该剧是一个家庭喜剧，李常德为了从事业从和老婆的束缚中摆脱，使出种种招数。有位名人曾说，婚姻生活不能只靠爱情，也不能单靠物质需求，也不能靠勾心斗角，当然更不能靠生辰八字决定幸福与否。因此，主人公做出了这样一个结论：生活不是儿戏。

儿女成长不断制造难解的“三角习题”，李明翔是全家最受宠的一个，不光和姐姐总是闹得全家鸡犬不宁，在学校和同学也相处不欢，还时不时闹离家出走。性格活泼的李明依春情萌动，意盼“坠入情网”。一个意思含糊，一个行事荒唐，演绎出一场场花边闹剧，一个原本美满幸福的家庭却在一连串啼笑皆非的插曲中进行……

李常德是一名电影编剧，因为台湾电影市场的不景气前来北京发展，然而今非昔比的北京并没有让李常德很快找到自己的位置。事业上的屡屡受挫，让李常德深刻的感受着北京这几年的变化，同时在和北京的台湾朋友们的交往中，李常德了解到在北京的各个层次台湾人的生活状态，并着手酝酿移居国内后的第一个剧本。

妻子杨慧菁带领着全家在生活上努力的适应着北京和台湾的不同，一切都在从不适应中慢慢调整过来，以为丈夫事业顺利的杨慧菁安心的打理着全家的生活，除了让她头疼的两个小冤家。

姐姐李明依因为一口流利的英语和姣好的姿色，在大学校园里受到很多男生的欢迎，然而每次被弟弟耽搁造成的迟到，却让李明依成为老师和同学的笑柄，李明依决定搬回学校宿舍，以避免再三迟到的厄运。

弟弟李明翔是全家最受宠的一个，也是最不理解父亲为什么要离开台湾的一个。不光和姐姐总是闹得全家鸡犬不宁，在学校和同学也相处不欢，还时不时闹离家出走，让李常德和杨慧菁头痛不已。学校的老师也拿李明翔莫可奈何，除了体育老师黄钟亮。

一次偶然的相遇，让李明依知道身份学校学生会主席的黄钟亮原来是弟弟学校的实习体育老师，缘分很快让两人走到一起，初尝爱情滋味的李明依悄悄的享受着这突如其来的幸福。而此时，台湾中华骨髓干细胞中心打来电话通知李明依的骨髓被配对成功，面对包括黄钟亮在内的所有人的极力反对，李明依百口莫辩。

李明翔在球场上负伤，流血不止，被黄钟亮及时送往医院。得知李明翔与父母血型均不合之后，黄钟亮毅然献血，李明翔并非李家亲生子的事实不揭而穿。李明依不顾全家反对，坚持要捐献骨髓来完成自己多年以来的夙愿，并暗地里买好了回台湾的机票。而就在李明依离开北京的那一天，李明翔偶然的从同学口中得知自己的身世，李明翔又一次消失。

没有办法接受现实的李明翔在游戏厅挥汗如雨，找到李明翔的黄钟亮把所有的原委细细道来，原来李家曾有一子，八年前因白血病去世，李明依坚持要捐献骨髓也正因如此，黄钟亮让李明翔真正认识到“一家人”的概念。当明翔重新回到家里，回到学校，并且站在学校的讲台上朗诵姐姐从小教给他的诗的时候，李明依的骨髓捐献手术正在医院手术室紧张进行。

一家人重新回到平常的生活中，在李常德的安排下，李明翔得令返回台湾参加初中入学考试，明翔终于可以名正言顺的回去台湾。李常德依旧瞒着妻子自己工作的进展，却不知妻子早已心知肚明。李明翔最终选择了留在北京完成自己的学业，李常德也在杨慧菁的鼓励下开始了在大陆第一个剧本的创作，并取名为《亲亲一家人》。

吴毅将，原名吴彩南，香港特别行政区演员。1982年毕业于香港亚洲电视戏剧训练班，曾参演多部电视剧集。及后，吴毅将在1990年代转到电影发展，由于其身材健硕，于是得到当时的三级片的导演垂青，从而接拍了不少色情片，部份更有全裸演出。1990年代中期，吴毅将加盟电视广播。吴毅将于中国内地积极发展其演艺事业。

杨恭如出生于上海市，香港女艺人，11岁随父母移居加拿大。在加拿大约克大学（York University）主修工商管理学。1995年暑假来香港特别行政区旅游，在母亲鼓励下，参加香港亚洲小姐竞选，并赢得“最上镜小姐”及亚洲小姐冠军等4项大奖。此后，杨恭如离开了加拿大，在香港开始她的演艺生涯。

英文名：Kristy Yang 　广东拼音：Kristy Yeung 　星座：摩羯座（山羊座）血型：A型（有四分之一外籍血统）生肖：牛（1974年的正月初一是1月23日，所以她应该算是属牛的）出生地：上海市 　籍贯：中国上海 　国籍：加拿大（1985年随父母移民）现居地：中国香港（2002年12月2日取得香港特别行政区身份证，成为香港永久居民）出道时间：1995年 　获得选美冠军时间：1995年8月13日 　花名（绰号）：养金鱼、暴龙、美人如、公主、小如 　精通语言：英文，汉语，上海方言，粤语

香港影视演员、导演，著名性格演员。原名冯宏源。1959年移居香港，原是话剧演员。邵氏影业公司南国实验剧团第一期毕业生，与罗烈同期。1963年入邵氏兄弟当演员。1965年出演张彻、袁秋枫执导的《花木兰》成名。1968年为《金燕子》当助理导演。1970年为张彻执导的《游侠儿》、《鹰王》当助理导演后，后独立执导《怒剑狂刀》1970。1987年在《倩女幽魂》中饰演道士燕赤霞而大受好评，并凭该片荣获第二十四届台湾金马奖最佳男配角奖。

午马1942年5月28日出生于香港特别行政区，他是宝禾影片公司的策划，策划过《中国最后一个太监》等名片。他又是洪金宝的得力助手之一。他能演、能编、能导、能策划，是香港电影界不可多得的人才。午马是张彻的高徒，又是胡金铨的私塾弟子。他在国内外享有一定的知名度。他曾先后获得香港第三届金像奖最佳导演提名、第六届金像奖最佳男配角提名。从影几十年的午马，对电影事业依然执著。

1982年10月23日出生于陕西省铜川市，中国内地女演员、歌手。

2000年，刘怡君在古装悬疑剧《少年包青天》中饰演了“庞飞燕”一角。 2002年在古装历史剧《大汉天子》中饰演念奴娇的结拜姐妹秋婵。2003年，饰演都市喜剧《双响炮》中的英姿一角。2013年，演唱爱情喜剧电影《粉红女郎·爱人快跑》的主题曲。