《蜀山传》（The Legend of Zu）是由徐克执导，洪金宝、郑伊健、张柏芝、古天乐、章子怡、谭耀文、吴京、林熙蕾等人主演的动作奇幻电影。

影片主要讲述了以峨眉派和昆仑派为首的正道门派想要遏制血魔的入侵，只有借用峨嵋镇山的双剑合并的威力，加上孤月大师生前灌注毕生功力的昆仑派法器“日月金轮”与人界最强之剑“南明离火剑”，才有可能将邪恶的幽泉血魔斩杀，一场血腥激烈的正邪大战也因此而展开。本片于2001年8月9日在中国香港公映。

该片在当年上映之后获得了多种奖项提名，而且获得了第38届台湾电影金马奖最佳艺术指导奖以及最佳造型设计奖，香港影评人协会奖的香港电影评论学会奖，以及亚太电影节的最佳视觉效果奖。但该片并未取得预期中的票房收益，截止2003年7月27日，票房为141084美元。

故事发生在中国巴蜀，千年来，蜀山的每一座山峰，都有很多修士在修炼，因为他们的修炼方法各不相同，而据此被划分为正邪二垒，两个派系间不停地在争斗。

蜀山之中的昆仑山，是由年岁数百但相貌仍酷似少女的孤月大师（张柏芝饰）主掌。她有一位心上人，是她的弟子玄天宗（郑伊健饰），两人恩爱有加，但两人的关系，会影响到两人的剑术修行。邪派的首领幽泉血魔入侵昆仑山，孤月大师知道这个消息后，立刻将昆仑最强的武器“日月金轮”交给了玄天宗，为了不让他在幽泉血魔的追杀中丧命，还以玄天宗资质平庸为由把他赶下了山，自己则被幽泉血魔打得灰飞烟灭。玄天宗获悉师傅用心之后，苦等机会准备替她报仇，二百年之后，幽泉血魔再次发动了对正道的攻击，发动了巨石沙海阵，来攻打蜀山的峨眉山。峨眉派丹辰子（古天乐饰）奉峨嵋真人（洪金宝饰）之命，立即下山救人，疏散军队，避免与幽泉血魔发生冲突。丹辰子在半路上，与自己的好朋友玄天宗汇合，两人战前碰面，几感唏嘘。两人都因对抗血魔而闭关修行，互感对方功力有所进步。只是，此回血魔的出现，来势汹汹，法力竟然大增，正商讨间，二人不小心中了幽泉血魔的圈套。好在峨嵋真人闻讯赶来，带着三百名峨眉派的修士，前往救援，幽泉血魔落荒而逃。就在这时，玄天宗看到了李英奇（张柏芝饰），峨眉真人的徒弟，竟然有一张和自己师父一模一样的脸，这让他大吃一惊。

峨眉真人也意识到，自己等人中了“幽泉血魔”的圈套，幽泉血魔是故意装输，好借机打开“蚩尤血穴”。这一战之后，血穴之门大开，双方的战争已经到了爆发的边缘。天雷双剑乃是峨眉门武学中最强的一招，两把剑合在一起，威力绝伦，连持剑者都要被劈成碎片。李英奇是紫剑的主人，而那把青色长剑的主人则是长空无忌（伍刚饰），两人也是一对恩爱情侣。两把飞剑合璧时，两人一时心神失守，青剑和主人长空无忌都被斩杀，李英奇也受了不轻的伤，而后被玄天宗救了回来，而长空无忌却变成了另外一具身体——廉刑（吴京饰）。

为了防止门派陷入全灭境地，峨眉真人考虑再三，决定将峨嵋山的掌门人之位传给玄天宗，自己则独自一人前往未知的空间，寻找一把可以拯救门派于危难的神兵利器，这件兵器被称为“南明离火剑”。然而，玄天宗并没有守护好这座山峰，反而被烧成了灰烬，而丹辰子则是被赤尸神君（林熙蕾饰）引诱，坠入了魔界。决战之际，峨眉山剧烈颤抖，蜀山上空，燃起了蓝色的火焰。好在峨嵋真人及时返回，施展神通，救活了玄天宗。玄天宗手持南明离火剑，与丹辰子、赤尸神君激战，在战斗中，李英奇被他救了出来。幽泉血魔开启了‘血河大阵’，想要覆灭蜀山的所有名门正派，将蜀山夷为平地。千钧一发之际，李英奇手中的紫色长剑和廉刑的青剑合二为一，形成了天雷双剑的完美合并，配合玄天宗的南明离火剑，对魔族发动了进攻，最终大获全胜，但李英奇在交战中不幸牺牲。

最终玄天宗告别所有，重新回到了昆仑山，心中早已释然，不论能否再次与李英奇相识相爱，他们之间的故事都会在蜀山之中得到广泛传颂。

早在1983年，徐克就在嘉禾电影创办人——邹文怀的支持下拍了《蜀山：新蜀山剑侠》这部电影，该片请来了当时的人气演员郑少秋、林青霞、洪金宝、元彪等人出演，对于影片中的特技镜头，还请来了美国影片《星际大战》的特技小组支援。上世纪九十年代的香港特别行政区影坛，惯以功夫片为主要内容，而他却开创了“东方魔幻仙侠”这一新兴流派。徐克当时注意到，“仙侠”这个概念在全世界范围内都是中国文化中独有的部分。1983年的特效水平支撑不了徐克天马行空的想法和飞天入地的神怪元素，而在18年后，由李安导演的《卧虎藏龙》在国际影坛掀起了一股武侠热。而且在进入21世纪之后，科技水平的快速发展，也让华语电影特效制作水平有了显著提升。在这样的时代背景之下，徐克再度想到了搁置已久的“蜀山”系列，并决心通过一部优秀的作品，开启华语电影的特效大片时代。伴随着这样的想法，他又重启这个项目，用一年的时间，完成了这部《蜀山传》。

拍摄《蜀山传》前，徐克为了还原作者笔下的恢弘场面，选择自己手绘人物稿，将原著小说中一座座名山大川，乃至人物使用的兵器全部画成图纸，再联系好莱坞4家电脑特技公司，使用超过100台计算机为电影制作特效，用了1600多个特技镜头。李英奇的天击剑采用了轨道动画、混合粒子系统两种数字特效技术方式，使得画面特效更具生动和美感。

为了提高《蜀山传》中的特效镜头的逼真程度，在影片制作的过程中，也大量使用了好莱坞电影中运用过的专业软件，例如maya和Softimage,能够制作出仿佛真的存在仙侠生活在其中的超乎想象的虚幻空间。在图像计算方面,图像都是运用了超过百台计算机连结而成，花了一年多的时间才得以完成，光是这一部分就耗资四千多万港元。

徐克先找齐了他心中适合出演的好演员，比如郑伊健、古天乐、洪金宝等都是他首先找好的一部分演员，郑伊健在千禧年初正值事业巅峰期，张柏芝也刚出演完《星语星愿》等作品，足见徐克对《蜀山传》的重视程度。谈及《蜀山传》的选角，徐克表示“就是把一群不可能的人聚在一起”，选择大陆演员他也颇费心思，他认为章子怡常拍张艺谋的戏，做出一些不同的尝试应该会很有趣。

据《蜀山传》剧组工作人员事后接受采访时透露，饰演丹辰子的古天乐在片中的双翼造型，完全是采用特技贴上去的，每只翼由72把飞刀组成，飞刀的速度、形态都是凭空想象出来的。徐克导演对镜头的要求极高，为了保证双翼的细致度与真实感，古天乐不得不一遍遍拍摄打斗场面。

林熙蕾与古天乐有许多对手戏，但当时古天乐正同时拍摄另一部戏，十分忙碌，所以作为荧屏中仅有几寸长的小人，林熙蕾时常被安排独自对着绿布景拍摄，所有表演全依靠自己想象的电影画面。有时会遇到和真人同框的一些镜头，林熙蕾需要先对着绿布景拍摄，再拍摄真人部分，继而把两个镜头拼接起来，同时需要保证拼接得严丝合缝，往往电影中一秒钟的戏要拍摄好几天。

在《蜀山传》中，徐克在1983版《蜀山：新蜀山剑侠》的基础上将自己的技术进行大幅提升，特技镜头中电脑成像技术的精巧使用完全可以与好莱坞的同类影片相媲美，给观众营造出了一个绚丽、奇幻朦胧、引人入胜而又令人目不暇接的空间视觉奇妙景观。影片中的空间场景突破了单一场面限制，故事讲述涉及天上、人间、地下三界，人物可以从一个场景飞到另一个空间，身随意动，同时，人物也可以将一个人变大或变小、可以移形换影、可以征服别的事物，将自己想得到的力量吸取过来，勾勒出了一幅幅奇幻的江湖图画，呈现出一个庞大玄妙的仙境空间，描绘了蜀山群侠。影片以现代特技开创了前所未有的新的电影空间，带来独特的美学形式，而新的风格进而成为内在重要的组成部分，电脑合成的背景、动画人物，与真实演员的表演相混合，虚拟的空间和真空的空间相互交融，浑然一体，哪里是真实的空间哪里是虚拟的空间已经不可分割、无法分辨，这也正是电影试图打造的一个超越现实空间的虚拟影像世界。

《新蜀山剑侠》故事讲述较为笼统，徐克认为“蜀山”还有许多故事竭待挖掘，时隔19年，徐克以当时国际上最新的数字电影特技为支撑，将自己新的思维方式和精神状态注入到《蜀山传》这部影片中，呈现出一个更加奇幻的蜀山。电影开头即以画外音“在中原地区四川瓦屋山国家森林公园一带，山峦迂回起伏，云海飞卷奔腾”令人幻想到天地间的灵气汇集于川岳之间，来暗示、铺垫蜀山的奇异，发生许多怪诞诡异的故事。与徐克工作多年的刘大木认为:“《蜀山传》应该是一次对话，而对话对象则是遥远的西方和古老的中国，其实是准备和观众作出对远古世界想象的沟通。”

片中孤月大师的造型借用了1983版中的瑶池天堡堡主的造型特点。仍是一袭蓝色，但更加简洁流畅，身着单肩吊带式连衣裙，没有了束腰。孤月在逝去时变化为白瓷碎片的效果，让人耳目一新。“美人如瓷”的意境通过这种方式得到了充分演绎，同时也对影片中李英奇的再生（碎片重组）做出了合理的交代，符合影片需要。

影片中玄天宗只有一套服饰造型，整体上借鉴了古代习武侠士的服饰造型：头带巾子，穿交领短衣，腰系带，下着裤，足穿靴，肩系披风。只是将头发改为披肩长发，交领的短上衣改为了立领长袍，玄天宗及肩长又略带卷度的长发造型是借鉴了1998年《风云雄霸天下》中聂风的人物发型。这种现代感十足的发型被反复应用，说明有待成为新的流行元素。

影片中的峨眉派长老长眉真人的服饰借用了1983版《蜀山传》中长眉长老的造型，白色带帽斗篷，同时有着白眉白胡子。与之前不同的是通过电脑特技，实现了其身形的无限扩张复现。当长眉与血魔搏斗时，通过快速旋转将身体变换为一片白色光影，与白眉的白色装扮融为一体，白色的服饰得到了充分的应用和展现。

影片中峨眉派弟子丹辰子在中魔前后分别用了不同的两套服饰造型。中魔前借鉴了唐朝武将的造型特点，选取了其中的部分造型元素：头戴胄，前后两裆，上臂覆甲，腰扎抱肚，系腰带，下穿长裤，足蹬战靴。中魔后，丹辰子变为了一身金色的装扮，借鉴了天宝武将的服饰造型，在第一个造型基础上又加上了覆膝甲，从头带的胄中伸出的赤尸脑袋极度逼真，将赤尸完全控制了丹辰子的思想表现的淋漓尽致。

一直以来，徐克只要一开始拍片，就会全情投入，头脑中塞满电影的事，就连开车时也不例外，因此通常只要一开始拍片徐克就被下达“禁车令”，不准独自开车。而为了替《蜀山传》做后期制作，徐克率领剧组远赴美国，剧组一不小心让他自己开车，结果满脑子都是《蜀山传》的徐克差点出了车祸，吓得片商赶紧派出一名司机专门负责接送他。

徐克的武侠片，大部分都是以乱世为题材，塑造出不尽相同的英雄本色、悲欢离合、舍生忘死、游侠江湖的形象。《蜀山传》选择的是一个人、神、魔并存的乱世，整个世界充斥着混乱和危险，电影的开头、场景的布置、音响的布置，都将这个纷争的世界演绎地淋漓尽致。。

徐克奇幻电影中的奇幻能量大致可以分为两类，一类是角色本人可以施展的，另一类是指分散在奇幻世界中的，奇幻空间的总体形态由它们共同维持。《蜀山传》中丹辰子的武器是天龙斩，它由72把飞刀组成，能像翅膀一样舒展开，也能各个羽毛逐一射出；玄天宗的日月金轮分别代表日月阴阳，通常是以意念驱动战斗，还能收回体内。在拍摄《蜀山传》时，徐克对Menfond公司的特效师说：“剑是一种能量，是精神的投射，而非实物，指的是剑的修养和人物的思维。”天击剑不具有实体，而是闪着蓝光的一种能量体。幽泉老怪具有千年修行，他也是能量体，是一个由无数个小骷髅头组成的大骷髅。

整个“蜀山”都散发着奇幻能量，悬浮的山峦，翻涌的云海，高耸的建筑，正是天地灵气聚集的缘故，才能形成如此波澜壮阔的景象。

《蜀山传》里的电影音乐，配乐有时犹如金戈铁马，有时犹如仙乐飘飘，完全配合影片节奏进展而有所变化，十分具有画面感。这时他的电影音乐已经发生了根本性变革，会随着剧情的变化深入而不断改变背景音乐的运用，让背景音乐服务于影片主题，而不会过分干扰它。

他将电影配乐交给一个团体去整体打造，并对电影配乐进行了深层的介入与把握，充分参与进影片配乐的制作之中。《蜀山传》里的音乐瑰丽奇异又富有想象力，是中西方音乐的一种大融合，既有东方旋律的优美玄妙，又饱含着西方旋律的华丽，再加上精巧绝伦引人入胜的电影画面，将武侠世界特有的豪气、侠肝义胆以及浪漫情怀充分展现了出来，给观众带来了非常震撼的视听效果。

与西方运用科技手段呈现出的，工业文明影响下诞生的影视作品不同，影片无论是蜀山、昆仑山的描写，都显得虚无缥缈，人物的攻击手段，所使用的兵器也带有浓浓的东方审美倾向。虚实相生、情景交融的写意风格在《蜀山传》中得到了淋漓尽致的体现。

徐克将自己的电影意念加入了新的特技概念，将哲理性和概念性的内容融入一个以视觉为主的武侠世界之中。这样的做法，使他的视觉与听觉冲击超越了表层的叙事而进入了更深的层面。首先他的特技将武林世界的物理空间边界变得更加模糊，先进特技的应用使影片中的人物可以瞬间从凡间的武林世界瞬移进入仙人存在的神话世界，从天到地，从仙人到恶魔，有了更大的画面空间来展现更为激烈的不同种族之间的交缠与恶斗。同时还扩展了“天上”的空间概念，采用先进特技，“把战斗舞台进一步提升至宇宙化”。物理空间的扩大，也扩展了仙侠们的心理空间，他们既纠葛于凡间的恩怨情仇，又如同神魔般地上天入地，进行着更为激烈的交斗，体现出了融凡间、宇宙和地下于一体的“宇宙人生观”。在此情形下，除魔、反抗最高邪恶力量也成为了影片中最高的信念准则。

蜀山传较之前传，更多地聚焦于动荡不安的社会大环境，由对单个角色的英雄形象的刻画，转向对社会、前途、命运等宏观社会环境的审视，反映出香港特别行政区社会面临的种种困境，纷乱江湖的刻画，也是对现实生活的重新构建。徐克导演通过剑仙世界作比，暗喻了香港电影在创作中所直面的众多困难，事实上电影剧情中的苦难就是香港社会下人们的精神面貌的缩影。

以上来源于文献。

《蜀山传》耗资近一亿，制作周期漫长，但最终票房并没有达到片方预期，截止2003年7月27日，内地票房仅达2000万，总票房约为141084美元。

羊城晚报曾在报道中提到：“对《蜀山传》这部影片，观众可以说是众说纷纭。有些人觉得这部电影的拍摄效果要好于《卧虎藏龙》，有些人喜欢吴京和张柏芝的造型，有一点是所有人都很满意的：那就是视觉上的震撼效果。最经典的片段是张柏芝为了爱情，在郑伊健的面前献出了自己的生命，碎成千百片随风而去，给观众留下了深刻印象，令人难以忘怀。”

江淮晨报则表示：“中国巴蜀山脉，自古以来就被赋予了一层神秘的光环，险山深渊，奇特险峻，一切都无从考证，是一个相传久远的奇幻世界。在圣山这一片空灵激荡、奇幻莫测的时空中，展开了一场场激越非凡、回肠荡气的人神之战、神魔之战、正邪之战……《蜀山传》耗资巨大，制作费超过1000万美元，制作期长达三年，运筹当年《新蜀山剑传》中无法完成的剧情，利用现代的计算机技术，将仙凡世界变成了现实。”

新浪娱乐在报道中表示：“在纯粹的香港电影中，向华强投资的《蜀山传》无疑是最昂贵的冒险，它绚丽、梦幻但显得空白，是导演徐克，这个始终在探索电影多种可能性的从业者的作品。从商业上来讲，这部影片是绝对失败的，但依然呈现给了观众一个超然于现实的奇幻世界，在那个世界里，神人和魔怪的过去和未来都紧紧纠缠在一起。”

新浪娱乐在报道中表示：“作为18年后对《新蜀山剑侠传》的重塑，尽管从技术层面还了徐克的心愿，但18年前作品中嬉笑怒骂、戏谑、激动人心的神韵却大不如前，连他原有的黑色幽默也不复存在，取而代之的是明星们呆板的帅和酷，干巴巴的正与邪。在剧情上，更是线条单一，就像在演绎电脑攻关游戏般机械呆板，毫无深度可言。”

中国新闻网在报道中提到：“徐克的《蜀山传》更令粉丝们大失所望。整部影片只见多种特效的堆砌，画面像是很讲究，但其实不过是特技的展示；而且几乎没有任何角色的描述，所有人物不过是行尸走肉般在空中飞来飞去，他又一次让角色变成他随意操纵的道具。”

羊城晚报则在报道中称：“《蜀山传》过分迷信计算机特效，“以电脑代替人脑”，所有人物角色成了飞来飞去的道具，毫无性格可言。”