字元纶，山西县北社里人，清代雍正年间钦差大臣。康熙五十二年，乡试举第一。雍正元年进士，改庶吉士，散馆刑部主事。寻复授检讨。考选浙江省道御史。任湖南省观风整俗使。著有《桐溪文集》十卷传世。

人物简介

李徽，字元纶，山西崞县人，清朝官吏。康熙五十二年，乡试举第一。雍正元年进士，改庶吉士，散馆刑部主事。寻复授检讨。考选浙江道御史。是时遣御史巡察顺天直隶诸府，顺天、永平、宣化区为一员，保定市、正定县、河间市为一员，顺德区、广平县、大名县为一员，徽巡察顺德、广平、大名三府。曾静、张熙事起，上虑湖南士民为所惑，议遣使循行训迪。以大学士朱轼荐，遣徽劝谕化导。寻授佥都御史，充湖南省观风整俗使。徽在官四年，察吏安民，能称其职。坐事，降授仓监督。李治即位，命复官，卒。

【晋北宝纶堂李氏文献资料汇编】载有碑记两篇如下：

33、十四世都察院左都御史李徽墓表（在尧山）

清进士孙嘉淦撰文

皇清授中宪大夫、都察院左都御史、桐溪李公墓表。

公讳徽，字元纶，号桐溪。世为山西省著姓，代有伟人。曾祖景时，山东济南府通判，有治绩；祖倞，前丁酉科副榜，贡生，积学力行；考声池公，讳燕生，字华宸，康熙帝辛未进士，以庶吉士引疾归里，味道课子以终其身。生子二，公即其冢嗣也。（生于康熙十九年1680年）。

公生而爱新觉罗·敦敏岐嶷，甫嬉戏，矻如成人，识者以为有考亭端坐画沙之概。比稍长，益力圣贤之学，虽老师宿儒，见者莫不咋舌。穷辟易，一日，觉胸次爽豁，恍如有得，遂大呼曰：“今日始知，在外之物皆非己有，作圣作贤阿谁旁代！”

年十四，勷母之丧，尽情备礼。事父一以力身行道，酝经史为先意，承颜之具，而不屑于鸡豚之逮。及声池公捐馆，哀毁骨立，痛不欲生。事庶母刘氏如母，不敢少懈。抚弱弟朋，友爱尤笃。

年十八，充博士弟子员，试高等，食。癸巳领乡荐，乙未捷南宫市（康熙五十二年乡试，中解元（举人第一名））。见者方以“取青紫如拾芥”而荣之。公且雅量高抷，意恬如也。尝语人曰：“施为须如千钧弩，磨砺宜用百炼钢。吾斯之未信深用，忧灼小生，未掇科第，厚风未培，一发而蹶，某不为也”。遂一意还籍，键关遵养者八年。于性命之卒萃，庶物之会通，诸儒之同异，治乱之实迹，莫不如烛照，数计而龟卜也。是岁，雍正元年癸卯，恩科始与殿试，成进士，钦选庶吉士。

雍正三年，改授刑曹浙江清吏司主事，专办现审司事。四年，甄别列置中等，蒙雍正帝特恩，仍授翰林院检讨。以恭进《圣治光昭河清献瑞颂》四言古风五十韵称旨，甚加优赏。【蒙诏面谕：“卿颂通体俱佳，发挥动静之理，尤为明畅。”帝往复垂问，奏对逾时，重荷褒嘉，锡予备物。（行实录载）】五年授浙江省道监察御史。充丁未会试同考官，所拔皆知名士。五月奉命巡察直隶等三府。差竣，又巡视中城。

莅未浃旬，即补授都察院左佥都御史，为湖南省观风整俗使。先是湖南荒歉荐臻，益以奸民谢禄正、曾静等极恶大憝，上乖天和，求劝谕化导之。选而难其人，故有是命。陛辞之曰，赐袍褂一袭，砚一方，墨一匣，温纶频加：“若谓朕为尧舜，卿为皋、稷契，再所不敢。若谓朕不学尧舜，卿不学皋夔、稷契，则大不可。”以故受命之日，感激图报，顾念荆楚民俗犷悍，酿成习。痛加激扬，潜为化导。彰善瘅恶，树之风声。察吏安民，曲为绥靖。不第良民风向，兼使苗瑶革面。政绩载在口碑，难以殚述。独是疾恶太严，虽同列大员，不能曲，然竟以是落职，来京为（通州区）本裕仓监督。公奉职惟谨，凡于座米色，支放收兑，无不稽核，胥吏弊窦，无不革绝。公方崇卑一节，夙夜继寅。值今上（乾隆）御极之初，即复起都察院左佥都御史矣。公被荷宠命，感惧弥深，益励冰蘖，以答主知。一切风度论思，朝野皆明，公辅期之。乃年不究志，竟以是年（乾隆二年）七月病痢逝（年仅五十八岁）。既迁轮之，明年将卜（葬九龙会水之尧山）。哲嗣建中嘱予表墓，予惟公之谱系存殁，载在志铭者也；文章事业，载在碑阴者也；学术著述，颂声载之口碑者也，予不赘。余惟忆其体用一源，遐迩一节，关正学者，而梗述焉。

词曰：自文藻训之【风】炽，而士不知学；自功利权谋之术起，而人不知治。以故文周孔孟危若一线，关闽洛几续复断。公生宋儒五百年之后，应熙雍重光之运，钟太原河汾之灵，举手投足，狂澜于既倒；大声疾呼，障百川而东之。或冲龄而具有大志，如明道之便学圣人。或科第而轻若鸿毛，如江都之下帷谌读。或祥麟威凤，赓歌善起于一时；鹰搏击，绣衣皇华于万里。或连篇累，悉圣贤关闽之奥，或崇秩卑爵，皆推赤吐丹之阶。呜呼！厌乎仁义道德之乡，从容乎诗书礼乐之场。披圣道之榛而一归康庄，静学海之巨浪而悉付江洋。是宜大书随道，以待表章，百世而下，是模是坊。

赐同进士出身、太子少保、光禄大夫、兵部尚书、总督直隶等处、兼管河道、提督军务，兼理粮饷、紫荆密云等关隘、兼都察院右副都御史、加一级，年眷弟孙嘉淦顿首拜撰。

赐进士出身，经筵讲官。光禄大夫、礼部尚书，加五级，年眷弟任兰枝顿首拜书。

乾隆十七年岁次壬申正月之吉，男建中、惠迪斋心谨立。

附注：①孙嘉淦——字锡公，号懿斋，兴县人，康熙帝五十二年进士，庶吉士。雍正帝年历任国子监祭酒、吏部侍郎。乾隆初升都察院左都御史兼吏部侍郎。上《三习一弊疏》，对李治提出谏诤。后任直隶总督，累官至吏部尚书协办大学士。有直谏名，治理学，正直不欺。卒谥文定。

②通州本裕仓——是清代最大的皇粮仓。乾隆初，烧粮仓，苗中书判死刑，孙嘉淦被撤职。

③观风整俗使——观风，对地方官吏考察；整俗，整治社会不良风气。公著述甚丰，有《桐溪文集》十卷，《南轩诗集》等木版印本传于民间。

34、李徽神道碑（在尧山九龙汇水处）

清·大学士陈世倌文

皇清诰授中宪大夫，都察院左佥都御史桐溪李公神道碑。

士君子读书稽古，鲜不以幼学壮行，思垂功业于不朽。然大抵锐意进取，以图急售所学，而恬然退让者不少概见，其所谓读书稽古，止以弋科，名矜仕进，于本原之地，未尝深致力焉。即录位光显，声称籍甚，然当时则荣，殁则已焉。于古称三不朽曰：立德、立功、立言者，无有。余每持是论以上下古今，不禁慨然于石城李公也。

公以癸巳乡荐第一人，乙未捷礼闱，以恒情论，由此光显不难矣。而公独否，以为吾读书稽古仅持一第已也。于是里居键户，自经史百氏外，凡儒先论道之书，前贤经世之务，靡不研穷贯穿，以心得为躬行，一切富贵贫贱欣戚，屏不置念，壹志专力，以从事圣贤之道者八年。学日益进，理日益明，养日益粹，而道奥于是乎见矣。

雍正元年癸卯始赴殿试，选庶吉士，改刑部主事。凡现审疑难案，悉以委公。公持法平而不阿。当甄别之期，又改翰林院检讨，再改浙江省道监察御史，巡视南，又巡视中城，数年之间叠被知遇，不循职自效，不务赫奕名，而民大欲服。先是雍正帝（雍正）于浙闽两省设观风整俗使，专化导之职，时楚南适曾进、张熙等倡为悖逆，以愚无知之氓，恐习染成风，久而滋盛，思得端重谆谨之臣，坐镇而劝迪之。以公巡历所至，辄著贤声，佥都御史，充湖南省观风整俗使。公既激扬之任，衔命楚，谓：以威慑，曷若以德化？敦伦饬纪，束躬励行，事事卒民之先。以和易得物情，以宁静舒民气，举畴昔陵厉诟之习，渐次转移，即不易格如苗民，亦立学设教以齐之。四年之间，家喻户晓，恩普德扬，习俗为之大变。然公性嫉恶如仇，有戾其法者，惩创必严，不少顾忌。以是不谐于众，落职还京师。先帝知公本无过，赴仓场自效，公不以左官故少懈于职，监督通州本裕仓，勾稽出入惟谨。

今上（乾隆）御极之初，公以旧德复原官，余亦起自废籍，共事南台，见公处事精明浑厚。然当执者侃侃，无所挠其职定也。问叩所学，知其得力于身心性命也甚深，而经纬措施秩然有条理。余意公方大用，当尽展所学，上报主知，乃逾六载而公殁矣。余既悲公之未竟所施，辄有感于人生出处进退之间也，夫人之读书稽古以登一第之阶，而公以登一第为退闲之地，公之不自满，假有若无，实若虚，其庶乎与世之易进难退者，不大相庭哉！

公名徽，字元纶，号桐溪，山西崞县人。曾祖景时，山东济南府通判；祖倞，副榜贡生；考燕生，康熙辛未进士，庶吉士，赠中宪大夫，都察院左佥都御史；妣陈氏，赠恭人；弟朋，庶出。赠公（燕生）居翰苑未久，则引疾归里，杜门诵读，逍遥泉石，以终其身。公之恬退安和，盖得于庭训者深也。多著述，甚富，多见道之言，初非有于不朽也，然所诣如是，即欲不传得乎？

公以乾隆二年七月终于位，享年五十八岁。娶石氏封恭人，先公十一年卒。子三人：贞黄早逝，建中、惠迪，国学生。孙一：鹿鸣。

今其孤建中等将葬公于尧园山之阳，以余同官契深，乞纪墓隧之碑。余不得诿，既书其事，复碣以词。

词曰：淼水，峨峨雁门。厥灵道厚，以挺伟人。家于陇西县，仔肩斯道。学执于正，行先自考。青紫早拾，阿独栖。志不屑近，远大为期。键户八年，研经核史。濂洛溯源，洙泗之。性命理物，我之情穿。蹑突寻奥，月窟天根。庭训趋承，学优仕蓬。仕山荐登，秋宪是理。改秩乌府，按行效畿。鹭羽云饰，雕翮姬晓飞。帝眷楚服，化理攸繄。庸直指使，广尔威惠。观风四载，习尚以敦。民怀吏畏，俗朴风淳。力殚厥职，事牵左官。圣主龙飞，环影载冤。丹入南台，清节弥厉。肃纪振纲，霜春霁为。霖作人，亦有言未。光厥未施，星殒天垣。德立言传，千秋万。贻厥后来，闻风兴起。

赐进士出身，诰授文渊阁大学士、兼工部尚书加四级，年家眷弟海宁市陈世倌顿首拜撰。

赐进士出身，诰授奉政大夫，巡视南漕、广东道监察御史、掌山东道协理河南道事，前翰林院编修，年家眷晚生吴兴钟衡顿首拜书。

乾隆十七年十月吉日立。

补注：

①李徽墓陵位于尧园山“九龙会水”之处。葬两世，公及真黄（徽长子）。1968年摊坟破墓，弃骨于野，至今未埋。

②陈世，字秉之，号莲宇，浙江海宁人，陈诰之子。康熙四十二年进士，翰林院编修，升侍读。历任山东省、广东省、顺天乡试主考官，后擢内阁学士。雍正二年任山东巡抚，乾隆元年升左副都御史、工部尚书。六年升文渊阁大学士。二十二年加太子太傅。卒谥文勤，著有《学辩质疑》等。