《福尔摩斯探案》是
英国作家
阿瑟·道尔所著的系列侦探小说,以私家侦探
夏洛克·福尔摩斯为主角。该系列包括四部长篇和五十六部短篇,以及两则未收录在本传的短篇故事。福尔摩斯探案的“经典作品”指的是道尔原创的56个短篇和四部长篇小说,这些作品被称为“
福尔摩斯探案全集”。小说中展现了人性的丑恶,同时也宣扬了
人道主义的惩恶扬善的思想,深受广大公众喜爱。该书于2011年8月出版,定价为118元。
内容介绍
《福尔摩斯探案大全集(原始插图·全译本0(套装共3册)》为套装书,分上中下三册。《福尔摩斯探案大全集(原始插图·全译本)(套装共3册)》内容简介:以错综复杂的情节、曲折离奇的侦探方法和鲜明的人物形象而成为
阿瑟·道尔最受读者欢迎的作品。一个世纪以来,柯南道尔被人们誉称为“侦探小说之父”。《福尔摩斯探案大全集》受到一代又一代读者的喜爱,至今仍然在全世界畅销不衰。
作者介绍
柯南道尔(1859-1930)生于
苏格兰爱丁堡附近的皮卡地普拉斯,父亲是政府建工部的公务员。青海年时期在教会学校学习,的来在
爱丁堡大学攻读医学,一八八五年获医学博士学位。1902年,因对
英国在
第二次布尔战争的政策辩护而被封爵。
创作背景
创作过程
阿瑟·道尔的《福尔摩斯探案集》最早的两篇分别是1887年《比顿圣诞年刊》刊登的《
血字的研究》,和1890年《利平科特月刊》刊登的《
四签名》。1891年开始在《斯特兰德杂志》(The Strand)刊登的一系列短篇小说连载,包括《
福尔摩斯冒险史》《回忆录》正续,使
夏洛克·福尔摩斯的受欢迎程度爆炸性的水涨船高。但直到1927年,柯南·道尔先生才再写出续集《归来记》《
最后致意》《
福尔摩斯档案簿》等。故事的发生年代大约集中在1875年至1907年。而他的最后一案发生在1914年。绝大多数的故事,是以福尔摩斯的朋友及传记作家
约翰·华生医师的角度叙述的。只有两篇是由福尔摩斯亲自叙述、两篇是由第三人称角度撰写。
人物原型
阿瑟·道尔在《真实的福尔摩斯》(The Truth About Sherlock Holmes)中叙述,福尔摩斯的原型是他的医学院导师Dr. Bell(贝尔教授)。但是,就是贝尔本人似乎不喜欢这样的说法。一些人认为
夏洛克很可能真实存在于伦敦。当然,这位侦探先生不叫
夏洛克·福尔摩斯也不住在贝克街221B,但他大概是道尔爵士的朋友,而且也和夏洛克做类似的“咨询侦探”工作。福尔摩斯是来自于真人原型的。他的个性大概不会像福尔摩斯那么鲜明,他的演绎法大概也不会每次都管用,但这个伦敦的天才侦探是存在的。夏洛克最重要的几个案件——四签名,巴斯克维尔的猎犬,血字的研究和冒险史中大部分的案件可能都是这位真实侦探的办案记录。而归来记和新探案中的案件大概有一半以上是道尔虚构的。特别是到了新探案后期的案件,可能都是道尔编造的。这里有两种可能,一是这位真实的侦探去世了,或者他真的像
夏洛克·福尔摩斯后来一样隐退了。而当时道尔和报社签了合同进行连载,不可能中途停笔,所以不得不编造。而冒险史和归来记中少数看上去很糟糕的故事,大概也是因为当时没有好的案件可以写而编造的。
人物介绍
福尔摩斯
福尔摩斯姓名:夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes)
性别:男
出生:一八五四年秋冬之间
家庭背景:乡绅后代,祖上曾拥有土地,但到福尔摩斯这一代,家道已经中落。
家庭状况:祖母是
法国人,生于法国的绘画世家。父母亲状况不详。有一个哥哥,名为
迈克洛夫特·福尔摩斯(Mycroft Holmes)。比他年长七岁。两兄弟是在保姆拉里的抚育下成长的。另有一名叫作福纳的远亲,是个医生。
学历:曾在贵族学校就读,但未完成学业。后在
牛津大学毕业。主攻
化学。
经历:一八七七年“
夏洛克·福尔摩斯侦探社”正式开业。最初位于
大英博物馆附近的蒙塔格街,后来经济稍宽裕时与华生合租
贝克街221号B,华生行医,福尔摩斯办案。一八八一到一九三零年均执业于此。
嗜好:吸烟斗,拉
小提琴,听音乐会。喜欢洗土耳其浴。一八八八年,因为想刺激思考,染上服用
可卡因的恶习。一八九四年在
约翰·华生协助下戒除。
他精通侦探业务所需的多种专长,如化学、心理学、解剖学、数学、外语(法文、意大利文、
德语、拉丁文)等等。使人惊叹的是,作为侦探的他是一个极为成功的小提琴演奏者。另外他也善于刀剑,既可搏击自卫,又可擒凶捉匪。尤其他那观察入微的心和善于逻辑推理的缜密头脑,一旦发现疑云,就全心投入,废寝忘食地推敲,直到案情水落石出。他高超的破案技巧,常令人心服口服,更让读者拍案叫绝。
夏洛克·福尔摩斯是一个有血有肉的人物,他脚踏实地地出现在现实生活里面。他乘坐大家熟悉的马车或火车,出没在11月伦敦的大雾之中,他住在众所周知的旅馆里,阅读《
每日电讯报》和其它流行的报纸,与社会上各个阶层的人们来往接触……使读者很容易相信他是社会现实中的一员,感到真实难忘。
福尔摩斯具有高超的侦探才能,那是他不断学习、不断研究、不断实践的结果。他专门在紧靠
大英博物馆的
贝克街租了间房子。在那里,他利用一切资源和机会研究有关侦探的经验和科学,养成了善于思考的习惯,掌握了正确的思维方法。因此,他所进行的各种侦探合乎逻辑,入情入理;他对各种案件的解释和判断,头头是道,使人容易接受并相信。
华生
姓名:约翰·华生(John Watson)
性别:男
华生医生本是一名外科军医,后来在1878年至1880年发生的第二次阿富汗战争(又名“
第二次英国-阿富汗战争”)中不幸负伤,被遣送回英国休养。后来在大学的化学实验室初次遇见
夏洛克·福尔摩斯。而在遇见福尔摩斯的当天,福尔摩斯就做出“你从阿富汗来?”这一石破天惊的推理。在电视剧《
神探夏洛克第一季》中,由于时间设定为21世纪,所以华生医生的经历则变为在21世纪初的阿富汗战争中负伤后退役。后来在一位叫斯坦福的朋友的介绍下,与福尔摩斯相识,与他经历并记录了以后的冒险。在小说里,以第一人称出现。在福尔摩斯好几个大案中崭露头角,最著名的为巴斯克维尔的猎犬奇案。
作品目录
序一序二 止庵血字的研究(1887) 第一部 原陆军军医部医学博士
约翰·华生回忆录 第一章
夏洛克·福尔摩斯先生 第二章 演绎法 第三章 罗里斯顿花园街奇案 第四章 约翰·兰斯的陈述 第五章 广告招致访客 第六章 托比亚斯·格雷格森卖弄身手 第七章 黑暗中的光明 第二部 圣徒的家园 第一章 大荒原上 第二章 犹他之花 第三章 约翰·费里尔与先知交谈 第四章 逃生 第五章 复仇天使 第六章
约翰·华生医生回忆录续篇 第七章 尾声四签名(1890) 第一章 演绎法 第二章 陈述案情 第三章 寻求解决 第四章 秃头的故事 第五章 樱塘别墅惨案 第六章
夏洛克·福尔摩斯做出推断 第七章 木桶的插曲 第八章 贝克街小分队 第九章 线索的中断 第十章 凶手的下场 第十一章 大宗阿格拉财宝 第十二章 乔纳森·斯茂传奇奇案记(1891—1892) 波希米亚丑闻奇案 红发会奇案 分身奇案 博斯库姆溪谷奇案 五个橘核奇案 歪唇男人奇案 蓝宝石奇案 斑斓带奇案 工程师大拇指奇案 贵族单身汉奇案 绿玉皇冠奇案 铜山毛奇案奇案记(1892—1893) 银色马奇案 硬纸盒奇案 黄脸奇案 证券经纪人的职员奇案 格洛里亚·斯科特号奇案 马斯格雷夫仪式书奇案 赖盖特奇案 驼背人奇案 住院病人奇案 希腊译员奇案 海军协定奇案(上) 海军协定奇案(下) 最后决战奇案巴斯克维尔的猎犬 第一章
夏洛克·福尔摩斯先生 第二章 巴斯克维尔的咒语 第三章 悬疑 第四章 亨利·巴斯克维尔爵士 第五章 三条中断的线索 第六章 巴斯克维尔庄园 第七章 斯达普莱顿的家:梅里皮特别墅 第八章 华生医生的第一份报告 第九章 华生医生的第二份报告 第十章 华生医生日记摘录 第十一章 山岩上的男人 第十二章 命丧荒野 第十三章 收网 第十四章 巴斯克维尔的猎犬 第十五章 案情回顾
夏洛克·福尔摩斯复出(1903—1904) 空屋奇案 诺伍德
建筑商奇案 舞人图奇案 孤身骑车人奇案 修道院公学奇案 黑彼得奇案 米尔沃顿奇案 六座拿破仑半身像奇案 三个大学生奇案 金边夹鼻眼镜奇案 橄榄球中后卫失踪奇案 格兰奇庄园奇案 第二块血迹奇案 福尔摩斯回忆录(1908—1913) 约翰·司科特·埃科尔斯先生的奇遇 圣佩德罗之虎 布鲁斯·帕廷顿计划奇案 魔鬼的脚跟奇案 红圈会奇案 弗朗西丝·卡尔法克斯女士失踪案 濒危的侦探奇案恐怖谷(1914—1915)第一部 分比尔斯通惨剧 第一章 警告 第二章
夏洛克·福尔摩斯先生的论述 第三章 比尔斯通惨剧 第四章 黑暗 第五章 剧中人物 第六章 黎明的曙光 第七章 谜底 第八章 谜底(续) 第二部 分死酷党人 第一章 有这么个人 第二章 帮主 第三章 弗米萨第341分会 第四章 恐怖谷 第五章 最黑暗的时刻 第六章 危险 第七章 诱捕伯迪·爱德华兹 尾声他的最后致意(1917年)
夏洛克·福尔摩斯情报战福尔摩斯案例选辑(1921~1927年) 王冠宝石奇案 雷神桥奇案(上) 雷神桥奇案(下) 爬行人奇案 苏塞克斯
吸血鬼奇案 三个加里德布奇案 显贵主顾奇案(上) 显贵主顾奇案(下) 三角墙山庄奇案 士兵变白奇案 狮鬃毛奇案 退休颜料商奇案 戴面纱房客奇案 肖斯库姆古屋奇案
作品鉴赏
主题思想
《福尔摩斯探案集》以侦探福尔摩斯与华生的经历为主线,引出了一件件耸人听闻的奇案。故事背景充分结合了
英国当时政治、经济的情况,
阿瑟·道尔的创作笔法和叙事角度也日益圆熟多变,许多人甚至以为真有其人其事。在本小说中,除了那些惊心动魄、耸人听闻的探案,更多的是表现人与人之间的嫉妒、猜疑、仇恨。丈夫谋杀妻子、
叔父为财产毒死侄子、两个兄长杀死妹妹等等,这些罪行将人性的丑恶展现无遗。此外,福尔摩斯与华生为了正义却时而触犯法律,比如说为了盗取一封信件而潜入诈骗犯的住宅、因同情并放走了为爱人复仇,杀死法律制裁不了的两个凶犯的特雷根尼斯博士等等,也在一定程度上宣扬了
人道主义的惩恶扬善的思想,迎合了广大公众的心理。
艺术特色
《福尔摩斯探案集》中,有一种大致的程序:案件的当事人在生活中发现难事或遇到麻烦,有些甚至会危及生命,于是找到福尔摩斯寻求帮助,最后,经过福尔摩斯的调查和分析,看似神秘的真相得以揭示,案件得到解决。在此,该侦探故事没有遵循一般小说的线性结构模式,为了引起读者兴趣和设置侦破难题的需要,案发的情景本该是整个故事发展逐渐产生的一个片断,但被叙事者提到了小说的起始处。由此发展,读者便一直处于侦探小说的“双层结构”中,叙事的主要线索是
夏洛克·福尔摩斯解决案件的过程,但这种“侦破故事”的魅力在于如何侦探到破案的关键线索,以及如何将侦探到的信息碎片不断收集梳理,将其还原成“犯罪故事”。读者表面上看到的是“侦探故事”,而实际上真正牵动人心,力图挖掘的是“犯罪故事”。在探案过程中,正是叙事中对信息的藏(罪犯)与露(侦探),来强化小说的叙述张力,非常有效地达到操纵读者和控制读者的欣赏心理和情感需求的目的,让他们时刻试图追逐着探案者的脚步,力求在追求真相方面保持同步,直到案件最后侦破。在《福尔摩斯探案集》中,华生扮演着多重角色,但最值得关注的便是他是绝大多数探案故事的叙述者。小说中的
约翰·华生,以第一人称“我”的所见所闻,引领读者进入小说主人公
夏洛克·福尔摩斯的探案世界。作为聚焦者的“我”——
约翰·华生,是小说的次要人物,所以是内部聚焦。“我”是福尔摩斯探案过程的旁观者和目击者,因此多数时候只能表现作为目击者所看到和听到的东西,以及自己通过这些材料对案件的推断,但不能直接表现主要人物的内心世界,所以对福尔摩斯的探案过程也是停留在比读者多一些、而永远比福尔摩斯有限的范围。
作品影响
社会反响
程小青在翻译侦探小说《
福尔摩斯探案全集》的同时,在借鉴
阿瑟·道尔创作手法的基础上,其作品又融入了众多的能为中国读者所接受的“中国侦探元素”,创作出了中国独特的侦探形象
霍桑。2002年,距离小说中
夏洛克·福尔摩斯复生的百年后,英国皇家化学协会授予了福尔摩斯荣誉院士的称号,表彰他在文学中对司法科学和
分析化学的杰出运用。这个荣誉一般只给予
诺贝尔奖获得者,和做出巨大贡献的学术人员与工业家。福尔摩斯是唯一一位被授予的虚拟人物。
阿尔伯特·爱因斯坦在写《
物理学的进化》时都忍不住拿福尔摩斯侦探故事做全书的开头。西方侦探小说家爱伦·坡被称为侦探
悬疑小说的先驱者,
阿瑟·道尔则是最重要的侦探推理作家,他塑造的福尔摩斯侦探形象是同类作品创作的灵感来源。
衍生作品
截至2016年,根据《
吉尼斯世界纪录大全》的统计,福尔摩斯先后出现在211部影片和电视剧中,有75名演员饰演过福尔摩斯。这位大侦探俨然已是一个经典的推理符号。1900年4月26日,
美国的比沃格拉夫电影公司推出了名为《困惑的福尔摩斯》的30秒无声
短片,这是已知最早的有福尔摩斯形象出现的影像。1905年10月7日,美国维塔格拉夫电影公司拍摄了《福尔摩斯的冒险》,正式拉开了福尔摩斯从小说到电影的序幕。从扮相上来说,公众一直认为
英国演员
杰里米·布雷特(Jeremy Brett)饰演的大侦探夏洛克·福尔摩斯最接近小说人物的原型,杰里米·布雷特出演的电视连续剧《福尔摩斯探案集》,其故事内容基本保持了
阿瑟·道尔原作的格局,在情节上没有太多的创造。在
佳·烈治的《
大侦探福尔摩斯》中饰演福尔摩斯的
小罗伯特·唐尼发挥了他的喜剧天赋,把福尔摩斯塑造得像古代侠客一样喜感十足,使原本严肃刻板的侦探故事带上了商业化的热闹。而英国电视连续剧《
神探夏洛克第一季》由
本尼迪克特·康伯巴奇主演,导演将
夏洛克·福尔摩斯的故事套嵌入到现代生活之中,也把原故事中的一些经典细节与现代生活实行了巧妙的对接。截至2015年,该剧集在
英国电影和电视艺术学院电视奖中获得了包括最佳剧集在内的10个奖项。而在
艾美奖上则夺得了最佳男主角、最佳男配角、最佳编剧等7个奖项及21项提名。该剧也刷新了
英国自2001年以来的收视记录。该作品还被改编成舞台剧、游戏、动画等,例如舞台剧有查尔斯·布鲁克菲尔德的《大钟之下》(1893年)和
查尔斯·罗杰斯的《夏洛克·福尔摩斯》(1894年),动画作品有1984—1985年制作的
日本动画《
妙犬神探》等。