《可爱的契诃夫》一书甄选出契诃夫最有价值的两百多封书信，由
商务印书馆出版发行。
契诃夫一生著有四千多封书信，本书作者甄选出契诃夫最有价值的两百多封书信，每封信后附有作者的赏读文字。书信内容既有契诃夫与巨擘
列夫·托尔斯泰、
马克西姆·高尔基、
彼得·柴可夫斯基、
伊凡·蒲宁等交往的重要事件，也有罕见的他写给妻子克尼碧尔的滚烫情书，还有他旅行途中对自然万物热爱、对底层人民无私帮助的记录。
契诃夫的书信画面感极强，随处流露出真性情，鲜活、真实地还原了这位
现实主义批判大师、世界短篇小说巨匠伟岸身影后鲜为人知的可爱一面，反映了其独特的人格魅力。
契诃夫（1860—1904),19世纪末
俄罗斯现实主义文学流派的杰出代表，著名剧作家、短篇小说大师，被誉为“幽默讽刺大师”、“短篇小说艺术大师”，对世界文学的发展影响很大。代表作品有短篇小说《变色龙》《
小公务员之死》《
六号病房》《
凡卡》，戏剧《海鸥》《三姐妹》《
樱桃园》《万尼亚舅舅》等。
童道明（1937—），中国著名翻译家、戏剧评论家。上世纪60年代在莫斯科大学学习期间开始研究
契诃夫，几十年浸淫其中，是中国戏剧界公认的契诃夫研究专家。曾在中国社会科学院工作，享受政府特殊津贴。主要作品有《戏剧笔记》《我爱这片天空（契诃夫评传）》《
我知道光在哪里》（与
濮存昕合著）《阅读俄罗斯》《塞纳河少女的面模》等。