明太子
以明太鱼卵等为主料制作的料理
明太子(日语:めんたいこ(Mentaiko)、英文:Pollock roe、韩语:명란),是日本福冈最具代表性的美食之一,原指明太鱼(スケトウダラ)的卵,现今多指加入辣椒、香料等腌制而成的料理,又称“辛子明太子 (Karashi mentaiko) ”,朝鲜、韩国等地也多有食用。明太鱼也叫黄线狭鳕,是一种长约60cm、身型细长的鱼,主要分布在北海道近海等日本海地区、太平洋北部、白令海乃至阿拉斯加湾,每年2月至4月会在日本海近海地区、12月至次年2月在朝鲜近海地区产卵。
明太子的起源地是韩国。17世纪,朝鲜半岛东海岸的居民习惯于将明太鱼卵腌制成咸辣口味食用,这便是明太子的前身。进入20世纪,明太子的吃法才传入日本。明治时代的口伊都羽是日本第一个尝试制作明太子的人。明太子成为日本国民美食不得不提到福冈市著名明太子生产商博多fukuya的创始人川原俊夫。1975年,博多开通了新干线,运输变得便捷,博多明太子也开始为日本各地所熟知。如今年消费量3万吨的明太子已经成为了日本国民美食。
明太子含有丰富蛋白质、维生素以及矿物质等等,对视力保健和记忆力还有一定的帮助作用。
历史沿革
起源
明太子的起源地是韩国。17世纪,朝鲜半岛东海岸的居民习惯于将明太鱼卵腌制成咸辣口味食用,这便是明太子的前身。而“明太子”一词原本也是韩语。相传在当时的朝鲜半岛上,一位名为“太”的渔夫在“明川”捕捞的某种鱼很美味,于是人们便给这种鱼起名“明太”,而明太鱼的卵自然也就被称作“明太子”了。
传播
进入20世纪,明太子的吃法才传入日本。相传明治时代的樋口伊都羽是日本第一个尝试制作明太子的人。樋口伊都羽是会津藩士的儿子,他远渡朝鲜半岛,从事渔业,觉得黄线狭鳕卵巢每次扔掉太浪费,想到加入辣椒粉等调味料提味,大受欢迎,既然是明太的卵,就称呼为「明太子」,因为添入辣味的「唐辛子」,便又称作「辛子明太子」。明治天皇40年(即1907年),樋口伊都羽在釜山广域市创立了「樋口商店」,开始贩售明太子,大受欢迎,樋口商店也被视为是明太子的元祖。后来樋口商店经过九州地区的下关港,再到关东地区筑地设店,明太子也在日本慢慢流行了起来。第二次世界大战后,樋口商店不再营业,从朝鲜半岛出口到日本的明太子也越来越少。后来,很多朝鲜半岛居民来到日本,因为惦念明太子的味道,便同时也将明太子的吃法带到了日本。
推广
明太子成为国民美食不得不提到福冈著名明太子生产商博多fukuya的创始人川原俊夫。川原俊夫曾经居住在朝鲜半岛(今韩国釜山)。二战后,川原夫妇回到日本,但却忘不了明太子的美味,于是尝试自己制作。起初,川原俊夫制作的明太子并不符合日本人的口味,为了做出美味的明太子,他先后花费了十年时间,反复钻研与尝试。
川原俊夫也是一个很大方的人,非常乐于与他人分享明太子的制作方法,于是在博多地区,制造明太子的工厂越来越多。1975年,博多开通了新干线,运输变得便捷,博多明太子也开始为日本各地所熟知。
现在,日本每年的明太子消费量约为3万吨,可以说,明太子已经成为了日本的国民美食。
制作方法
原料
在日语中,明太鱼的卵巢根据成熟程度不同,可以分为五个阶段,名字各不相同:尚不成熟的卵巢被叫做ガム子,随着卵巢逐渐成熟,ガム子也先后成长为真子(まこ)、目付、水子、皮子。其中,“真子”最适合用来制作日本人常吃的明太子;而当卵巢成熟到“目付”或是“水子”的阶段,鱼卵中的水分就会增多;明太鱼产卵后,卵巢只剩下外皮,就是“皮子”了。明太鱼很难保鲜,捕获后需要尽快处理,明太子亦是如此,因此现在在日本,有许多渔船就自带明太鱼加工设备,在捕获后立刻将其卵巢取出。
解冻
不同时期捕捞的黄线狭鳕鱼籽的饱满度也不一样,涉及到鱼卵的大小、成熟度和水分含量,因此捕捞时皮对鱼卵的捕捞日期做上标记,一般狭鳕汛期为12月份至来年4月份。规格一般为5~12cm/段。同一批次加工时要尽量采用同一种原料或邻近原料,以使成品的品质保持一致。根据工场内的强度,决定解冻时间,以达到鱼卵原料表面温度18℃,中心温度15℃。
清洗沥干
用5%的盐溶液,快速清洗,并沥干。
配制
鱼卵一般分为真子和水子两种,真子为成熟卵,水分为66%—73%.用10%左右的盐水腌制;水子为过熟卵,水分为73%—83%,用10%—15%左右的盐水腌制。辛子明太子调味配方(适用于1t原料):米酒40kg;三梨糖醇20kg;DL-β-氨基酸10kg;复合氯基酸10kg;辣椒粉或提取液1kg;水50kg。其中,三梨糖醇和DL-丙氨酸做为甜味剂来使用,复合氨基酸做为鲜味剂来使用。
腌制
将调过味的鱼子移放于0~5℃高温冷库中腌制7天 (168小时)。
浸洗分类
用调味液浸洗鱼子,并过滤在纱布上,将碎鱼子回收,将鱼子倒在耐酸钢面工作台上,人工分类,挑黑筋,去虫斑,有时鱼子上有黑色或绿色,这是胆汁引起的自然斑色,不影响品质。L,大规格,121~160g;M,中规格,81~120g;S,小规格,51~80g;SS:小小规格,30~50g。要求有完整的表面膜。
装箱冷藏
将腌制好的鳕鱼子排列在盘内,每个冻结盘7.5kg。接着2小时完成平板冻结,平板冻结温度达-35℃。成品装箱后即放冷藏库(一18℃)贮存。
种类
明太子一般分为辣红色的辛子明太子和无着色的助子明太子两种。同时日本韩国的明太子有些许不同,朝鲜半岛的明太子盐辛酱是可以长期保存的食品,但日本的辣明太子却是生鲜食品,所以必须放进冰箱保存。
菜品特色
明太子的食用方法很多,既可当做下酒小吃直接生吃,也可以用在饭团茶泡饭中调味,放在火上烤制后同样非常美味。此外,也有明太子生产商开发出了很多明太子口味的小点心,常年位居福冈市畅销特产排行榜前几名,例如山口油屋福太郎株式会社推出的“明贝”,也就是明太子和仙贝混合物,将明太子以独家秘方加入仙贝中,浓缩乌贼和章鱼等海鲜精华,味道辛辣,深受好评,吃上一口根本停不下来。此外,著名的卡乐B薯条、龟田柿种等日本点心在九州地区,也都有明太子口味的限定款。
营养价值
明太子不但含有蛋白质以及DHA和EPA,同时还含有维生素以及矿物质等等,而且蛋白质的含量是非常高的。在生活中适当的食用明太子不但可以均衡营养,还能促进生长发育和补充营养不足。尤其对视力保健和记忆力还有一定的帮助作用。
周边文化
明太子不只好吃,也可以很可爱。日本最喜欢地方限定这种概念,福冈博多总要和明太子有些关系,所以限定商品也会变身成明太子样式,而明太子作为福冈博多一大名产,当地的吉祥物,也跟明太子有关系。
参考资料
福冈名吃明太子竟然起源于韩国?.新浪看点 人民网日本频道.2024-03-04
..2024-03-04
..2024-03-04
目录
概述
历史沿革
起源
传播
推广
制作方法
原料
解冻
清洗沥干
配制
腌制
浸洗分类
装箱冷藏
种类
菜品特色
营养价值
周边文化
参考资料