西蒙尼，全名迭戈·巴勃罗·西蒙尼·冈萨雷斯（Diego Pablo Simeone González），1970年4月28日出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，阿根廷著名男子足球运动员，在场上司职中场。西蒙尼的职业生涯起步于萨斯菲尔德足球俱乐部、曾效力比萨、塞维利亚、马德里竞技足球俱乐部、国际米兰足球俱乐部、拉齐奥和阿根廷竞赛。西蒙尼在退役之后开启教练员生涯，先后执教过阿根廷竞赛、拉普拉塔大学生、河床、圣洛伦索竞技足球俱乐部、卡塔尼亚，现担任马德里竞技主帅。

球员时代的西蒙尼曾在1995-96赛季为马德里竞技夺得西班牙足球甲级联赛和西班牙国王杯双冠王。1997-98赛季，西蒙尼帮助国际米兰夺得欧洲足联欧洲联赛冠军。1999年转会拉齐奥之后，西蒙尼为球队赢得了意大利足球甲级联赛、意大利杯、意大利超级杯和欧洲超级杯冠军各一次。国家队方面，西蒙尼代表阿根廷国家队出场106次并打进11球，截至2023年1月，他在阿根廷国家队队史出场排名中位列第六，并帮助球队夺得过2个美洲杯冠军、1个国际足联联合会杯冠军以及1个南美欧洲超级杯冠军。

西蒙尼教练生涯中最被人熟知的是担任马德里竞技足球俱乐部主帅期间，他率领球队夺得了2个西班牙足球甲级联赛、1个西班牙国王杯冠军、1个西班牙超级杯冠军、2个欧洲足联欧洲联赛冠军、2个欧洲超级杯冠军和2个2022-23赛季欧洲冠军联赛亚军。此外，西蒙尼还曾4次荣西甲赛季最佳教练，并被国际足球历史和统计联合会（IFFHS）评为2016年世界俱乐部最佳教练以及2011至2020年足坛最佳教练。

1970年4月28日，西蒙尼出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。14岁时，西蒙尼加入了萨斯菲尔德青训营接受系统训练，并且得到了“Cholo（西班牙语中对混血或美洲原居民的一种蔑称）”的绰号。

1987-88赛季，西蒙尼升入萨斯菲尔德一线队，并且在这个赛季的阿根廷足球甲级联赛中出场28次并且打进4球。此后的两个赛季，西蒙尼分别交出了16场2球和32场8球的成绩单。他在三年时间里总共代表萨斯菲尔德参赛76场，斩获14粒进球。

1990年夏天，西蒙尼告别家乡登陆欧洲足坛，加盟了意大利足球甲级联赛的比萨俱乐部。1990年9月5日，他在对阵乌迪内斯足球俱乐部的意大利杯上演了代表比萨的处子秀。9月9日，西蒙尼在1990-91赛季意甲首轮出战博洛尼亚足球俱乐部，完成意甲首秀。9月16日，他在对阵莱切足球俱乐部一役打进了意甲首球。然而比萨最终排名这赛季意甲第16名，降入意大利足球乙级联赛。1991-92赛季，比萨只排名意乙第6，冲击意甲未果的他们以105万欧元的价格，将西蒙尼出售给了塞维利亚。

1992年9月6日，西蒙尼在对阵阿尔瓦塞特的比赛中上演了塞维利亚和西班牙足球甲级联赛生涯首秀。9月19日，西蒙尼攻破了巴伦西亚的城门，帮助塞维利亚与对手1比1战平，这是他个人的西甲首球。西蒙尼在1992-93赛季西甲出场33次，贡献4球1助攻，帮助塞维利亚夺得联赛第7。

1993-94赛季，西蒙尼延续了出色的表现，在31场西甲打进8球，帮助塞维利亚夺得联赛第6。在代表塞维利亚于各项赛事出场68场，贡献13球1助攻之后，西蒙尼于1995年夏天以270万欧元身价转会马德里竞技足球俱乐部。

1994年9月4日，西蒙尼在1994-95赛季首轮对阵巴伦西亚一役打满全场，完成了马竞首秀。他的马竞生涯首球则出现在11月5日的马德里欧洲德比，尽管西蒙尼上演一传一射，但马竞仍然2比4不敌皇家马德里。西蒙尼在他加盟马竞的首个赛季里于各项赛事出场33次，贡献8球1助攻。

1995-96赛季，西蒙尼在42轮西班牙足球甲级联赛中出场37次并打进了12球，这是他职业生涯单赛季联赛进球的最高纪录，在队内则仅次于打进16球的保加利亚前锋佩内夫。赛季结束，西蒙尼帮助马德里竞技足球俱乐部以4分优势力压巴伦西亚夺得西甲冠军，这也是他个人的首个联赛冠军头衔。1996年4月10日，西蒙尼还帮助马竞在西班牙国王杯决赛1比0力克巴塞罗那，成就了队史上第一个西甲和国王杯双冠王赛季。

1996-97赛季，西蒙尼第一次以球员身份参加欧洲冠军联赛，他在小组赛前两轮对阵布加勒斯特星足球俱乐部和罗兹维德泽夫时分别梅开二度，但马竞最终在四分之一决赛两回合总比分3比4被阿贾克斯足球俱乐部淘汰。西班牙足球甲级联赛方面，西蒙尼则出场31次打进3球。

1997年夏天，西蒙尼以600万欧元的身价转投国际米兰。尽管当时国际米兰在中前场拥有罗纳尔多、伊万·萨莫拉诺、雷科巴、德约卡夫和保罗·索萨等一干球星，但西蒙尼仍然能占据一席之地，在34轮意大利足球甲级联赛出场30次，并交出了6球6助攻的数据。此外，他还在1997-98赛季欧洲足联欧洲联赛出场9次，贡献1球1助攻，帮助国际米兰夺得该赛事冠军。

与上赛季相比，西蒙尼在1998-99赛季意甲出场时间虽略有减少，却仍然交出了27场5球3助攻的成绩单，但国际米兰足球俱乐部整体发挥欠佳，只拿到了意甲第8名。2022-23赛季欧洲冠军联赛方面，西蒙尼出场8次，贡献1球3助攻，帮助国际米兰杀进八强。1999年5月30日，西蒙尼最后一次代表国际米兰出场，他在两个赛季中共为国米出场85次，打进14球并完成了15个助攻。

1999年夏天，西蒙尼以1090万欧元身价加盟拉齐奥。8月27日，西蒙尼在欧洲超级杯对阵曼联时替补出场，在上演拉齐奥生涯处子秀的同时，也帮助球队1比0击败对手夺冠。1999-00赛季意大利足球甲级联赛，拉齐奥与尤文图斯足球俱乐部图斯的冠军之争一直保持到了最后，最后一轮开打前，尤文图斯以2分优势领先拉齐奥，然而他们却在最后一轮输球，拉齐奥则3比0击败雷吉纳足球俱乐部，反超尤文1分夺得意甲冠军，西蒙尼在这赛季出场28次，贡献5球1助攻。此外，拉齐奥还在这赛季的意大利杯决赛两回合总比分2比1击败国际米兰足球俱乐部，上演一传一射的西蒙尼成为夺冠最大功臣。

2000年9月8日，西蒙尼帮助拉齐奥4比3击败国际米兰，拿下意大利超级杯。西蒙尼在2000-01赛季意大利足球甲级联赛出场30次，打进2球并送出5个助攻，但拉齐奥最终收获联赛季军，未能实现卫冕。

2001-02赛季，西蒙尼遭遇十字韧带断裂重伤，这让他休战超过了六个月。西蒙尼整个赛季的唯一进球出现在意甲最后一轮，他帮助拉齐奥4比2击败国际米兰，亲手粉碎了老东家的冠军梦。

2002-03赛季是西蒙尼效力拉齐奥的最后一年，他在这赛季意甲出场24次，贡献7球2助攻。2003年5月24日，西蒙尼在对阵乌迪内斯足球俱乐部一役最后一次代表拉齐奥出场，至此他在4个赛季里共为拉齐奥出场178次，打进30球助攻17次，为球队赢得了意甲、意大利杯、意大利超级杯和欧洲超级杯冠军各一次。

离开拉齐奥之后，西蒙尼以自由球员身份重返马德里竞技。2003年8月31日，西蒙尼在2003-04赛季西班牙足球甲级联赛首轮出战塞维利亚，完成了回归马竞之后的首场正式比赛。他在这个赛季西甲总共出场28次，打进了2球。

由于年龄偏大以及出场时间无法保证，西蒙尼在2004年12月宣布离开马德里竞技，他选择叶落归根加盟阿根廷竞赛俱乐部。在前后两次效力马德里竞技期间，他一共为球队出场164次，贡献了30球和1个助攻。

回到祖国阿根廷之后，西蒙尼在两个赛季里为竞赛俱乐部总计出场37次并打进3球。2006年2月17日，西蒙尼在竞赛对阵拉普拉塔大学生的比赛中最后一次为俱乐部出场，之后他正式宣布结束19年的球员生涯。

1988年7月14日，西蒙尼在阿根廷对阵澳大利亚的友谊赛中上演了国家队处子秀。7月16日，他在对阵沙特阿拉伯的友谊赛中打进国家队处子球，帮助阿根廷2比0取胜。

1991年美洲杯是西蒙尼参加的第一届国际大赛，他在小组赛对阵巴拉圭以及决赛对阵哥伦比亚时各入一球，帮助阿根廷夺得了该届赛事的冠军。

1992年10月，西蒙尼随队参加法赫德国王杯，也就是联合会杯的前身。凭借他在决赛中的一个进球，阿根廷3比1击败沙特阿拉伯夺冠。

西蒙尼于1993年6月再次出征美洲杯，除了小组赛首轮对阵玻利维亚之外，他打满了阿根廷其余5场比赛，帮助球队在决赛中2比1战胜墨西哥，成功卫冕美洲杯冠军。

1994年美国世界杯是西蒙尼职业生涯中第一次参加该赛事，他在小组赛首轮助攻加布里埃尔·巴蒂斯图塔破门，帮助球队4比0击败希腊取得开门红。尽管阿根廷顺利从小组出线，但随着迭戈·马拉多纳服用兴奋剂被取消参赛资格，士气严重受挫的阿根廷在16强战被罗马尼亚淘汰出局。

1998年法国世界杯，在H组三战全胜的阿根廷于八分之一决赛遭遇英格兰。在这场被奉为经典的英阿大战中，西蒙尼成为了主角，他先是为本队赢得一个点球，之后又对贝克汉姆犯规，后者的一个报复动作导致其被红牌罚下，而阿根廷则通过点球大战晋级八强。后来，西蒙尼承认自己当时有表演成分，目的就是让裁判罚下贝克汉姆。

2002年韩日世界杯，阿根廷与英格兰再度遭遇，贝克汉姆点球绝杀阿根廷，算是报了四年前的红牌之仇，而他和西蒙尼也在赛后握手言和。这场比赛也是西蒙尼最后一次代表阿根廷国家队出场，截至2023年1月，他以106次出场排名阿根廷队史第6。

2006年2月20日，也就是正式宣布挂靴之后仅仅三天，西蒙尼就成为了竞赛俱乐部的主教练。2月25日，他在教练生涯的首场比赛中迎来了独立队，结果竞赛0比2不敌对手。截至2006年5月17日卸任之时，西蒙尼在带队的14场比赛中取得了5胜3平6负的成绩。

2006年5月18日，西蒙尼在交出竞赛帅印仅一天之后就被任命为拉普拉塔大学生主教练。他在2006年阿根廷足球甲级联赛中带领球队夺冠，拿下了教练生涯的首个冠军，这也是拉普拉塔大学生时隔23年后再次夺冠，西蒙尼则被票选为赛季最佳教练。

2008年1月1日，西蒙尼接替名帅帕萨雷拉成为河床体育会主教练。在他的带领之下，河床夺得了2008年阿根廷秋季联赛冠军。但由于河床在2008年底的一系列糟糕表现，西蒙尼于2008年11月7日宣布辞职。

2009年4月20日，西蒙尼被任命为圣洛伦索主帅。带队期间，西蒙尼在47场比赛中仅取得了21胜9平17负的成绩。2010年4月3日，因带队成绩不佳而饱受批评的西蒙尼宣布辞去圣洛伦索主帅一职。

2011年1月19日，西蒙尼接替马尔科·詹保罗成为意大利足球甲级联赛卡塔尼亚俱乐部主教练，这是他第一次接手欧洲足球五大联赛球队。西蒙尼上任之时，卡塔尼亚排名意甲第15，仅比降级区高出3分。而西蒙尼最终带领卡塔尼亚夺得2010-11赛季意甲第13，尽管超额完成保级任务，但他还是在赛季结束后离开了卡塔尼亚。

2011年7月1日，西蒙尼第二次接过了竞赛俱乐部的教鞭。在带队参加了20场比赛取得8胜10平2负的成绩之后，西蒙尼再度辞任竞赛俱乐部主帅。

2011年12月23日，西蒙尼接替接替因为战绩糟糕而被解雇的曼萨诺，成为马德里竞技新任主教练。2012年1月7日，西蒙尼在上任之后的首场比赛中0比0逼平了马拉加。2012年5月9日，马德里竞技在欧洲足联欧洲联赛决赛凭借拉多梅尔·加西亚的梅开二度以及戈登的进球，3比0击败了毕尔巴鄂竞技足球俱乐部，西蒙尼夺得了他马竞主帅生涯的首个冠军。

2012年8月31日，西蒙尼率队在欧洲超级杯上4比1战胜切尔西足球俱乐部。2013年5月17日，马德里竞技足球俱乐部通过加时赛2比1击败皇家马德里，夺得了西班牙国王杯冠军。而随着2012-13赛季西班牙足球甲级联赛落幕，西蒙尼最终带队夺得了联赛季军，这是马竞自1995-96赛季夺冠以来在西甲所取得的最高排名。

2013-14赛季西甲，西蒙尼带领马竞取得8连胜的开局。赛季最后一轮，马竞只要打平就能夺冠，最终他们在先丢一球的情况下战平巴塞罗那，自1995-96赛季之后再度夺冠，这也是俱乐部队史上的第10个西甲冠军。马德里竞技足球俱乐部在这赛季欧洲冠军联赛的表现同样惊艳，从小组赛出线之后，他们在八分之一决赛客场1比0、主场4比1双杀AC米兰足球俱乐部。四分之一决赛战客场1比1平巴塞罗那、主场1比0小胜对手晋级。半决赛则主场0比0平切尔西足球俱乐部，客场3比1打进决赛，这是马竞队史上第二次身欧洲冠军联赛决赛，上一次还要追溯到1974年。2014年5月24日，马竞对阵皇家马德里足球俱乐部的欧冠决赛在里斯本光明球场打响，尽管马竞在第9分钟就取得领先，但拉莫斯在第94分钟的头槌为皇马扳平比分。加时赛中，西蒙尼的球队被皇马连入三球，最终1比4败北，无缘欧冠冠军。

2014年8月22日，西蒙尼带领马德里竞技足球俱乐部在西班牙超级杯次回合1比0击败皇马，总比分2比1夺得冠军。

2014年12月19日，西蒙尼荣获路透社评选的年度最佳教练奖。

2014-15赛季西班牙足球甲级联赛，马竞以78分排名第3，战绩为23胜9平6负，进67球丢29球，丢球数是西甲第二少的球队，比最少的巴塞罗那多丢了8球。欧冠方面，西蒙尼率队杀进八强，但是被皇家马德里足球俱乐部两回合1比0挡在了四强门外。

2015-16赛季西甲，尽管马竞在38轮联赛中只丢了18球，是西甲防守最好的球队，但他们在积分榜上却落后于91分的巴塞罗那以及90分的皇家马德里，连续第二年获得西甲季军。时隔两年之后，西蒙尼再次率领马德里竞技足球俱乐部挺进欧冠决赛，这一次他们的对手仍然是皇马。2016年5月28日，这场决赛在朱塞佩·梅阿查球场打响，两队常规时间内战为1比1平，皇马点球战5比3胜出，创纪录第11次夺冠，而马竞则成为首支前3届冠军杯决赛全部告负的球队。作为对其执教能力和成绩的肯定，国际足球历史和统计联合会（IFFHS）将2016年世界俱乐部最佳教练的头衔授予给了西蒙尼。

2016-17赛季西班牙足球甲级联赛，仅丢27球的马竞依然是联赛防守最好的球队，但他们在积分榜上却被皇家马德里足球俱乐部抛开了15分，以78分连续三年成为西甲季军。此外，西蒙尼带领马德里竞技足球俱乐部于4年内3次杀进欧洲冠军联赛四强，但在半决赛上他们再一次被皇马淘汰出局。

2017年9月5日，西蒙尼与马竞续约至2020年6月。2017-18赛季西甲，西蒙尼带队夺得亚军。尽管马竞只拿到这赛季欧冠小组赛的第三名，但他们转战欧洲足联欧洲联赛后却一路杀进决赛，并且通过格列兹曼的梅开二度以及队长加比的进球，3比0完胜马赛足球俱乐部夺冠。

2018年8月15日，西蒙尼率队在欧洲超级杯上4比2击败皇家马德里，第二次在该赛事称雄。2018-19赛季西班牙足球甲级联赛，马德里竞技足球俱乐部落后巴塞罗那11分蝉联亚军。欧洲冠军联赛八分之一决赛，马竞在首回合2比0取胜的大好形势下，被尤文图斯足球俱乐部在次回合3球翻盘淘汰出局。此外，西蒙尼还在2019年2月与马竞续约至2022年，并且以2400万欧元年薪成为国际足坛薪水最高的主教练。

2019-20赛季西甲第32轮，西蒙尼带队2比1击败阿拉维斯足球俱乐部，这是他执教马竞以来的西甲第195场胜利，从而超越路易斯·阿拉贡内斯，成为马竞队史上在国内顶级联赛获胜场次最多的主教练。

2020-21赛季西班牙足球甲级联赛，西蒙尼的球队将主动权牢牢地掌握在自己手中，整个赛季的38轮联赛中，他们有29轮都占据着积分榜首的位置，随着在收官之战2比1战胜巴拉多利德，西蒙尼夺得了他执教马竞以来的第二个西甲冠军。此外，西蒙尼还在2020年12月30日对阵赫塔菲一役，迎来了他执教马竞的第500场比赛。2021年1月，西蒙尼更是力压瓜迪奥拉、克洛普和穆里尼奥等名帅，荣膺国际足球历史和统计联合会（IFFHS）评出的2011年至2020年足坛最佳教练。

2021年7月8日，西蒙尼与马竞续约至2024年。2021-22赛季西班牙足球甲级联赛，西蒙尼带领马竞取得21胜8平9负的成绩，以71分排名联赛第三。欧洲冠军联赛方面，马德里竞技足球俱乐部从小组赛出线后，在八分之一决赛两回合2比1淘汰了曼联，但是在四分之一决赛总比分0比1不敌曼城。

2022-23赛季西甲第6轮，西蒙尼在对阵皇家马德里足球俱乐部的同城德比中以408场超越路易斯·阿拉贡内斯，成为马竞队史在西甲执教场次最多的主教练。2022年12月22日对阵阿伦泰罗的西班牙国王杯比赛中，西蒙尼迎来了他执教马竞的第600场比赛。2023年3月5日，2022-23赛季西班牙足球甲级联赛第24轮，马竞6:1狂胜塞维利亚，西蒙尼以258胜超过托尼·穆尼奥斯，成为西甲执教胜场数最高的教练。

2023年11月10日，官方显示马德里竞技足球俱乐部与主教练西蒙尼续约至2027年。2024年3月，西蒙尼率马竞主场2-1击败国际米兰足球俱乐部，并经历点球大战晋级。这是西蒙尼执教马竞在2022-23赛季欧洲冠军联赛第50场主场比赛；在主帅前50个欧洲冠军联赛主场最少失利场次榜上，西蒙尼与瓜迪奥拉、穆里尼奥以5场并列第一。同年10月20日，西甲联赛第10轮，西蒙尼率领马竞3-1战胜莱加内斯体育俱乐部，成为马竞队史首位率队获得西甲积分破千的主教练。

截至2024年10月24日

球员时代的西蒙尼精力充沛、跑动能力强，他能够胜任多个位置，但大多数时间被安排在中前卫或者防守型中场的位置。西蒙尼球风彪悍，不畏惧任何对手和球队。根据西蒙尼自述，他的踢球风格源于巴西中场保罗·法尔考以及德国中场马特乌斯。

西蒙尼倾向于防守反击的打法，他注重培养球员意志力，增强马德里竞技足球俱乐部球员的体能素质。其次，在球队管理上，西蒙尼非常关心每位球员的情感生活，不放过每一个细节。甚至在球员就餐时，他要求所有人围绕一个大桌面对面吃饭。这一切都是后来那支战术执行力强、团结一致、防守硬朗的铁血军团成型的背后因素。

“马竞的每一个球员都愿意为他而死，他给了我们信念，即便面对更强大的对手时也无所畏惧。”——前马竞球员、乌拉圭后卫迭戈·戈丁

“我和西蒙尼的足球理念南辕北辙，我一辈子都不可能让我的球队像马德里竞技足球俱乐部那样踢球。但不可否认的是，他是一个优秀的教练。我还记得执教拜仁慕尼黑足球俱乐部的时候，我们连马竞的中场都不过去。”——世界名帅瓜迪奥拉

2015年，西蒙尼与前妻卡罗丽娜·巴尔迪尼协议离婚，两人育有三子，其中长子基奥云尼·施蒙尼在2022-23赛季以租借形式效力于意大利足球甲级联赛那不勒斯。

2019年6月，西蒙尼与模特女友卡拉·佩雷拉秘密完婚，两人育有两个女儿。2020年4月，西蒙尼以年收入4050万欧元位居世界足坛主教练收入排行榜第一。2021年12月，马德里竞技足球俱乐部宣布西蒙尼新冠检测结果呈阳性。

2018-19赛季2022-23赛季欧洲冠军联赛八分之一决赛首回合，马竞主场2比0击败尤文图斯足球俱乐部，西蒙尼在比赛中做出了一个用手捂裤裆的庆祝动作，引发了媒体和球迷们巨大的争议。事后，欧洲足联欧洲联赛对他处以2万欧元的罚款。