刘钦（1963-2021年12月5日），中国男配音演员、配音导演，曾为上海影协会成员。

刘钦早年在上海一家建筑公司工作，后考入上海电影译制厂担任兼职配音。1995年起，刘钦开始专职从事配音工作。同年，刘钦为动画片《辛巴狮子王》的中文版配音。2003年，刘钦先后配音了动画片《可可可心一家人》以及《大英雄狄青》。2011年5月，刘钦担任美国动画《功夫熊猫2》中沈王爷的中文版配音。2016年3月，刘钦担任动画片《天行九歌》的配音。刘钦还曾担任《围棋少年》《小牛向前冲》的配音导演，其中，《围棋少年》是刘钦首次担任配音导演，之后他在《秦时明月之诸子百家》中担任盖聂的配音。

他的其他配音作品还包括中文版《冰川时代》系列中的艾迪、《超级战舰》中的卡尔、《重返17岁》中的奈德、《穿普拉达的女王》中的奈杰尔等。2021年12月5日，刘钦逝世，享年58岁。

刘钦并非科班出身，最初在上海一家建筑公司工作。后来他看到上海电影译制厂的招生信息，决定试一试。然而，由于通知信寄错地址，他错过了考试的机会。之后，他在上译厂门口遇到了毕克老师，毕克鼓励他重新申请，并留下了自己的联系方式。刘钦准备充分，温习了经典电影的桥段和可能被问到的问题。三个月后，他收到了上海电影译制厂的录取通知，成为了学号为1号的学生。在长达十年的时间内，他白天上班，下班后辗转几个小时到录音棚配音。

1995年，刘钦决定专职从事配音工作。同年，刘钦为动画片《辛巴狮子王》的中文版配音。1999年7月23日，刘钦担任配音的动画片《西游记》在中国大陆首播，根据经典名著《西游记》改编制作而成。

2000年，刘钦担任犯罪动画片《鸭子侦探》的配音，该部动画片根据儿童小说改编而成，由大陆和加拿大联合制作完成，是一部经典的侦探题材动画片，给小朋友们带来集集精彩的童话故事。2003年，刘钦先后配音了动画片《可可可心一家人》以及《大英雄狄青》。次年10月1日，刘钦担任配音并由胡依红执导的动画短片《BRAVO东东》在中国大陆首播。

2006年，刘钦担任配音并由王慧坚执导的爱情动画片《外滩520》播出。2007年，刘钦配音了科幻动画喜剧《百变宝贝》以及动画电影《神弓传奇》。2008年2月，刘钦担任配音的动作动画片《乒乓旋风》在中国大陆首播，该动画由央视动画有限公司制作。6月，刘钦在美国动画电影《功夫熊猫》中担任平先生的中文版配音。7月，刘钦在武侠动画《秦时明月之夜尽天明》中担任盖聂的配音。2009年，刘钦执导并配音动画片《小牛向前冲》以及配音动画片《月亮大马戏团》。

2010年5月11日，刘钦担任配音并由沈乐平执导的古装动画片《秦时明月之诸子百家》在中国大陆首播，该动画片豆瓣评分9.4分（截至2024年5月19日）。2011年5月，刘钦担任美国动画《功夫熊猫2》中沈王爷的中文版配音。7月，刘钦配音了江西首部原创红色动漫剧《安源小子》。2012年6月28日，刘钦担任配音的动画电影《赛尔号大电影2之雷伊与迈尔斯》在中国大陆上映。次年，刘钦担任配音的动画电影《赛尔号大电影3之战神联盟》于7月12日在中国大陆上映。8月，刘钦担任冒险动画片《高铁英雄》的配音。

2014年5月1日，刘钦担任配音的武侠动画片《空山鸟语》在中国大陆首播，该动画豆瓣评分9.4分（截至2024年5月19日月）。7月10日，刘钦担任配音并由王章俊、殷玉麒联合执导的儿童动画电影《赛尔号大电影4：圣魔之战》在中国大陆上映。8月，刘钦为由沈乐平执导的冒险动画《秦时明月之龙腾万里》中的盖聂配音。同年，她又先后担任动画片《秦时明月之君临天下》和《英雄冯子材》的配音。2015年，刘钦为电影《碟中谍5：神秘国度》中的班级·杜恩进行中文版配音。

2016年3月，刘钦配音了由金蕾执导的冒险动画片《天行九歌》，该动画豆瓣评分9.0分（截至2024年5月19日）。4月，刘钦担任美国奇幻电影《猎神：冬日之战》中奈恩的中文版配音。2017年，刘钦在动画片《天谕第一季》中担任配音，之后并执导了动画片《国民老公带回家 第二季》。2018年6月17日，刘钦担任配音的动画片《观海策 第一季》在中国大陆首播。

2020年10月，刘钦在由沈乐平执导的奇幻动画片《秦时明月沧海横流》中担任盖聂的配音，该动画故事背景取自秦灭六国之战到咸阳城被攻陷这段英雄辈出的历史时期，是一部以武侠为主题的全民型动漫。2021年5月15日，刘钦担任配音的喜剧动画电影《魔法学院》在中国大陆上映，他在影片中担任格兰特的中文版配音。11月，刘钦为动画电影《天书奇谭4K纪念版》中的独脚狐狸配音。同年，刘钦还与上海电影译制厂知名配音演员曹雷、乔榛、刘风等一起录制了《西游记》全本有声剧。他还曾参与《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》《冰川时代4》《超级战舰》《重返十七岁》《穿普拉达的女王》《变形金刚》《天涯明月刀》《完美世界》《封神榜传奇》等多部经典作品的中文版配音工作。2022年12月，刘钦的遗作《巫师3》次世代版本中文配音推出。

刘钦生前接受采访时建议初学配音者，需要多听，多学，多练，多琢磨。录音设备有很多，一部MP3或者手机都可以把想说的东西录下来，再听听别人是怎么说的，自己为什么这么说，别人为什么那么说。这样才会有比较、能提高。有条件、有时间的还可以读读训练班，在老师指点下，提高会更快些，也会多一些实践交流的机会。

2021年12月5日，刘钦逝世，享年58岁。

参考资料：

参考资料：

参考资料：

注：以上作品的时间为原版上映/播出时间，非中文配音版上映时间

参考资料：

参考资料：

盖聂的声音是沧桑的，是浑厚的，是冷血的，是无情的，同时又充满了智者的气息。刘钦为盖聂的配音，牢牢抓住了盖聂的精髓，是后来者无法居上和超越的存在。尽管已经时隔多年，但是，刘钦的配音的盖聂才是最为经典的。也正是盖聂独具一格的音色，使得很多很多00后和10后的小朋友，对《秦时明月》着迷。