《三国演义》是中日两国合作制作的动画片，已于2009年在中国上映。该动画片是根据中国古代名著《三国演义》改编，由北京辉煌动画、央视动画与日本未来行星株式会社联手打造的高清动画。

《三国演义》描述了东汉末年，山河动荡，刘汉王朝气数将尽。内有十常侍颠倒黑白，祸乱朝纲；外有张氏兄弟高呼“苍天当死，黄天当立”的口号，掀起浩大的农民起义。一时间狼烟四起，战火熊熊，刘家的朝廷宛如大厦将倾，岌岌可危。

《三国演义》描写的是从东汉末年到晋朝初年之间近一百年的历史风云，全书反映了三国的政治军事斗争，反映了三国时代各类社会矛盾的渗透与转化，概括了这一时代的历史巨变，塑造了一批叱咤风云的英雄人物。在对三国历史的把握上，作者表现出明显的拥刘反曹倾向，以刘备集团作为描写的中心，对刘备集团的主要人物加以歌颂，对曹操则极力揭露鞭挞。今天我们对于作者的这种拥刘反曹的倾向应有辩证的认识。尊刘反曹是民间传说的主要倾向，在罗贯中时代隐含着人民对汉族复兴的希望。

中日两国合作制作的的52集动画大片《三国演义》于2009年3月17日完成制作工作，已于2009年8月1日在中国中央电视台强势推出。

动画版《三国演义》与来自美、英、法、意、俄等13个国家、30多个电视机构商议播放事项，已经在日本、欧美等西方主流动画频道开播。在日本该片的第一版漫画图书首次印刷出版预计100万册。

三国三股最强的政治势力曹操、孙权、刘备之间错综复杂而充满张力的斗争，集中体现了那个时代层出不穷的杰出人物，以及他们的英勇行为和高强战略。

中日合作的长篇动画《三国演义》，此前在北京人民大会堂召开了隆重的首映式。这是以中国名著《三国演义》为蓝本构筑，由北京辉煌动画公司与日本未来行星制作会社联手制作的动画电视连续剧，以在中国、日本及欧美的动画市场的推广为目标。

动画版《三国演义》，这次中日合作的版本基本是弥补这一缺憾了。画风相当正统，人物大气，英雄形象跟流传的别无二致。剧情跟儿时开始接触的演义基本相同，有些地方言简意地带过，后半部分节奏过快，但大部分著名段落都有带到。桃园结义三英，诸葛亮，赵云，曹操等戏份较重，比较适合少儿接触名著时观看。个人比较喜欢七擒孟获，居然拍了上中下，似乎剧情再起伏也不如南蛮各猛男丰富啊（时光评论）。

该剧拍摄将改变日本人对中国动画的认识，体现了中国动画片近年来取得的最高成就，这部动画连续剧的诞生，是中国影视界乃至中国文化界的一个亮点。

人物年龄张冠李戴

动画版《三国演义》部分知名武将的形象设定与实际年龄不符：白衣渡江大破关羽的孙吴名将吕蒙从发迹到去世也才40岁上下，在动画中却是一副如同黄盖般苍桑的老年人形象；偷渡阴平灭亡蜀汉的魏国名将邓艾在伐蜀时已经是60多岁的老将了，在动画中却是一副年纪轻轻的儒将形象。这样的人物形象设计失误实属不应该。

读音和错别字闹笑话

在动画版《三国演义》中有较多多音字读错音和错别字及不符合时代的用字：例如蜀汉后主刘禅的“禅”字应读“shàn”（和刘备义子刘封的“封”字对应，取“封禅”之意），在动画中却错读成了多音字“chán”；猇亭区的“”字错写成了“虎”字等。