鬼子来了
2000年姜文执导的电影
《鬼子来了》(Devils on the Doorstep)是由姜文执导,姜文、姜宏波陈强香川照之等主演,改编自尤凤伟小说《生存》的剧情,于鬼子来了上映。
影片主要讲述了抗日战争期间,老实村民马大三对如何处理被藏于家中的两个敌人之间关系的故事。故事剧情离奇曲折,历来争议颇多。虽在第53届戛纳电影节中获得评审团大奖银熊奖,但于中国国内却一直未能上映。同时该片在日本上映后,又在日本国内引发强烈讨论。此外,该片原著小说作者尤凤伟对姜文的大幅改编也表达了不满。
剧情简介
抗日战争最后一年腊月的一个晚上,有人敲开了村民马大三(姜文饰)的家门,用枪胁迫马大三收下两个麻袋,并留下一句“除夕晚上来取”后便扬长而去。马大三打开麻袋发现里面竟是一名日本军人:花屋小三郎(香川照之饰演)以及一名日军翻译董汉臣(袁丁饰),随后便将两人藏匿于村中。期间村民与马大三曾多次试图解决掉二人,但均未果。谁知这一关就是半年,却一直没能等来人将其二人带走。
随着日军堡不断逼近村庄,村民害怕二人被日军发现进而拖累全村,便商议着将二人解决掉。但近半年以来的相处,使得马大三与二人逐渐消除了敌意,心软藏起了他们。此时,花屋小三郎提出用两车粮食作为交换,放自己与翻译回宪兵队去。马大三与村民合计后同意了交换条件。
在将二人护送回宪兵队后,宪兵队队长酒冢猪吉(泽田谦也饰)虽觉得此举有辱武士道精神,但仍派部队将两车粮食运抵村庄,并邀请村民一同开联欢会。但在席间,酒冢猪吉因怀疑不在村中的马大三是绑架花屋小三郎的人。花屋小三郎看见村民与上司酒冢猪吉勾肩搭背,感觉被羞辱。随后花屋小三郎便冲上去砍杀了村民,酒冢猪吉见状顺势下令将村民全部杀光。日军骤时兽性大发,将村民全部杀害。唯有外出接女友鱼儿(姜宏波饰)的马大三逃过一劫。花屋小三郎事后准备自尽,但酒冢猪吉告知了他日本已经战败的消息,劝其不必如此。
不久后,中国国民党部队接收了该伙宪兵队的投降,花屋小三郎与酒冢猪吉也在其内被关押。马大三得知消息后装扮成烟贩,进入日军俘虏营。马大三随后掏出斧子,砍杀数名日军俘虏,随后被捕。国民党政府判处马大三死刑,而执行死刑的正是曾被马大三救下的花屋小三郎。
角色介绍
影片制作
黑白色调
影片镜头均采用黑白色调,只有最后的画面是彩色的。本片的摄影顾长卫曾向姜文表示,当时国内黑白片技术手段和人员设备都不是特别齐全,这对摄影师来说是一种挑战。最终《鬼子来了》一共用48万卷胶卷,比原计划投资的2000万超出了30%。姜文解释到,全片使用黑白色调是因为在他的印象中,那段历史就是黑白的。而影片的结尾马大三被砍掉的脑袋用了血红色,影片片尾字幕的背景也是醒目的红色,这突如其来的色彩变化造成了很强烈的视觉冲击,而姜文说就为这一点红色就值得全片采用黑白。这最后的、唯一的红色,是马大三用生命换来的。这种由黑白到红色的变化,让人深思。
剧本改编
在原著尤凤伟小说《生存》中,关押两名俘虏原本是抗日侦察队交给抗日村长赵武的任务,由此引发一系列的故事。原著中两名俘虏想出以命换粮的骗局,村民迫于饥饿缺粮同意了计划。但在击毙了借换粮伺机逃跑的俘虏后,换粮的村民却在中途因饥寒交迫死于大雪天中。
姜文对剧本做出了大量的改编。例如:将两名俘虏置于村中的抗日侦察队模糊成了“我”,将抗日村长赵武换成了朴素村民马大三。原著中,村民迫于生存问题,舍弃民族、国家主义同意悄悄释放俘虏以换取救命的粮食。姜文则将其改编为双方出于朴素情感做出的交易。二者的结局都是村民尽数死亡,但原因不尽相同。
电影对原著小说中的人物、情节做了了很大的变动,使人物的身份变得模糊不清,情节也变得荒诞、幽默。电影舍弃了原著中占了较大篇幅也是村民最大的威胁——饥饿,将原著表达的更多关注个体人的命运,改编成了探讨国民性的问题。
由此也引起了尤凤伟的不满。
荣誉奖项
影视荣誉
影片评价
正面评价
影片上映后,在专业媒体影评人以及在主流电影媒体中收获到不俗的评价,其中部分如下:
负面评价
大众评分
参考资料
鬼子来了 (2000).豆瓣电影.2023-02-23
鬼子来了 获奖情况.豆瓣电影.2023-05-10
Mtime时光网 —— 影片.movie.mtime.com.2022-09-27
鬼子来了.猫眼电影.2023-05-10
Devils on the Doorstep.烂番茄网.2023-02-23
鬼子来了 (2000) 9 .4.电影网.2023-02-23
鬼子来了 ( 2000 ).时光网.2023-02-23
目录
概述
剧情简介
角色介绍
影片制作
黑白色调
剧本改编
荣誉奖项
影视荣誉
影片评价
正面评价
负面评价
大众评分
参考资料