《离别钩》是一部由谭编剧，刘诗诗执导，黄树棠、狄波拉、吕有慧、谢贤、刘丹、南红、刘兆铭、秦煌、高妙思等领衔主演的武侠电视剧。该剧改编自
古龙的同名小说，于1980年2月4日在香港TVB首播，共10集。
侠盗杨恨[
刘丹饰]行刺狄王爷受伤，幸得狄夫人[南红饰]相救，二人日久生情，生下双胞胎。狄王爷出征回来，将狄夫人囚禁。杨恨入府救出婴孩，改名
杨铮[黄树棠饰]，交由亲人抚养。而杨恨不久亦遭狄王爷囚禁。二十年后，杨铮成为名捕，与名妓人吕素文[狄波拉饰]相恋。素文好友思思[
吕有慧饰]随
狄青麟[
谢贤饰]入王府后失踪，素文求杨铮查探内情。狄青麟被
青龙帮威胁，若他不效忠帮会，会揭发他的身世，青麟不愿放弃荣华富贵，甘愿当青龙帮杀手。后来，青麟不愿受制于青龙帮，买凶杀
杨铮，却被杨铮逃脱。青麟决布下计谋，令杨恨、杨铮父子相残，他杀害母亲狄夫人，嫁祸杨铮，从而引杨恨出面。
此剧是谢贤和
狄波拉新婚后的第一剧，剧中
杨铮（
黄树棠）喜欢吕素文（狄波拉），狄青麟（谢贤）原也喜欢吕，因为吕素文对他行为不耻而十分失望，便对吕也起了杀心，狄还对喜欢自己的思思（
吕有慧）利用完就杀死了，杨铮为了正义也为了救佳人而与狄青麟决战！而当时现实情况是
谢贤与狄波拉正是新婚燕尔，所以《香港电视》周刊上写的是：“谢贤要杀狄波拉，黄树棠仗义救佳人。”
黄树棠原是丽的电视的武术指导，1979年与丽的电视闹翻后进入无线，在
郑少秋版《
楚留香传奇》中演冷面杀手中原一点红，和谢贤合作的除了《离别钩》还有就是同时期的《
千王之王》，演谢贤的搭档，一个神枪杀手。
黄树棠还在
徐克1979年武侠电影《
蝶变》中演十色旗主
田丰，后来他又重回
亚洲电视，没有再做什么重要角色。亚视的名剧《
我和僵尸有个约会》中有他参演的角色。
狄波拉曾是香港七十年代的第一位港姐，她凭借美貌和智慧得以成为香港丽的电视台的主持人，并在电影《
香港艾曼妞》大胆暴露戏，成为香港红极一时的艳星。后来，狄波拉跟武侠剧《离别钩》合作的
谢贤结缘，两人1979年8月完婚后，顺利生下
谢霆锋兄妹二人。奈何谢贤风流成性，导致谢、甄的婚姻一直磕磕碰碰，两人最终在1995年正式离婚。谢贤曾经扬言一生中曾经有四个深爱过的女人，分别是
嘉玲、
萧芳芳、
甄珍和狄波拉，而狄波拉则被男方称作“最好、最满意”的女性!