墓地。曾参加有关商定《土地章程》和划定租界界址的谈判。1848年升任英国驻
厦门市代理领事。1850年赴
香港特别行政区任驻华商务监督署汉文正使。1854年奉驻华公使包令之命访问太平天国控制下的
南京市(今南京),同年任驻
福州市领事。1860年任驻上海代理领事和领事,任内曾会同
法国领事同上海道台会商上海防务,镇压
太平军,阻挠租界中国居民响应太平军进军上海,还协助把湘淮军运送至沪。1865年任驻汉口领事。1868年复任
上海市领事,同年8月,
扬州市发生教案,他乘军舰前往南京,威胁
两江总督曾国藩将扬州
知府撤职,赔偿“损失”,并在教堂前立碑,申明保护外国教会。1870年起,被委任为驻上海永久领事。1874年倡议设立
上海市格致中学,1876年6月正式落成,成为一所由外国人倡议设立,中外人士共同筹办,招收华人的非教会学校。1876年底退休回国。著有《在远东中国的外国人》。