丛 书 名:出 版 社:
武汉大学出版社 ISBN:9787307086371 出版时间:2011-05-01
《韩国所见中国古代小说史料》分正、附两编。正编为《
韩国所见中国古代小说评述资料》,分“中国古代小说总论”、“明以前小说评述资料”、“明代小说评述资料”、“清代小说评述资料”等四个部分,依次排比韩国文献中与《
山海经》、《
海内十洲记》、《
汉武洞冥记》、《
搜神记》、《
世说新语》等一百余种中国古代小说相关的评、述资料,内容涉及中国古代小说的输入、租借、阅读、禁毁、评论、翻译、改写、注释等诸多方面,征引书籍遍及韩国现存的几乎所有相关的古籍。附编为《韩国所见中国古代小说分类书目》,以介绍韩国所见中国古代小说书目为主,包括原版、再版、翻译、改写等多种不同类型的书目,力求数据详实,考辩精细。引用
韩国文献均有作者简介,并在必要时补充有关说明文字。本书的写作以
语文学方法为主,“竭泽而渔”,致力于完整、全面地提供相关史料。本书的导言、题解、作者简介和说明文字,与相关史料配合,目的是拓宽读者的视野,一方面加深读者对中国古代小说之了解,另一方面加深读者对韩国文化、对韩国文学、对韩国的中国古代小说接受状况等领域的了解。