《唐山大兄》是一部动作电影,由
李小龙、
罗维编剧,罗维、
吴家骧联合执导,李小龙、
田俊、
衣依、苗可秀、
林正英等人主演,于1971年10月31日在中华人民共和国
香港特别行政区上映。
影片取材于真实故事,讲述了华侨青年
郑潮安(李小龙饰)远赴泰国曼谷务工,发现工厂制毒、杀害工人等恶劣行为后,挺身而出,对抗压迫的故事。郑潮安因大胆反抗而被工友拥戴为“唐山大兄”(即“中国大哥”)。
《唐山大兄》是李小龙由美返港后拍摄的首部电影,影片公映后创下319万
港元的票房新纪录,打破好莱坞电影《
音乐之声》此前在港创下的纪录,李小龙也因此成为红遍东南亚的武打巨星。
影片剧情
青年郑潮安(
李小龙饰)随三叔远赴
泰国务工,抵达后巧遇当地恶霸欺压妇女儿童,身怀武艺的郑潮安欲出手相救,三叔以母亲赠予的玉佩提醒郑潮安学会忍耐。当地华工许剑(
田俊饰)为人正直,出手打退恶霸,并将
郑潮安带至当地冰厂,为其引荐工作。工厂女工周梅(
衣依饰)初见郑潮安便对其一见钟情,两人关系暧昧。
某日,冰厂老板萧米(韩英杰饰)的儿子企图调戏在河边洗衣的周梅,被郑潮安偶遇,周梅向郑潮安寻求帮助,两人的关系因此升温。而后,郑潮安正式上工,在推冰的过程中,冰块偶然撞破,一包冰毒从中掉落,被一旁的工友发现。当晚,发现冰毒的两名工友被老板手下暗杀。许剑发现工友未归,遂向老板寻人,老板企图拉拢许剑,遭到后者拒绝。为阻止许剑揭发罪行,老板派出手下围殴许剑,许剑寡不敌众,在打斗中身亡。次日,周梅见许剑彻夜未归,遂召集工友寻至厂长处,厂长不予理睬,强制开工,双方因此打斗不止。
郑潮安为坚守母亲的忠告,未参加打斗,直至玉佩被敌方打手击碎,郑潮安彻底爆发,以高超的武艺扭转局势,对方落荒而逃。
此事过后,厂长反而将郑潮安提拔为一级管工,众人喜悦不已,经周梅提醒才猛然想起许剑下落不明,郑潮安表示他将查清真相。尔后,郑潮安向厂长询问许剑的消息,不料厂长一番敷衍后,将郑潮安灌醉,并将其送入青楼。工友得知后,误以为郑潮安与厂长同流合污,开始对其疏远。郑潮安为继续调查,再次去往青楼,从青楼女子口中得知冰厂制毒的真相,愤然离开。待
郑潮安走后,厂长手下杀害青楼女子,绑走周梅,屠害工友。
依照青楼女子的线索,郑潮安在冰厂找到藏在冰块中的毒品和工友尸体,顿时惊愕不已。与此同时,老板儿子带领手下围堵郑潮安,郑潮安以一敌百,手刃敌方。而后,郑潮安又因违背母亲忠告而懊悔,直至发现全部工友皆已被害、周梅不知所踪,他只身前往老板住处,与其展开决斗,最终老板等人惨死在郑潮安的拳下。郑潮安伤势过重扑倒在地,警察也赶赴现场,将郑潮安抓捕。
演员与角色
幕后故事
筹备过程
李小龙出生于
香港特别行政区影剧世家,自幼随父母拍摄影片,后移民
西雅图,自创截拳道,参演美国电影《
青蜂侠》。曾有人向
邵氏兄弟推荐
李小龙,但双方未对片酬达成共识,遂作罢。后
嘉禾电影罗维导演的太太
刘亮华得知李小龙武功高超,特地飞往美国邀请他出演《唐山大兄》。
《唐山大兄》取材自真实故事,主角原型名为
郑潮安,19世纪末20世纪初生活于
泰国。郑潮安来自唐山(华侨对中国的别称),勇于反抗当地恶霸对华侨的欺压,遂被尊称为“唐山大兄”。《唐山大兄》选取了郑潮安的部分生活片段组织故事。
影片最初拟定导演为
吴家骧,吴家骧出身演员,不擅长拍摄
动作片,拍摄之初便与
李小龙发生摩擦。嘉禾公司遂安排罗维救场,接替导演职位。
《唐山大兄》是嘉禾外判制度的先声。所谓“
外判制”,即提供资金给卫星公司制作,影片完成后交由
嘉禾电影发行,所获利润由嘉禾公司与卫星公司分红。影片的拍摄资金并非来自嘉禾公司。而《唐山大兄》的拍摄资金也并非来自嘉禾公司,而是由
泰国片商承担,由
罗维创办的四维影业公司负责该片的制作。
拍摄选景
《唐山大兄》在泰国拍摄,李小龙为参加拍摄转道
香港特别行政区,当时香港媒体已得知嘉禾签约李小龙的消息,嘉禾高层为避免节外生枝,要求李小龙在香港启德机场与其电话联系,随后李小龙转机赶赴泰国。
《唐山大兄》准备拍摄时,嘉禾尚处于初创时期,资金不足,遂请泰国天一戏院的马天一先生协助剧组在泰国拍摄实景。片中外景选在曼谷北部一个叫柏庄的小村子实地拍摄。
影片中出现的泰国妓院是一个实际营业的妓院,参演这些桥段的群众演员是真正的妓女,剧组向其支付高于其平日收入的报酬,以保证她们出演电影。片中反派居住的的豪宅是一座泰国陵墓,由于中国传统习俗对此类地点有所避讳,在影片完成前,剧组并未公开这一信息。
票房奇迹
《唐山大兄》上映后,一炮走红,午夜首映场全场爆满,当时香港的西片影院也加入联映,该片首映创下319万港币的票房新纪录。彼时香港影坛以武侠女星为主导的格局已经被
张彻的《
独臂刀》动摇,
李小龙在《唐山大兄》中充满阳刚气质的表演则正式结束了武侠女星时代,香港电影的男女明星比重的基本格局也随之变化。
李小龙因《唐山大兄》大火后,获得“李三脚”的绰号。这一绰号原是导演
吴家骧与李小龙发生分歧时,为嘲讽后者而取的蔑称。
邹文怀得知此事,重新将此绰号解释为李小龙“打人只需三脚”,并以此为宣传口号,加之李小龙在片中的“回旋连环三踢”,这一绰号随之传开。
《唐山大兄》所创下的票房奇迹与当时的时代背景密不可分。1971年6月,时任美国总统尼克松宣布将
钓鱼岛的行政管辖权连同
琉球群岛交予
日本,激发
香港特别行政区民众的民族意识。《唐山大兄》在同年十月上映,片中
李小龙为
泰国华工对抗压迫的情节顺应社会集体心理,宣扬了中华民族精神与爱国团结的信念,深受观众认同。
影片风格
叙事方式
《唐山大兄》在叙事方式上与李小龙其他三部代表作,《
精武门》、《
猛龙过江》和《
龙争虎斗》有着相似之处,皆讲述了主人公出于正义感,与黑恶势力斗争,最终维护公平正义的故事。在消灭邪恶力量后,主人公往往主动离场。
《唐山大兄》将故事背景设置在异域,陌生化的场景透露出一种孤独气息,映射着港人的孤岛心理。与之相对应,主人公郑潮安是一个“无家”的漂泊者,在异国务工期间出于正义感而反抗压迫,始终呈现出一种奔波劳碌的流浪气质。与此同时,异域的背景设置也为故事发展提供充足空间,片中郑潮安生活在
泰国的偏僻村落,在相对封闭的环境中,警察等官方力量难以介入,人物的暴力举动也因此具备存在的合理性。
动作创新
《唐山大兄》开启李小龙功夫时代,也将拳脚功夫推向高峰。在此之前,香港武打电影多以来剪辑特技制造视觉奇观,动作设计重唯美而不重真实。
李小龙则直接以长镜头展示实战格斗场面,以“快、准、狠”的武打动作为观众带来全新的观影体验,他的功夫动作往往简洁有力,一招一式都充满拳拳到肉的真实感,加上李小龙独具特色的睨眼神与叫喊声,形成鲜明的个人风格,为彼时香港武打片注入新的活力,也打破西方社会对中国男性“东亚病夫”式的偏见。
侠义精神
《唐山大兄》包含了李小龙对中国侠义精神的哲思,尤其探讨了“侠”在现代社会的意义。影片贯穿了对母亲的“孝”与对朋友的“义”两大传统价值观。主人公
郑潮安所佩戴的玉佩即是“孝”与忍耐的象征,然而随着黑恶势力的无理紧逼,郑潮安在玉佩被打碎后爆发,为朋友之义而对抗邪恶。最后郑潮安击毙敌人,却被警方抓捕,郑潮安面露懊悔,暗示义孝不能两全的困境。
影片中的“侠”还体现在江湖情结,片中人物的纠葛皆发生在“江湖”式的情境,郑潮安秉持着惩恶扬善的江湖精神展开斗争。但这种江湖情结已走向式微,结尾处警察的出现代表现代社会的法治精神,表明“复仇”本身是非法的,同样会遭到法律制裁。言外之意,传统意义上的“江湖”不得不面对现代法治社会。
身份意识
与
李小龙日后创作的影片一致,《唐山大兄》的主人公
郑潮安具有一种同一的“中国性”。郑潮安擅长中国功夫,奉行中国传统价值观念,与同胞一同对抗外敌。在这种“本土”与“他者”的二元对立中,一方面以个人英雄凸显个人主义的现代价值,另一方面强调超越时代与地域的“中国性”,表现出对模糊国族界线的“文化中国”的传统价值观念与民族尊严的维护。此类情节设置暗合当时
香港特别行政区社会国族意识消退、本土认同强化的趋势,映射了港人漂泊无根的身份认知与文化心理。
制片与发行
票房收入
反响与评价
正面评价
香港《电影双周刊》发文表示
李小龙的功夫表演即是影片的艺术性所在,他的表演与功夫合二为一,形成不可复制的暴力风格。
《Alternate Ending》的影评人蒂姆·布雷顿(Tim Brayton)表示《唐山大兄》有很多不足,但李小龙对动作的编排充满创造性、运动性和杂技性,将身体运动的空灵之美与暴力的残酷性结合,是李小龙电影中最接地气的一部。
负面评价
香港特别行政区《电影双周刊》刊发的影评虽肯定了李小龙的表演与个人魅力,却也直言不讳地表示《唐山大兄》是简单粗糙的,“《唐山大兄》如果没有李小龙,那将是一部很平庸的作品”。
《Q Network Film Desk》的影评人詹姆斯·肯德瑞克(James Kendrick)认为
罗维的导演相当懒散,影片明显是边写边拍,罗维对喜剧性动作场面的偏好也与
李小龙对真实的追求存在矛盾。